| William Richard 'Bill' Bradford (1948. – 2008.) bio je američki ubojica koji je bio zatvoren u državnom zatvoru San Quentin zbog ubojstava svoje 15-godišnje susjede Tracey Campbell i konobarice Shari Miller 1984. godine. U srpnju 2006. Odjel šerifa okruga Los Angeles objavio je kompilaciju fotografija pronađenih u Bradfordovom stanu 1980-ih, koje prikazuju 54 različite žene u manekenskim pozama. Kako je Bradford iskoristio obećanje karijere modela kako bi namamio svoje žrtve, te fotografirao Miller prije nego što ju je ubio, policija vjeruje da je Bradford zapravo bio serijski ubojica te da fotografije prikazuju druge Bradfordove žrtve u trenucima prije njihove smrti. Bradford je umro u medicinskoj ustanovi zatvora Vacaville 10. ožujka 2008. od raka. Zločini U srpnju 1984., dok je bio pušten uz jamčevinu i čekao suđenje za silovanje, Bradford je upoznao Shari Miller, konobaricu u restoranu u Los Angelesu pod nazivom 'The Meet Market'. Bradford joj je rekao da je on profesionalni fotograf i ponudio joj pomoć u izradi portfelja modela. Odveo ju je u udaljeni kamp u pustinjama sjeverno od Los Angelesa (gdje je bilo mjesto navodnog silovanja za koje je Bradford čekao suđenje), fotografirao ju je u raznim manekenskim pozama, a zatim ju je zadavio. Nakon što ju je ubio, Bradford joj je odrezao tetovaže i skinuo bluzu; zatim je prevezao njezino tijelo na parkiralište u Hollywoodu, gdje je bacio tijelo u susjednu uličicu. Kad je tijelo pronađeno, na njemu nije bilo identifikacije, zbog čega je Miller označen kao 'Jane Doe #60'. Ubrzo nakon toga, Bradford je uvjerio svoju 15-godišnju susjedu Tracey Campbell da bi mogla biti model i odveo ju u pustinjski kamp, gdje ju je također fotografirao i zadavio. Bradford je tamo ostavio tijelo, prekrivši lice bluzom Shari Miller. Uhićenje Bradford se našao pod sumnjom kada su istražitelji saznali da je on bio posljednja osoba koja je vidjela Tracey Campbell živu. To je, zajedno s njegovim neriješenim suđenjem za silovanje, prisililo policiju da ishodi nalog za pretragu Bradfordova stana; unutra su pronašli fotografije Millera i Campbella, zajedno s nizom od 54 druge fotografije neidentificiranih žena. Policija je na fotografijama Miller prepoznala 'Jane Doe #60' i uhitila Bradforda pod sumnjom za ubojstvo; koristeći formaciju stijene vidljivu na jednoj od fotografija Millera, policija je uspjela locirati mjesto kampa u pustinji gdje su se dogodila ubojstva. Nakon pretraživanja mjesta, policija je pronašla Campbellovo raspadnuto tijelo iza stijene. Ubrzo nakon toga, Bradford se izjasnio da ne osporava optužbe za silovanje za koje je čekao suđenje i osuđen je na osam godina zatvora. Suđenje i osuda Bradfordu je suđeno 1988., tijekom kojeg je otpustio svog odvjetnika, odlučivši se braniti sam. Tijekom faze suđenja u kojoj je Bradford djelovao kao vlastiti odvjetnik, nije ponudio nikakve dokaze niti argumente o svojoj nevinosti. Tužiteljstvo je Bradforda identificiralo kao serijskog ubojicu tijekom suđenja, ali nije ponudilo nikakve informacije o ubojstvima osim ubojstava Millera i Campbella. U svojoj završnoj riječi Bradford je implicirao da je ubio još nekoliko žena osim Campbell i Miller: 'Zamislite koliko ih uopće ne znate. Tako si u pravu. To je to.' Porota je proglasila Bradforda krivim za oba ubojstva i osudila ga na smrt. Vrijeme čekanja na smrt Godine 1998. Bradford je odustao od svih žalbi, tvrdeći da je život u San Quentinu postao nepodnošljiv. Kako zadnjih 10 godina nije imao pravnog zastupnika, Bradford je unajmio odvjetnika da ubrza proces njegova pogubljenja i počeo je pisati pjesme o životu u San Quentinu. Njegova je poezija privukla pažnju tiska, koji su ga prozvali 'pjesnikom osuđenika na smrt'. Pet dana prije zakazanog pogubljenja, Bradford je rekao da se predomislio, priznajući svoju nevinost i izjavljujući da želi da se proces pogubljenja zaustavi. Događaji iz 2006 Godine 2006. policija Los Angelesa iznenada je izrazila novo zanimanje za slučaj Bradford, objavljujući tablicu s podacima koja prikazuje snimke glava snimljene s fotografija u Bradfordovom stanu. Detektivi su tvrdili da vjeruju da bi sve žene mogle biti Bradfordove žrtve; otkad su fotografije objavljene, identificirana je barem jedna žena, '#28', kao Donnalee Campbell Duhamel, žena čije je obezglavljeno tijelo pronađeno u kanjonu u Malibuu 1978. godine. Utvrđeno je da je Duhamel upoznao Bradforda u Culveru Gradski bar 'The Frigate', nekoliko dana prije nego što je pronađeno njezino tijelo. Istražitelji su također otkrili da je nekoliko žena u međuvremenu identificirano kao Bradfordove bivše supruge, iako nema naznaka da su mrtve ili da je Bradford osumnjičen za njihovo ubojstvo. Druga identificirana fotografija je ona sestre od CSI: Miami glumica Eva LaRue. Ona je broj tri na slici. The CSI: Miami' epizoda 'Darkroom' temelji se na ovom slučaju. Obojica su razgovarali sa šerifovim odjelom i mogli su dati dodatne informacije. 'Velika većina' žena na fotografijama ostaje neidentificirana i sve se smatraju mogućim žrtvama silovanja i/ili ubojstva. Policija ohrabruje da se fotografije distribuiraju diljem zemlje, budući da je Bradford boravio u Michiganu, Floridi, Teksasu, Oregonu, Illinoisu, Kansasu i Louisiani, te se suočio s kaznenim prijavama u nekoliko od tih država. Godine 1978. suočio se s kaznenom prijavom za seksualno zlostavljanje supruge u Michiganu, a 1980. optužen je za seksualno zlostavljanje u Valparaisu na Floridi. Wikipedia.org
Ubojica osuđen na smrt umire prirodnom smrću Associated Press Petak, 14. ožujka 2008 Anđeli -- Osuđeni ubojica William Bradford, dvostruki ubojica koji je svojoj poroti implicirao da ima i drugih žrtava, umro je prirodnom smrću čekajući pogubljenje u kalifornijskom zatvoru. Imao je 61 godinu. Bradford je u ponedjeljak umro prirodnom smrću u zatvorskoj medicinskoj ustanovi u Vacavilleu, priopćio je kalifornijski Odjel za zatvore i rehabilitaciju u srijedu. Nije navedeno uzrok smrti. Bradford je 1988. godine osuđen na smrt zbog ubojstava Shari Miller (21) (21) koju je upoznao u baru i susjede Tracey Campbell (15) četiri godine ranije. Bio je fotograf amater koji je namamio mlade žene obećavajući im posao modela. Millerovo tijelo pronađeno je na parkiralištu u zapadnom Los Angelesu u srpnju 1984., a Traceyno tijelo pronađeno je sljedeći mjesec u kampu u visokom pustinjskom području sjeverno od Los Angelesa. U fazi izricanja kazne na suđenju, Bradford se složio s tužiteljima da bi trebao biti pogubljen, rekavši: 'Razmislite o koliko ih uopće ne znate.' Godine 2006. istražitelji šerifa okruga Los Angeles ponovno su otvorili Bradfordov dosje i javno objavili desetke slika žena i djevojaka koje je Bradford fotografirao desetljećima ranije. Slike su čamile u sobi za dokaze otkako su zaplijenjene iz njegova doma 1984. kada je uhićen u dva ubojstva. Šerifovi istražitelji uspjeli su identificirati mnoge žene na slikama. Vlasti sumnjaju da je barem jedan od identificiranih bio žrtva ubojstva povezana s Bradfordom, rekao je u srijedu šerifov glasnogovornik Steve Whitmore. Istraga o Bradfordovoj mogućoj umiješanosti u druge nestanke će se nastaviti, rekao je Whitmore. Bradford je bio osuđen na smrt od svibnja 1988.
Ubojičina smrt otežava istragu drugih mogućih ubojstava Los Angeles Times 14. ožujka 2008 Dvije su godine istražitelji odjela za ubojstva šerifa okruga Los Angeles radili na identificiranju 47 žena čije je fotografije prije tri desetljeća snimio fotograf Westsidea koji je kasnije osuđen za ubojstvo dviju manekenki. Bila je to potraga koja je prešla cijelu zemlju i, na vrhuncu, potrošila pola šerifovog ureda za umorstva. Službenici su na kraju eliminirali sve osim 14 žena kao potencijalne žrtve. Od njih postoji pola tuceta za koje najjače vjeruju da su možda ubijeni, uključujući četiri čija su tijela pronađena u udaljenim područjima kanjona. Detektivi su uvijek vjerovali da je čovjek koji drži ključ slučaja sam fotograf. William Bradford je 1987. osuđen za ubojstvo dviju svojih manekenki, a bio je osumnjičen i za druge slučajeve nestalih žena. Dok je čekao smrtnu kaznu državnog zatvora San Quentin, Bradford je konačno pristao razgovarati s detektivima više od dva dana prije nekoliko mjeseci i priznao da poznaje neke od šest žena. No, na ključna pitanja odbio je dati detaljne odgovore. Također je negirao da ih je ubio. Sada je slučaj ponovno zataškan, jer je Bradford prošli tjedan umro od raka u 61. godini života u zdravstvenoj ustanovi državnog zatvora u Vacavilleu. Šerifov poručnik Pat Nelson rekao je da se njegovi detektivi nadaju još jednom intervjuu, uvjereni da Bradford nije rekao sve što zna i da bi možda želio posljednju priliku da očisti svoju savjest. Prilika je promakla jer mu se zdravlje pogoršavalo brže nego što je očekivano. Reakcija je frustracija, rekao je Nelson. Stvarno smo željeli imati definitivno rješenje za ovih šest žrtava, a možda to nikada nećemo postići. gdje je odrastao ted bundy
Umirovljeni šerifov satnik Ray Peavy prisjetio se da je jedan od njegovih detektiva posjetio roditelje potencijalne žrtve na Floridi. Majka je ostavljala upaljeno svjetlo na trijemu svake noći 20 godina, nadajući se da će joj se kći vratiti. Neke od tih obitelji nikada neće izgubiti nadu da im je kći živa, rekao je. Bradford je bio fotograf od sredine 1960-ih do sredine 80-ih i posjećivao je popularne Westside barove, gdje je nudio fotografiranje manekenki i glumica. Policija je pronašla stotine tih slika kad ga je uhitila ranih 80-ih u smrti dviju manekenki s područja Westsidea. Shari Miller, 21-godišnja konobarica, dala je Bradfordu da joj napravi fotografije za njezin portfelj. Nakon što je zadobio njezino povjerenje, odvezao ju je u pustinju Mojave na fotografiranje i zadavio. Nekoliko dana kasnije, 12. srpnja 1984., Tracey Campbell je nestala. Vlasti su tvrdile da je Bradford ubio 15-godišnjakinju u istoj blizini nakon još jednog modnog snimanja. Osuđen je za ubojstva, au fazi izricanja kazne na suđenju, Bradford je zatražio od porote da ga osudi na smrt, rekavši: Zamislite koliko ih uopće ne znate. Slučaj bi tu možda i završio da nije bilo detektiva odjela za umorstva koji su promatrali Bradforda u vezi s drugim slučajem i slučajno naišli na njegove fotografije u spisu slučaja. Bradfordovi komentari prilikom izricanja presude potvrdili su teoriju da su dva ubojstva bila vrh ledenog brijega, rekao je Peavy. Stoga su istražitelji poduzeli rijedak korak i javno objavili slike 47 žena. U dva tjedna šerifovi su službenici primili više od 2000 poziva čak iz daleke Engleske. Većina žena, odnosno njihove obitelji, potvrdile su da su žive. Kontaktirane žene bile su potresene susretom s mogućim serijskim ubojicom. Istražitelji su dobili 700 tragova i na kraju identificirali sve osim 14 nestalih žena. Nejasno je, međutim, jesu li neki od onih koji su ostali na popisu žrtve ili se jednostavno nisu htjeli javiti. Ali detektivi su povezali najmanje četiri žene s tijelima pronađenim bačenim u različitim dijelovima sjevernog okruga Los Angelesa. Vlasti ih još uvijek nisu identificirale. No rekli su da je način na koji su tijela bačena sličan metodi korištenoj u ubojstvima za koja je Bradford osuđen. Osim toga, i dalje je osumnjičen za ubojstva drugih žena na području Los Angelesa. Patricia Dulong, 34, pronađena je mrtva u Santa Monicani u rujnu 1975.; Donnalee Duhamel, 31, ubijena je u kolovozu 1978., a tijelo joj je pronađeno na Old Topanga Roadu u Malibuu. Peavy je rekao da, iako je bilo razočaravajuće što je Bradford mnoge odgovore odnio u grob, šerifovi istražitelji postigli su dio onoga što su namjeravali: pomoći nekim obiteljima da saznaju što se dogodilo njihovim kćerima. U mom srcu, tip je već bio mrtav, rekao je Peavy o Bradfordu. Nikamo nije išao i nikoga nije namjeravao povrijediti.
Odvjetnik: Zatvorenik nudi pomoć u identificiranju nestalih žena KNBC.com 28. srpnja 2006 Preko svog odvjetnika u petak, zatvorenik osuđen na smrt William Richard Bradford ponudio je pomoć istražiteljima koji pokušavaju locirati 50 djevojaka i žena za koje kažu da ih je fotografirao prije nekoliko desetljeća -- uključujući tri za koje vjeruju da su ubijene. 'Rekao mi je ako policija želi doći u San Quentin... rado će pogledati te fotografije', rekla je njegova odvjetnica Darlene Ricker, koju je njezin klijent nazvao telefonom. 'U ovom trenutku nismo zainteresirani jer sve što će on (davati) su izjave u korist sebe, pokušavajući se izvući iz svega... mutiti vodu dok mi ne dolazimo do dokaza', šerif okruga Los Angeles umorstva narednik rekao je Alfred Castro u petak. Ranije je Bradford odbacio pokušaje da ga se umiješa u moguće smrti ili nestanke žena na fotografijama kao 'gubljenje novca poreznih obveznika'. Castro je rekao da istražitelji nemaju namjeru razgovarati s njim dok pokušavaju izgraditi potencijalni slučaj serijskog ubojstva protiv njega. 'Ionako će umrijeti', dodao je Castro. 'Pa zašto ne priznati?' Bradford je 1987. osuđen za ubojstvo prvog stupnja u davljenju Shari Miller (21), koju je upoznao u baru, i Tracey Campbell (15), susjede. On je zanijekao da je počinio bilo kakvo ubojstvo i žalio se na svoju osudu i smrtnu kaznu. U utorak su istražitelji izašli u javnost s 54 fotografije koje su zaplijenjene iz Bradfordove kuće 1984. godine i pohranjene kao dokazi sve dok ih detektiv s hladnim slučajem nije iskopao. Patrick Healy s NBC4 rekao je da su 34 žene provizorno identificirane, uključujući dvije žrtve ubojstva i jednu mladu ženu koja je pobjegla iz svog doma u Iowi i nikad više nije viđena. Od tada su istražitelji primili više od 2000 telefonskih poziva i e-mailova iz daleke Njemačke i uz njihovu su pomoć provizorno identificirali 34 od 50 prikazanih žena, rekao je u petak kapetan Ray Peavy iz odjela za umorstva šerifa okruga Los Angeles. Tri žene mogle bi biti žrtve neriješenih ubojstava, rekao je Peavy. Jedna bi mogla biti 41-godišnja majka čije je bezglavo tijelo pronađeno u udaljenom okrugu oko 1980., a druga bi mogla biti 14-godišnja djevojčica koja je nestala i pronađena u 'pustom' području 1979. Oboje očito bile silovane i zadavljene, rekao je Peavy. Čini se da je treća fotografija ona 14-godišnje djevojčice koja je nestala 1975. nakon što je pobjegla iz svog doma na Srednjem zapadu i rekla prijateljima da ide u Kaliforniju. Peavy je odbio dati druge detalje, ali novinska izvješća govore da je možda bila iz Iowe. 'Obitelj (članovi) ove mlade dame su nas kontaktirali i rekli 'ova jedna slika jako sliči našoj kćeri', rekao je Peavy. 'Jako je, vrlo blizu. Vjerujemo da će se vjerojatno pokazati da je to ona.' Vlasti su rekle da je Bradford, koji sada ima 60 godina, pozirao kao slobodni fotograf i fotografirao žene koje je sretao u barovima i drugdje, mameći ih obećanjima da će im pomoći u karijeri modela. Bradford je negirao da je ikoga ubio. Iako je bio slobodni fotograf i fotografije su zaplijenjene dok su bile u njegovom posjedu, on ih možda nije snimio, ustvrdio je njegov odvjetnik. Mogle su biti stock fotografije, rekla je. 'On nije vidio te fotografije, jer vidite da su bile zaključane u dokazima 20 godina', rekla je. Međutim, rođak 15-godišnjaka za kojeg je osuđen da ga je davio rekao je u petak da se sjeća da je vidio neke od njih. 'Pokazao mi ih je sve', rekao je Todd Heidrick (41), bratić 15-godišnje djevojčice za koju je Bradford osuđen za davljenje. U telefonskom intervjuu iz svog doma u Missouli, Mont., Heidrick je rekao da je 19-godišnjak koji živi s Tracey Campbell i drugim rođacima u stanu u Los Angelesu pored Bradfordovog i da ga je, kao ambicioznog modela, Bradford čak fotografirao . Tijekom noćnog opijanja, Bradford ga je vozio po gradu i pokazivao mu mjesta na kojima je, kako je rekao, fotografirao žene, rekao je Heidrick. Heidrick je rekao da je sljedeći dan bio na poslu kada je Bradford navodno otišao u stan, tražeći ga. Tracey je bila sama kod kuće i kada su se on i ostali članovi obitelji vratili, nje nije bilo. Tracey je vodila kućanske poslove, ali kreveti nisu bili pospremljeni. 'Njezina torbica i cigarete su bile tamo', prisjetio se Heidrick. On i Traceyin brat pročešljali su susjedstvo za nju. Zaustavili su se i kod Bradfordove jedinice koju je dijelio sa starijom ženom i njezinim sinom. Bilo je zatvoreno, ali je žena ostavila poruku na vratima u kojoj je pisalo 'djevojka iz susjedstva je nestala i nadam se da ti nemaš ništa s tim', prisjetio se Heidrick. Bradfordova bivša supruga opisala je Bradforda kao prijetećeg i uvredljivog. 'Bio je to brak iz čistog pakla', rekla je Cindy Horton za KNBC-TV u četvrtak. Horton je imao 18 godina kada se udala za njega 1977. i dobili su sina prije nego što se 7 mjeseci star brak raspao. Ona je jedna od žena na fotografijama. 'Pričao mi je o ranjavanju ljudi i da je ubijao ljude', rekao je Horton. 'Nitko mi ne bi vjerovao. Samo su rekli da sam izbezumljen.' Horton, porijeklom iz Michigana, ali sada živi na Floridi, rekla je za The Grand Rapids Press u Michiganu u srijedu da ju je Bradford tukao i mučio te da ga se još uvijek boji. 'Nema dana da ne pogledam u svoj retrovizor u autu ili u ogledalo u kupaonici i očekujem da ću ga tamo vidjeti da me ubije', rekao je 48-godišnji Horton. 'Bill Bradford slijedi sve što kaže , i on će pronaći način da me uhvati.' | 
