Policija kaže da je Glenn Hirsch mjesecima maltretirao zaposlenike u kineskom restoranu, vjerujući da nije dobio dovoljno umaka od patke uz narudžbu krajem prošle godine. Zatim je u travnju navodno ubio dostavljača Zhiwena Yana.
Glenn Hirsch ispraćen je iz postaje 112. postaje njujorške policije u četvrtak, 2. lipnja 2022., u Queensu, New York. Hirsch se suočava s jednom točkom optužnice za ubojstvo za ubojstvo Zhiwena Yana i dvije točke optužnice za posjedovanje oružja. Fotografija: Getty Images Muškarac iz New Yorka platio je jamčevinu nakon što je optužen da je ubio kineskog dostavljača hrane nakon navodnog niza nasilnih sukoba s restoranom u kojem je žrtva bila zaposlena.
Glenn Hirsch (51) bit će zatvoren u svom domu u Queensu u New Yorku i označen monitorom na gležnju nakon što je njegov brat u ponedjeljak platio jamčevinu od 500.000 dolara, prema WPIX 11 Vijesti . Hirsch - kojeg su mediji prozvali Ubojica s pačjim umakom - optužen je u vezi s ubojstvom Zhiwena Yana (45) 30. travnja, koji je dostavljao kinesku hranu za restoran Great Wall na Queens Boulevardu.
Nadimak proizlazi iz niza svađa koje je Hirsch navodno imao s radnicima restorana, a koje su počele kada je Hirsch navodno postao ljut jer nije dobio dovoljno paketa umaka od patke uz narudžbu.
Kako se navodi, sitna svađa oko narudžbe za van postala je opsesivna točka prijepora za optuženika koji je mjesecima počeo uhoditi i maltretirati zaposlenike u restoranu, rekao je okružni tužitelj okruga Queens. Melinda Katz . Tragični krajnji rezultat bilo je ubojstvo marljivog zaposlenika koji je iza sebe ostavio razorenu obitelj i ožalošćenu zajednicu.
Dužnosnici kažu da je Yanova pucnjava bila posljednji događaj u višemjesečnom, jednostranom sukobu koji je Glenn Hirsch potaknuo s restoranom Great Wall. Navodno je počelo 30. studenog 2021., kada je Hirsch navodno naručio hranu iz restorana i zatražio dodatne pakete umaka od patke. Unatoč tome što je osoblje Great Walla udovoljilo njegovom zahtjevu, Hirsch navodno nije bio zadovoljan količinom paketa umaka od patke uključenih u njegovu narudžbu.
Optuženi se ipak razbjesnio i posvađao se s radnicima u restoranu, prema Uredu tužitelja. Optuženi je tada inzistirao da dobije povrat jer je želio vratiti hranu.
je li provalnik turda istinita priča
Kad zaposlenici nisu htjeli uzeti Hirschovu hranu natrag - za što su kasnije rekli da je to zbog ograničenja vezanih uz COVID-19 - Hirsch je nazvao policiju, koja nije prisilila restoran da mu vrati novac. Prema Uredu tužitelja, Hirsch je izletio iz restorana i redovito prijetio i maltretirao vlasnika i njegove zaposlenike sljedećih mjeseci.
Yan — čovjek koji će Hirsch kasnije biti optužen za ubojstvo — navodno je otkrio optuženika kako nožem uništava vozilo zaposlenika 16. prosinca 2021. Kada je suočen, Hirsch — noseći crnu kiruršku masku — navodno je rekao: Imam pištolj, dok je prijetio drugim zaposlenicima Great Walla. Hirsch je također optužen da je rekao nešto u smislu: Budite oprezni; ovo je posljednji put da ću ti reći.
Zaposlenici su pratili Hirscha do njegovog vozila i skinuli mu masku prije nego što su fotografirali njegovo lice i registarsku pločicu, prema uredu tužilaštva, ali policija navodno nije intervenirala - a onda nevolje tu nisu stale.
Hirsch je navodno tada prišao zaposleniku Great Walla dok je čistio snijeg u blizini restorana malo prije 22:00 28. siječnja. Službenici kažu da je Hirsch uperio crno vatreno oružje u čovjeka i prijetio mu.
Kako ti je auto? Zapamti me? Hirsch je navodno pitao radnika. Pobit ću ti cijelu obitelj.
Zaposlenica je utrčala u restoran i pozvala policiju; kasnije su doznali da su još jednom zaposleniku bile razrezane gume na autu.
Nema dokaza da je Hirsch optužen za incident.
Video nadzorne kamere konačno je navodno uhvatio Hirscha kako se više puta vozi pored restorana Great Wall nakon što je ostavio svoju ženu na poslu 30. travnja - prolazeći pokraj restorana sedam puta između 19:30. i 21:30 sati, priopćeno je iz ureda tužiteljstva.
Oko 21:30 Hirsch je navodno počeo pratiti Yana dok je dostavljač vozio svoj skuter iz restorana kako bi dostavio hranu u nepovezanu rezidenciju u Forest Hillsu.
Nakon uspješnog porođaja, Hirsch je navodno nastavio slijediti Yana sve dok se žrtva nije zaustavila na crvenom svjetlu na uglu 67. Drive i 108. ulice.
U tom trenutku okrivljenik je pješice prišao žrtvi, priopćeno je iz Okružiteljstva. G. Yan je prepoznao Hirscha i počeo se povlačiti na skuteru.
jednom davno u hollywoodskom škripavom
Hirsch je navodno ispalio jedan metak koji je zaparao prsa gospodina Yana. Žrtva je preminula na mjestu događaja.
Nakon pucnjave, Hirsch je navodno viđen kako trči natrag do svog vozila prije nego što se odvezao do stana svoje supruge u Briarwoodu, Queens, prema Uredu tužitelja. (Hirsch i njegova supruga Dorothy Hirsch, 62, živjeli su u odvojenim domovima, prema policijskim zapisima do kojih je došla New York Post .)
Razgovarali su članovi obitelji Vijesti CBS-a novinari o trenutku kada su čuli za Yanovo besmisleno ubojstvo.
'Rekli su mi 'Vaš muž je umro', rekla je Kun Ying Zhao. 'Rekao sam im da lažu. Srce mi se razbilo na komadiće.'
Rođaci su rekli da je Yan, otac troje djece, 14 godina radio u restoranu Great Wall i da je nedavno otvorio praonicu rublja kako bi dopunio svoj prihod.
'Prvo smo svi mislili da je opljačkan, ali saznali smo da je ubijen bez ikakvog razloga na ulici', rekao je nećak Cheng Long Huang. 'Ne mogu razumjeti.'
Velika porota optužila je Hirscha za Yanovo ubojstvo 1. lipnja i izdan je nalog za njegovo uhićenje. Sljedećeg dana izveden je pred suca Vrhovnog suda Queensa Kennetha C. Holdera po optužnici od 10 točaka, koja je uključivala optužbe za ubojstvo drugog stupnja, posjedovanje oružja drugog stupnja, zločinačko zlodjelo, prijetnje i uhođenje.
Dorothy Hirsch također je optužena za osam točaka kaznenog djela posjedovanja oružja nakon pretrage njezine kuće 3. lipnja, piše New York Post.
Nakon Hirscha u lipnju, visoki policijski dužnosnik rekao je New York Post da je pretraga čovjekova doma pokazala da mu je cijeli hladnjak bio pun umaka od patke [paketići]. Izvor je rekao da je to čudno i opisao Hirscha kao gomilača raznih začina.
Zaposlenici Great Walla izjavili su da žive u strahu, nakon što je Hirsch pušten uz jamčevinu, izražavajući zabrinutost da bi Hirsch možda smišljao osvetu, piše WPIX. Međutim, kao dio uvjeta Hirscheve jamčevine, nije mu dopušteno prilaziti restoranu.
Hirschov branitelj tvrdio je da je njegov klijent častan čovjek i da je pravi ubojica još uvijek vani.
Ako bude osuđen, Hirschu prijeti kazna od 29 godina do doživotne robije.
