Marcus Ransom, jedini crni član porote na saveznom suđenju za zločine iz mržnje protiv ubojica Ahmauda Arberyja, rekao je da je 'bilo puno toga za shvatiti' nakon što je svjedočio ravnodušnosti koju su pokazali dok je Arbery umirao.
pakao u srcu Ashley i Lauria
Gregory McMichael, Travis McMichael i William Bryan Jr. Foto: AP; Okružni zatvor Glynn Crnac koji je bio predvodnik porote koja je osudila trojicu bijelaca za savezne zločine iz mržnje u ubojstvu Ahmauda Arberyja rekao je kako vjeruje da osuđujuće presude pokazuju da, iako se u SAD-u još uvijek događaju akti rasnog nasilja, mi idemo u pravu. smjer.
Pogrešno je pogrešno, a ispravno je ispravno, rekao je Marcus Ransom The New York Times u intervjuu objavljenom u utorak. Bez obzira o čemu se radi, morate snositi posljedice. Nitko nije iznad zakona.
Ransom, 35-godišnji socijalni radnik, bio je jedini crnac u poroti koji je proveo tjedan dana u sudnici u Brunswicku, Georgia, saslušavajući slučaj zločina iz mržnje na Okružnom sudu SAD-a. Porotnici su vijećali manje od četiri sata prije nego što su pronašli svakog od optuženih kriv po svim točkama 22. veljače.
Otac i sin Greg i Travis McMichael naoružali su se i kamionetom potjerali Arberyja, 25-godišnjeg crnca, nakon što su ga uočili kako trči u njihovom susjedstvu 23. veljače 2020. Susjed, William Roddie Bryan, pridružio se potjeri u svom vlastitom kamionu i mobitelom snimio video Travisa McMichaela kako puca u Arberyja sačmaricom.
Ransom, koji živi oko tri sata od obalnog okruga Glynn gdje je Arbery umro i gdje je održano suđenje, rekao je da je bio šokiran eksplicitnim videom koji je procurio na internet dva mjeseca nakon ubojstva. Ipak, rekao je da se prije suđenja nije previše obazirao na slučaj jer se bavio smrću svoje bake.
Tijekom suđenja, savezni tužitelji proveli su porotu kroz otprilike dva tuceta rasističke SMS poruke i objave na društvenim mrežama, uglavnom Travisa McMichaela i Bryana. Ransom je rekao da nije šokiran rasističkim uvredama koje su muškarci koristili.
Iskusio sam rasizam na različitim razinama, rekao je.
No Ransom je rekao da je plakao kada su tužitelji pokazali video koji je Travis McMichael podijelio na internetu, a koji ismijava mladog crnog dječaka koji pleše. Također je lio suze u porotničkoj loži dok je morao gledati snimku policijske kamere Arberyja kako krvari na tlu, trzajući se i dašćući, nakon pucnjave. I ponovno je obrisao suze iz očiju nakon što su presude pročitane i zamoljene da ustane na sudu i potvrdi ih.
Ransom je rekao da je bio uznemiren ravnodušnošću koju su McMichaels pokazali Arberyju dok je umirao na ulici, te da je bio zapanjen što im se Bryan pridružio u progonu crnca za kojeg je Bryan kasnije rekao policiji da ga nikad prije nije vidio i da ne zna zašto je biti progonjen.
Samo kad sam vidio da imaju toliko mržnje, ne samo prema Ahmaudu, već i prema drugim ljudima crne rase, rekao je Ransom. Bilo je puno toga za prihvatiti.
bruce kelly brat r kelly
Na suđenju za zločine iz mržnje nitko od optuženih nije svjedočio. Ransom je rekao da je pomno promatrao svakog od trojice optuženih tijekom suđenja, tražeći znakove kajanja. Rekao je da nije našao ništa.
Kad je slučaj završio i porota se pripremila za početak vijećanja, rekao je Ransom, ostali su ga brzo odabrali da služi kao predradnik.
Nitko nije točno rekao zašto, rekao je.
Rekao je da su vijećanja bila poslovna. Nitko nije tvrdio da su McMichaelovi ili Bryan nevini, rekao je, i nitko se nije snažno protivio tvrdnji da su dokazi pokazali da je Arbery progonjen i ubijen jer je bio crnac - zaključak neophodan da se optuženici osude za zločine iz mržnje.
Porota je vratila presude za zločine iz mržnje nepuna tri mjeseca nakon što su McMichaels i Bryan bili osuđeni proglašen krivim za ubojstvo Arbery od strane suda države Georgije. Sva trojica su osuđena na doživotni zatvor u slučaju ubojstva, bez mogućnosti pomilovanja za McMichaelove.
Sutkinja Okružnog suda SAD-a Lisa Godbey Wood tek treba zakazati kaznu u saveznom slučaju, gdje se svaki optuženik ponovno suočava s potencijalnom doživotnom kaznom.
