| Sažetak:
3. veljače 1985. James Vernon Allridge i njegov stariji brat, Ronald Allridge, napustili su svoj stan kako bi opljačkali trgovinu u East Fort Worthu.
Naoružani svojim kromiranim pištoljem Raven kalibra .25, James Allridge i njegov brat odvezli su se do trgovine Circle K na Sycamore School Roadu jer je James Allridge nekoć bio zaposlenik trgovine. Ronald je ostavio svog mlađeg brata u trgovini i odvezao se iza ugla da ga pričeka. Prodavač Brian Clendennen zaključao je vrata trgovine jer je bila zatvorena preko noći.
Allridge je prišao ulaznim vratima i zatražio kusur kako bi telefonirao. Budući da je Clendennen radio s Allridgeom u trgovini, napravio je sitniš za Allridgea, koji je napustio trgovinu nakon što se pretvarao da koristi telefon.
Nakon što se vratio do automobila iza ugla trgovine, Ronald je optužio svog mlađeg brata da se plaši. James Allridge odlučio se vratiti u trgovinu. Clendennen je ponovno otvorio vrata Allridgeu. Kad je to učinio, Allridge je uperio svoj pištolj u poslužitelja i na silu ušao u trgovinu.
Kad je ušao, Allridge je odveo Clendennena u skladište, vezao mu ruke na leđima i nastavio prazniti blagajnu i sef. Vratio se u skladište i otkrivši da se Clendennen pomaknuo, natjerao ga je da klekne i dvaput mu pucao u potiljak, u stilu pogubljenja. Allridge je počinio još sedam teških pljački nakon pljačke i ubojstva Clenbennena. Bio je uključen u pljačku-ubojstvo u Whataburgeru u Fort Worthu, pri čemu je njegov stariji brat Ronald dobio smrtnu kaznu. (Pogubljena 1995.)
Citati:
Allridge protiv države, 850 S.W.2d 471 (Tex.Crim.App. 1991.) (izravna žalba).
Allridge protiv Cockrella, 92 Fed.Appx. 60 (5. krug 2003.) (Habeas). Završni obrok:
Za svoj posljednji obrok Allridge je zatražio čizburger od dvostrukog mesa sa slaninom i zelenom salatom, rajčicom i preljevom za salatu. Također je tražio pomfrit s kečapom i pudingom od banane ili sladoledom od pudinga od banane i lubenicom ili bijelim grožđem bez sjemenki. Završne riječi:
Allridge je zahvalio svojoj obitelji i prijateljima što ga vole i izrazio kajanje. ''Žao mi je. stvarno jesam. Ti, Brianova sestro, hvala na tvojoj ljubavi. Puno je značilo. Shane, nadam se da će pronaći mir. Žao mi je što sam vam svima uništio život. Hvala ti što si mi oprostio. Do mjeseca i nazad. Volim vas sve. Sve vas ostavljam onakvima kakvim sam i došao - zaljubljen.' Devet minuta kasnije, u 18.22. CDT, proglašen je mrtvim. ClarkProsecutor.org
Teksaški državni odvjetnik Savjetovanje za medije Četvrtak, 19. kolovoza 2004 James Vernon Allridge predviđen za pogubljenje. AUSTIN – Teksaški državni odvjetnik Greg Abbott nudi sljedeće informacije o Jamesu Vernonu Allridgeu, čije je pogubljenje zakazano za 18 sati. Četvrtak, 26. kolovoza 2004. 1987. Allridge je osuđen na smrt za smrtno ubojstvo Briana Clendennena 3. veljače 1985. u Fort Worthu. ČINJENICE ZLOČINA 3. veljače 1985. James Vernon Allridge i njegov stariji brat, Ronald Allridge, napustili su svoj stan kako bi opljačkali trgovinu u East Fort Worthu. Naoružani svojim kromiranim pištoljem Raven kalibra .25, James Allridge i njegov brat odvezli su se do trgovine Circle K na Sycamore School Roadu jer je James Allridge nekoć bio zaposlenik trgovine i znao je gdje se čuva kombinacija za sef. Ronald je ostavio svog mlađeg brata u trgovini i odvezao se iza ugla da ga pričeka. Prodavač Brian Clendennen zaključao je vrata trgovine jer je bila zatvorena preko noći. Allridge je prišao ulaznim vratima i zatražio kusur kako bi telefonirao. Budući da je Clendennen radio s Allridgeom u trgovini, napravio je sitniš za Allridgea, koji je napustio trgovinu nakon što se pretvarao da koristi telefon. Nakon što se vratio do automobila iza ugla trgovine, Ronald je optužio svog mlađeg brata da se plaši. James Allridge odlučio se vratiti u trgovinu. Clendennen je ponovno otvorio vrata Allridgeu. Kad je to učinio, Allridge je uperio svoj pištolj u poslužitelja i na silu ušao u trgovinu. Kad je ušao, Allridge je odveo Clendennena u skladište, vezao mu ruke na leđima i nastavio prazniti blagajnu i sef. Nakon što je nešto sitniša iz kase palo na pod, Allridge je čuo kretanje iz stražnje sobe. Vratio se provjeriti buku, a nakon što je ustanovio da se Clendennen pomaknuo, Allridge ga je natjerao da klekne i dvaput mu pucao u potiljak, u stilu pogubljenja. Allridge se vratio do auta, ali je onda odlučio biti siguran da je Clendennen mrtav i vratio se u trgovinu. Međutim, žena je bila na parkiralištu trgovine kada je Allridge stigao, pa je pobjegao s mjesta događaja. Žena, koja je bila Clendennenova majka, ušla je u trgovinu i otkrila sitniš na podu. Odmah je otišla u obližnji restoran Whataburger pozvati pomoć. Policija je poslana u trgovinu gdje su policajci pronašli Briana Clendennena u stražnjem skladištu, koji jedva diše, ali još uvijek živ. Clendennen je prevezen u bolnicu, ali je sljedeći dan preminuo. POVIJEST POSTUPKA U ožujku 1987. Allridge je proglašen krivim za smrtno ubojstvo i osuđen na smrt. Allridgeova presuda i kazna potvrđene su nakon izravne žalbe Teksaškom kaznenom prizivnom sudu 13. studenoga 1991. Nakon što je žalbeni sud odbio njegov zahtjev za izdavanje naloga za izvršenje presude, Allridge je podnio državni habeas zahtjev podižući pet tužbi. Po preporuci državnog prvostupanjskog suda, Kazneni prizivni sud odbio je pomoć Allridgeu. Allridge je tada podnio saveznu peticiju za izdavanje naloga za habeas corpus podižući četiri tvrdnje o ustavnoj pogrešci. Savezni sudac preporučio je da se Allridgeova peticija odbije. Okružni sudac SAD-a izdao je memorandumsko mišljenje kojim je prihvatio sučevo izvješće, osim za pitanje u vezi sa standardom revizije, i odbio pravnu pomoć za sve Allridgeove tvrdnje. Međutim, okružni sud odobrio je Allridgeov zahtjev za potvrdu o mogućnosti žalbe. U žalbenom postupku, 5. okružni prizivni sud SAD-a potvrdio je 15. srpnja 2003. odbijanje okružnog suda za olakšicu habeas corpus. Nakon što je žalbeni sud odbio njegov zahtjev za ponovnim suđenjem, Allridge je u studenom podnio zahtjev Vrhovnom sudu SAD-a za izdavanje naloga za certiorari. 20, 2003. Vrhovni sud je 22. ožujka 2004. odbio Allridgeov zahtjev za certiorari reviziju. KAZNENA POVIJEST/DOKAZI U FAZI KAŽNJAVANJA Kazneni prizivni sud sažeo je dokaze uvedene tijekom faze kažnjavanja uključujući činjenice koje pokazuju da je Allridge počinio još sedam teških pljački nakon što je opljačkao i ubio službenika Circle K.
U četiri kaznena djela Allridge je ušao u trgovinu ili restoran naoružan i sam kako bi izvršio pljačke. U dvije pljačke bio je jedan od nekoliko pljačkaša u restoranu. Konačno, Sud je primijetio da je Allridge bio umiješan u pljačku-ubojstvo u Whataburgeru u Fort Worthu, pri čemu je njegov stariji brat Ronald dobio smrtnu kaznu.
ProDeathPenalty.com U noći 3. veljače 1985. James Allridge i njegov stariji brat Ronald napustili su svoj stan u Fort Worthu s namjerom da opljačkaju trgovinu Circle K. Allridge je nosio poluautomatski pištolj, a Ronald je vozio Allridgeov auto. Allridge je prije radio u Circle K, bio je upoznat s procedurama trgovine i znao je gdje se čuva kombinacija za sef. Poznavao je i službenika na dužnosti, Briana Clendennena, jer je prije radio s njim. Oko ponoći, Ronald je ostavio Allridgea iza ugla ciljane trgovine. Clendennen je već zatvorio dućan, ali je priznao Allridgeu kad je tražio sitniš za korištenje telefona. Clendennen je napravio promjenu, a Allridge se pretvarao da koristi telefon i otišao kako bi se pridružio Ronaldu. Ronald je optužio Allridgea da se plaši i ponovno je ostavio Allridgea u trgovini. Clendennen je ponovno pustio Allridgea u trgovinu, ali ovaj put Allridge je izvukao pištolj i natjerao Clendennena u skladište. Nakon što je Clendennenu vezao ruke iza leđa, Allridge je ispraznio sef. Allridge je čuo zvukove iz skladišta i otkrio da se Clendennen pomaknuo. Natjerao je Clendennena da se vrati na koljena, a zatim mu je pucao dva puta u potiljak. Allridge i Ronald su otišli, a Clendennen je sljedeći dan umro od zadobivenih rana. AŽURIRANJE: Shane Clendennen je 17 godina čekao pravdu nakon što je ubojica njegovog brata poslan na smrtnu kaznu. Ali sada kada je Jamesu Vernonu Allridgeu III konačno određen datum pogubljenja 26. kolovoza, Clendennen ne može razumjeti zašto je Oscarom nagrađena glumica Susan Sarandon posebno otišla na smrtnu kaznu kako bi posjetila Allridgea. Protivnici smrtne kazne kažu da ona želi da se njegova kazna zamijeni doživotnom. 'Kako bi se osjećala da je netko zavezao njezino dijete i upucao ga u potiljak, a zatim ga morala gledati na aparatima tri dana dok nije umrlo?' upitao je Clendennen, 34, strojar iz Fort Wortha. 'Ona ne bi trebala imati glas u ovome osim ako nije prošla kroz tu vrstu boli i gubitka.' Clendennenov brat, Brian, imao je 21 godinu i radio je u trgovini u Fort Worthu kada je ustrijeljen 1985. godine. Allridge je znao da ga prodavač može prepoznati jer su zajedno prošli tečaj menadžmenta, rekli su tužitelji. Nakon što je nakratko pregledao dućan, vratio se da ga opljačka za 300 dolara i ustrijelio prodavača, rekli su tužitelji. U srijedu je Sarandon bila u posjetu s Allridgeom na dva sata. Nije htjela ništa komentirati osim što je rekla da pokušava zadržati 'nizki profil'. No kao odgovor na reakciju obitelji žrtve na njezin posjet, ona je u četvrtak objavila pisanu izjavu. 'Moje srce i molitve su upućene obitelji Clendennen. Pretrpjeli su užasan gubitak, za koji se ne bih usudio da znam. Nadam se da su pronašli način za izlječenje od besmislenog ubojstva Briana Clendennena. Moje prijateljstvo s Jamesom Allridgeom ni na koji način ne umanjuje moje osjećaje sućuti prema obitelji Clendennen. To samo odražava činjenicu da je James Allridge ljudsko biće i više je od najgoreg čina koji je ikada počinio', stoji u priopćenju. Dave Atwood, koji je osnovao Teksašku koaliciju za ukidanje smrtne kazne i pratio Sarandon u zatvor, rekao je da su se glumica i zatvorenik dopisivali nekoliko godina. Rekao je da je kupila neke od zatvorenikovih crteža. Atwood je rekla da je glumica otišla tamo ohrabriti Allridgea. Rekao je da je razgovarala o mogućnosti da učini nešto u njegovo ime, ali da će to biti 'prepušteno odvjetnicima.' Atwood i Sarandon smatraju da Allridgeovu kaznu treba ublažiti jer je, kažu, rehabilitiran. Njegovi crteži izlagani su na nekoliko koledža, a zadržao je prosječnu ocjenu 4,0 pohađajući poslovne tečajeve na koledžu dok je čekao smrtnu kaznu, istaknula je Atwood. Ali Shane, žrtvin brat, uznemiren je što je Allridge mogao zaraditi bodove za koledž i 'prodavati stvari (svoju umjetnost) putem interneta' iz svoje ćelije od 6 stopa. Na web stranici na kojoj Allridge prodaje svoje umjetnine, on piše o svojoj prošlosti i ne negira ubojstvo. 'Ne tražim isprike', napisao je Allridge. 'Ali bio je veliki pritisak od strane mog starijeg brata ... koji je bio dijagnosticiran paranoidni shizofrenik.' Također je izrazio žaljenje što je itko morao 'izgubiti život da bih ja postao osoba kakva sam danas'. Allridge je odbio intervju. Shane Clendennen rekao je kako ne misli da je ubojica njegova brata rehabilitiran. 'Da se (Allridge) ponovno rodio, možda bih mu mogao oprostiti. Ali i dalje mislim da bi trebao umrijeti za ono što je učinio', rekao je. AŽURIRAJ: Ovo nije zabilježeno ni u jednom izvješću otkako je zakazano Allridgeovo pogubljenje, ali očito se ovo ubojstvo dogodilo tijekom zločinačkog pohoda u kojem su ubijene još najmanje dvije osobe. Ovo je članak Houston Chroniclea od 30. ožujka 1985.: Dva brata optužena da su ubili ženu tijekom pljačke restorana jer nije imala novca također se suočavaju s optužbama koje proizlaze iz niza pljački u kojima su još dvojica umrla, kaže policija. U četvrtak su za ubojstvo Carle McMillen 25. ožujka optužena dva brata - Ronald Allridge, 24; njegov brat James Vernon Allridge, 22; Milton Jarmon (18) i njegov brat Clarence Jarmon (19). Policija je rekla da je pljačka jedna u nizu pljački počinjenih u nedjelju navečer i ponedjeljak ujutro. Ronald Allridge, kojem je naređeno zadržavanje umjesto jamčevine od 1,55 milijuna dolara, također je optužen za smrtonosno ubojstvo u ubojstvu Buddyja Webstera Jr., 19, upravitelja pizzerije. James Allridge, zatvoren umjesto jamčevine od 1,1 milijun dolara, također je optužen za smrtonosno ubojstvo u ubojstvu Briana Clendennena, 21, iz Evermana 3. veljače. Braća Allridge također su optužena za dvije teške pljačke. Braća Jarmon također su optužena za dvije pljačke. Od 6/8/95: Prošlo je više od 10 godina, ali Sharen Wilson još uvijek muče slike mlade žene koja je primila rafal iz sačmarice iz neposredne blizine dok je jela kasnonoćni obrok u restoranu brze hrane u Fort Worthu. 'Bile su to užasne fotografije, žrtva je ležala u lokvi krvi s napola pojedenim sendvičem', kaže Wilson, sudac kaznenog suda u okrugu Tarrant. 'Mislim da ih nikad neću zaboraviti.' Wilson je 1985. godine bio pomoćnik okružnog tužitelja koji je radio na slanju napadača, Ronalda Allridgea, u kaznu smrti zbog ubojstva 19-godišnje Carle McMillen. Ron Allridge, 34, dobio je smrtonosnu injekciju rano danas zbog ubojstva, jednog od tri ubojstva za koje ga vlasti okrivljuju. 'Istina, trebao je biti pogubljen prije mnogo vremena', rekao je Wilson. Allridge, nezaposleni koji je napustio 10. razred, iscrpio je svoje žalbe, posljednja je odbijena 15. svibnja kada je Vrhovni sud SAD-a odbio preispitati njegov slučaj. 'Dodirnuli smo sve osnove, a nismo mogli dobiti iskaz interesa od Vrhovnog suda i to je ono što je trebalo uzeti', rekao je Allridgeov odvjetnik, Steven Schneebaum. Schneebaum je od guvernera Georgea W. Busha zatražio 30-dnevnu odgodu ili da Bush svoju kaznu ublaži na 1000 godina zatvora. 'Ronnie nikada nije zanijekao da je ispalio hitac koji je stajao života mlade žene', rekao je Schneebaum u peticiji guverneru. Bush je, međutim, u srijedu odbio zahtjev. Zahtjev je također udario u prazan ton žrtvinoj majci, Carole McMillen. 'Ovo je samo primjer pravosudnog sustava koji treba popraviti', rekla je. 'Trebalo je toliko vremena da se provede presuda porote. Ovdje se čak i ne radi o tome je li kriv ili nije.' Porota okruga Tarrant trebala je manje od četiri sata da Allridgea osudi na smrt. McMillen je bio s dvojicom prijatelja u restoranu Whataburger u Fort Worthu u noći 25. ožujka 1985., kada su Allridge i dva suputnika upali u mjesto i najavili pljačku. Kad je Allridge izbliza uperio svoju sačmaricu u ženina prsa i ona podigla ruke, on je zapucao. 'Cijeli njegov apel bio je: 'Bože, bila je to nesreća', rekao je Wilson. »Ali nije slučajno što ju je usmjerio ravno u središte njezinih prsa. Ne govorimo o nekom tipu koji to možda nije napravio.' Vlasti su rekle da je to posljednja u nizu sličnih pljački u kojima su Allridge i njegovi drugovi, uključujući brata, upadali u prepune restorane i zahtijevali od kupaca da predaju svoj novac i dragocjenosti. Tijekom faze kažnjavanja njegovog suđenja, tužitelji su predstavili dokaze da je Allridge priznao najmanje 20 takvih pljački. Allridge je odslužio manje od šest godina od desetogodišnje kazne za ubojstvo srednjoškolca 1976. Također je bio optužen za smrtonosno pucanje na menadžera pizzerije dva mjeseca prije ubojstva McMillena. Jedan suučesnik dobio je kaznu od 20 godina. Drugi je osuđen na 30 godina.
James Vernon Allridge III Txexecutions.org James Vernon Allridge III, 41, pogubljen je smrtonosnom injekcijom 26. kolovoza 2004. u Huntsvilleu u Teksasu zbog ubojstva i pljačke prodavača u trgovini. Dana 4. travnja 1985., Allridge, tada 22-godišnjak, i njegov brat Ronald, 24-godišnji, odvezli su se u trgovinu u Fort Worthu. James Allridge je nekada bio zaposlenik trgovine i znao je gdje se čuva kombinacija za sef. Ronald je ostavio Jamesa u trgovini i odvezao se iza ugla da ga pričeka. Dućan je bio zatvoren. Kroz zaključana vrata, James je od službenika Briana Clendennena zatražio sitniš kako bi telefonirao. Clendennen je prepoznao Allridgea, otvorio mu vrata i dao mu sitniš. Nakon što se Allridge pretvarao da koristi telefon, otišao je, a Clendennen je ponovno zaključao vrata. Nakon što se vratio u auto, Ronald je optužio Jamesa da se 'plaši'. James se odlučio vratiti u trgovinu. Clendennen mu je ponovno otvorio vrata. Kad je to učinio, Allridge je u njega uperio pištolj kalibra .25 i silom ušao u trgovinu. Allridge je zatim odveo Clendennena u skladište i vezao mu ruke na leđima. Dok je praznio blagajnu i sef, Allridge je čuo buku iz skladišta. Vratio se i vidio da se Clendennen pomaknuo. Allridge je tada natjerao Clendennena da klekne i upucao ga dva puta u potiljak. Nakon što se vratio do auta, Allridge se odlučio vratiti u trgovinu kako bi se uvjerio da je Clendennen mrtav. Međutim, žena je bila na parkiralištu trgovine kada je Allridge stigao, pa je pobjegao. Žena, koja je bila Clendennenova majka, ušla je u trgovinu, vidjela sitniš na podu, odmah je otišla i pozvala policiju iz obližnjeg restorana. Policija je pronašla Clendennena u skladištu, još uvijek živog. Sutradan je preminuo u bolnici. Na njegovom saslušanju o kazni, država je predstavila dokaze da je nakon ubojstva Clendennena, James Allridge počinio ili sudjelovao u sedam drugih teških pljački trgovina ili restorana u Fort Worthu. U jednoj od tih pljački ubijena je mušterija Whataburgera, Carla McMillen. Porota je u ožujku 1987. osudila Jamesa Allridgea za smrtno ubojstvo i osudila ga na smrt. Teksaški kazneni žalbeni sud potvrdio je osudu i kaznu u studenom 1991. Sve njegove kasnije žalbe na državnom i federalnom sudu su odbijene. Ronald Keith Allridge osuđen je za smrtnu kaznu za ubojstvo Carle McMillen. Strijeljan je 8. lipnja 1995. godine. gdje mogu besplatno gledati bgc na mreži
Dok je čekao smrtnu kaznu, James Allridge izrađivao je umjetničke grafike i čestitke. Predmete, od kojih su mnogi prikazivali cvijeće, prodavao je na internetskoj stranici koju su postavili i kojom upravljaju simpatizeri. Prema web stranici, prihod je otišao u Allridgeov fond za pravnu obranu. Državno zakonodavstvo je 2001. godine donijelo zakon o 'morderabilia', koji je trebao zabraniti osuđenicima da profitiraju od prodaje predmeta povezanih s njihovim statusom zatvorenika. U srpnju 2003. Allridgeova web stranica privukla je pažnju međunarodnih medija kada ga je glumica Susan Sarandon, koja se s Allridgeom dopisivala 8 godina, posjetila dok je čekao smrtnu kaznu. Andy Kahan, zagovornik žrtava zločina koji je bio pokretač zakona iz 2001., podnio je službenu žalbu TDCJ-u i uredu okružnog tužitelja okruga Polk, tražeći od njih da zatvore Allridgeovu stranicu. U vrijeme Allridgeova pogubljenja, zahtjev je još uvijek bio pod istragom. Dok je provodio svoje posljednje žalbe, Allridge je poslao molbu za pomilovanje Teksaškom odboru za pomilovanja i uvjetne otpuste. Allridge je u peticiji tražio da mu se kazna promijeni u doživotnu, na temelju toga što se potpuno rehabilitirao na smrtnoj kazni i više nije bio opasnost za društvo. Rekavši da prihvaća punu odgovornost za svoj zločin i da osjeća duboko kajanje, Allridge je ustvrdio da je bio uzoran zatvorenik tijekom 17 godina provedenih na smrtnoj kazni, te da je svoje slobodno vrijeme provodio pišući, crtajući i slikajući te podučavajući druge zatvorenike čitati i pisati. Odbor za uvjetni otpust odbio je njegov zahtjev. Vrhovni sud SAD-a odbio je njegovu posljednju žalbu kasno poslijepodne nakon pogubljenja. 'Žao mi je, stvarno jesam', rekao je Allridge u svojoj završnoj izjavi. Govoreći polako i tiho, Allridge je rekao: 'Žao mi je što sam vam svima uništio život. Hvala ti što si mi oprostio. Do mjeseca i natrag, sve vas volim. Sve vas ostavljam onakvima kakvim sam i došao - zaljubljen.' Smrtonosna injekcija započela je u 18.13 sati. Allridge je proglašen mrtvim u 18:22.
Ubojica FW Clerka pogubljen Dallas Morning News AP 26. kolovoza 2004 HUNSTVILLE, Teksas -- James Allridge koji se ispričava, čiji je slučaj privukao pozornost protivnika smrtne kazne za slavne osobe, pogubljen je u četvrtak navečer jer je prije 19 godina ubio prodavača u trgovini u Fort Worthu. Govoreći polako i tiho, a glas mu je povremeno zastajao, Allridge je zahvalio svojoj obitelji i prijateljima što ga vole i izrazio kajanje. 'Žao mi je, stvarno jesam', rekao je u kratkoj završnoj izjavi. 'Žao mi je što sam vam svima uništio život', rekao je gledajući obitelj svoje žrtve. »Hvala ti što si mi oprostio. Do mjeseca i natrag, sve vas volim.' 'Sve vas ostavljam onakvima kakvim sam i došao - zaljubljen', rekao je. Devet minuta kasnije, u 18.22. CDT, proglašen je mrtvim. Allridge, 41, bio je 12. teksaški zatvorenik pogubljen ove godine i drugi u isto toliko noći. Allridgea je prošli mjesec posjetila glumica Susan Sarandon, koja je kupila neke od njegovih umjetnina izrađenih u zatvoru i godinama se dopisivala s njim. Sarandon, 57, osvojila je Oscara 1996. godine za portret protivnice smrtne kazne Helen Prejean u filmskoj verziji knjige časne sestre iz New Orleansa 'Dead Man Walking'. Prejean je bio među ljudima koji su svjedočili pogubljenju. Prošaptala je kratku molitvu nakon što je Allridge pao u nesvijest i utješila Allridgeovu rodbinu. 'Izgubljena su dva neprocjenjiva života', rekli su Allridgeovi pristaše u izjavi objavljenoj nakon njegove smrti. 'Želimo i nadamo se ozdravljenju i miru za obje obitelji kako vrijeme bude prolazilo'. Allridgeovi odvjetnici zatražili su od Vrhovnog suda SAD-a u žalbi prošlog dana da prekine kaznu i preispita slučaj, tvrdeći da je on godinama bio uzoran zatvorenik i da je njegova rehabilitacija opovrgla zaključak njegove sudske porote da bi on bio stalna prijetnja društvu , jedan od kriterija za smrtnu kaznu u Teksasu. Sud je odbio zahtjev oko dva sata prije Allridgeove smrtonosne injekcije. Također su neuspješno tvrdili da porotnicima nije bilo dopušteno razmatrati dokaze da je nasilni i zlostavljački stariji brat natjerao Allridgea da sudjeluje u smrtonosnoj pucnjavi prodavača Briana Clendennena, 21, koji je opljačkan za 300 dolara. Allridgeov brat, Ronald, osuđen je na smrt 1995. godine jer je ubio ženu tijekom pljačke restorana brze hrane u Fort Worthu, u sklopu dvomjesečnog zločinačkog pohoda koji je ciljao na trgovine i restorane brze hrane. 'Devetnaest i pol godina', rekla je Doris Clendennen, čiji je sin ubijen iz vatrenog oružja, nakon što je gledala kako Allridge umire. 'Trajalo je predugo.' 'Ne bih mu oprostila ni za što', rekla je Donna Ryals, sestra žrtve ubojstva. 'Dobio je što je zaslužio... Sada barem može upoznati brata.' 'Naši roditelji izgubili su svog drugog sina smrtonosnom injekcijom u državi Teksas', izjavila su u izjavi dvojica Allridgeove braće, koji su također svjedočili pogubljenju. 'Njihova bol je neshvatljiva. Naša razbijena, ali uspješna obitelj će izdržati.' Za razliku od njegova brata, koji je također odslužio kaznu zbog ubojstva kolege iz razreda u dobi od 15 godina, čini se da val zločina nije karakterističan za Jamesa Allridgea, koji prethodno nije imao kriminalni dosje. Opisivali su ga kao dobrog učenika i marljivog radnika, ali nekoga tko je pao pod kontrolu i zahtjeve starijeg nasilnog brata koji ga je zastrašivao. 'Duboko mi je žao što se bilo što od ovoga dogodilo', rekao je Allridge prošli tjedan za Associated Press nakon čekanja na smrt, dodajući da bi želio izraziti svoje osjećaje Clendennenovoj rodbini. 'Ovo se nije smjelo dogoditi'. Allridge je, međutim, rekao kako vjeruje da je njegova gotovo dva desetljeća provedena na smrtnoj kazni bila od koristi drugima. 'Znam da sam učinio mnogo dobra', rekao je. 'Mnogi mladi momci ovdje nikad nisu imali pozitivne uzore. Mnogo puta samo žele da ih netko sasluša. Slušam.' Još dva para braće primila su smrtonosnu injekciju u Teksasu, što je daleko vodeće u naciji u izvršenju smrtne kazne. Zatvorski podaci pokazuju da su četiri para braće ubijena 1920-ih i 1930-ih, kada je električna stolica bila metoda kažnjavanja.
Ubojica FW Clerka pogubljen Denton Record-Chronicle Četvrtak, 26. kolovoza 2004 HUNTSVILLE, Teksas – Osuđeni zatvorenik James Allridge, čiji je slučaj privukao pažnju slavnih protivnika smrtne kazne, pogubljen je u četvrtak navečer jer je prije 19 godina ubio prodavača u trgovini u Fort Worthu. Allridge, 41, bio je 12. teksaški zatvorenik pogubljen ove godine i drugi u isto toliko noći. Allridgea je prošli mjesec posjetila glumica Susan Sarandon, koja je kupila neke od njegovih umjetnina izrađenih u zatvoru i godinama se dopisivala s njim. Sarandon, 57, osvojila je Oscara 1996. godine za portret protivnice smrtne kazne Helen Prejean u filmskoj verziji knjige časne sestre iz New Orleansa 'Dead Man Walking'. Prejean je bio među ljudima koje je Allridge odabrao da gledaju njegovu smrt. Allridgeovi odvjetnici zatražili su od Vrhovnog suda SAD-a u žalbi prošlog dana da prekine kaznu i preispita slučaj, tvrdeći da je on godinama bio uzoran zatvorenik i da je njegova rehabilitacija opovrgla zaključak njegove sudske porote da bi on bio stalna prijetnja društvu , jedan od kriterija za smrtnu kaznu u Teksasu. Žalba je odbijena. 'Kada je naš kaznenopravni sustav na rubu pogubljenja zatvorenika koji je nevin u pogledu otegotnog čimbenika na kojem je zasnovana njegova smrtna kazna - buduća opasnost - teksaški sustav ne pruža nikakav pravni lijek', stoji u njihovoj peticiji visokom sudu u četvrtak. 'Primarna premisa za pogubljenje gospodina Allridgea, zahvaljujući njegovoj rehabilitaciji tijekom dugog boravka u zatvoru, je isparila.' Također su tvrdili da porotnicima nije dopušteno razmatrati dokaze da je nasilni i zlostavljački stariji brat natjerao Allridgea da sudjeluje u smrtonosnoj pucnjavi prodavača Briana Clendennena, 21, koji je opljačkan za 300 dolara. Allridgeov brat, Ronald, osuđen je na smrt 1995. godine jer je ubio ženu tijekom pljačke restorana brze hrane u Fort Worthu, u sklopu dvomjesečnog zločinačkog pohoda koji je ciljao na trgovine i restorane brze hrane. Za razliku od njegova brata, koji je također odslužio kaznu zbog ubojstva kolege iz razreda u dobi od 15 godina, čini se da val zločina nije karakterističan za Jamesa Allridgea, koji prethodno nije imao kriminalni dosje. Opisivali su ga kao dobrog učenika i marljivog radnika, ali nekoga tko je pao pod kontrolu i zahtjeve starijeg nasilnog brata koji ga je zastrašivao. 'Moj brat nije imao ni šanse za život', rekao je brat žrtve, Shane Clendennen, koji je također trebao svjedočiti pogubljenju, za Fort Worth Star-Telegram. 'Ljudi koji kažu da je smrtna kazna pogrešna nisu prošli kroz ovo... Sve što imam je slika i grobno mjesto.' 'Duboko mi je žao što se bilo što od ovoga dogodilo', rekao je Allridge prošli tjedan za Associated Press nakon čekanja na smrt, dodajući da bi želio izraziti svoje osjećaje Clendennenovoj rodbini. 'Ovo se nije smjelo dogoditi'. Allridge je, međutim, rekao kako vjeruje da je njegova gotovo dva desetljeća provedena na smrtnoj kazni bila od koristi drugima. 'Znam da sam učinio mnogo dobra', rekao je. 'Mnogi mladi momci ovdje nikad nisu imali pozitivne uzore. Mnogo puta samo žele da ih netko sasluša. Slušam.' Još dva para braće primila su smrtonosnu injekciju u Teksasu, što je daleko vodeće u naciji u izvršenju smrtne kazne. Zatvorski podaci pokazuju da su četiri para braće ubijena 1920-ih i 1930-ih, kada je električna stolica bila metoda kažnjavanja.
Teksas pogubio glumičinog dopisnika za ubojstvo 1985 Vijesti Reutersa 26. kolovoza 2004 HUNTSVILLE, Teksas (Reuters) - Muškarac iz Teksasa, koji se dopisivao s glumicom Susan Sarandon dok je čekao smrtnu kaznu, osuđen je u četvrtak smrtonosnom injekcijom zbog ubojstva prodavača u trgovini tijekom pljačke 1985. godine. James Allridge III, 41, osuđen je za ubojstvo Briana Clendennena, 21, u pljački trgovine u Fort Worthu u Texasu 4. veljače 1985. godine. Allridgeov brat, Ronald, pogubljen je 1995. godine zbog sudjelovanja u zločinu. Tijekom 17 godina provedenih na smrtnoj kazni, Allridge je stekao fakultetsku diplomu i postao poznat po umjetninama koje je prodavao putem interneta. Allridge je neuspješno tražio pomilovanje na temelju argumenta da je sam sebe rehabilitirao. U posljednjoj izjavi dok je bio vezan za kolica u komori smrti, Allridge je zahvalio svojoj obitelji i prijateljima i razgovarao s Clendennenovom sestrom i bratom. 'Žao mi je. Stvarno jesam', rekao je. 'Ti, Brianova sestro, hvala na tvojoj ljubavi. Puno je značilo. Shane, nadam se da će pronaći mir. Žao mi je što sam vam svima uništio život. Hvala ti što si mi oprostio. Do mjeseca i nazad. Volim vas sve.' Allridge je bio 12. osoba pogubljena u Teksasu ove godine i 325. otkako je država ponovno uvela smrtnu kaznu 1982., šest godina nakon što je Vrhovni sud SAD-a ukinuo nacionalnu zabranu smrtne kazne. Oba zbroja vode naciju. Sarandon je posjetila Allridgea na smrtnoj kazni u srpnju. Nakon susreta glumica je malo govorila o njihovom dvosatnom razgovoru. Sarandon, koja je 1996. osvojila Oscara za svoju izvedbu u 'Dead Man Walking' kao katolička časna sestra Helen Prejean koja savjetuje zatvorenike osuđene na smrt, protivnica je smrtne kazne. Prejean je bio Allridgeov duhovni savjetnik. Za svoj posljednji obrok Allridge je zatražio čizburger od dvostrukog mesa sa slaninom i zelenom salatom, rajčicom i preljevom za salatu. Također je tražio pomfrit s kečapom i pudingom od banane ili sladoledom od pudinga od banane i lubenicom ili bijelim grožđem bez sjemenki.
U Huntsvilleu pogubljen ubojica prodavača zbog kajanja Houstonska kronika 26. kolovoza 2004 HUNTSVILLE - Muškarac iz Teksasa, koji se dopisivao s glumicom Susan Sarandon dok je čekao smrtnu kaznu, danas je osuđen smrtonosnom injekcijom zbog ubojstva prodavača u trgovini tijekom pljačke 1985. godine. James Allridge III, 41, osuđen je za ubojstvo Briana Clendennena, 21, u pljački trgovine u Fort Worthu 4. veljače 1985. godine. Allridgeov brat, Ronald, pogubljen je 1995. godine zbog sudjelovanja u zločinu. Tijekom 17 godina provedenih na smrtnoj kazni, Allridge je stekao fakultetsku diplomu i postao poznat po umjetninama koje je prodavao putem interneta. Allridge je neuspješno tražio pomilovanje na temelju argumenta da je sam sebe rehabilitirao. U posljednjoj izjavi dok je bio vezan za kolica u komori smrti, Allridge je zahvalio svojoj obitelji i prijateljima i razgovarao s Clendennenovom sestrom i bratom. 'Žao mi je. Stvarno jesam', rekao je. 'Ti, Brianova sestro, hvala na tvojoj ljubavi. Puno je značilo. Shane, nadam se da će pronaći mir. Žao mi je što sam vam svima uništio život. Hvala ti što si mi oprostio. Do mjeseca i nazad. Volim vas sve.' Allridge je bio 12. osoba pogubljena u Teksasu ove godine i 325. otkako je država ponovno uvela smrtnu kaznu 1982., šest godina nakon što je Vrhovni sud SAD-a ukinuo nacionalnu zabranu smrtne kazne. Oba zbroja vode naciju. Sarandon je posjetila Allridgea na smrtnoj kazni u srpnju. Nakon susreta glumica je malo govorila o njihovom dvosatnom razgovoru. Sarandon, koja je 1996. osvojila Oscara za svoju izvedbu u 'Dead Man Walking' kao katolička časna sestra Helen Prejean koja savjetuje zatvorenike osuđene na smrt, protivnica je smrtne kazne. Prejean je bio Allridgeov duhovni savjetnik. Za svoj posljednji obrok Allridge je zatražio čizburger od dvostrukog mesa sa slaninom i zelenom salatom, rajčicom i preljevom za salatu. Također je tražio pomfrit s kečapom i pudingom od banane ili sladoledom od pudinga od banane i lubenicom ili bijelim grožđem bez sjemenki.
Nacionalna koalicija za ukidanje smrtne kazne James Allridge, III - TX POGUBLJEN -- NAŠE MISLI I MOLITVE IDEMO ONIMA KOJI GA PREŽIVE Associated Press, Huntsville, Teksas (26. kolovoza): James Allridge koji se ispričava, čiji je slučaj privukao pozornost protivnika smrtne kazne za slavne osobe, pogubljen je u četvrtak navečer zbog ubojstva prodavača u trgovini u Fort Worthu prije 19 godina. Govoreći polako i tiho, a glas mu je povremeno zastajao, Allridge je zahvalio svojoj obitelji i prijateljima što ga vole i izrazio kajanje. 'Žao mi je, stvarno jesam', rekao je u kratkoj završnoj izjavi. 'Žao mi je što sam vam svima uništio život', rekao je gledajući obitelj svoje žrtve. »Hvala ti što si mi oprostio. Do mjeseca i natrag, sve vas volim.' 'Sve vas ostavljam onakvima kakvim sam i došao - zaljubljen', rekao je. Devet minuta kasnije, u 18.22. CDT, proglašen je mrtvim. Slijedi puni tekst izvornog upozorenja. 26. kolovoza 2004. - 18 sati. CST Država Teksas trebala bi 26. kolovoza pogubiti Jamesa Allridgea III, crnca za ubojstvo Briana Clendennena 1985. tijekom pljačke u okrugu Tarrant. James Allridge je primjer nečega o čemu se rijetko govori u raspravama o smrtnoj kazni: rehabilitacija. Rehabilitaciji nema mjesta u sustavu. Muškarci i žene mogu odrasti, obrazovati se, razviti poslovne vještine, odviknuti se od droga ili alkohola, ili pronaći religiju, i dalje nema milosti. I oni će biti vezani za kolica i ubrizgan im je otrov. U zatvoru je gospodin Allridge postao uspješan umjetnik i pjesnik. Oni koji su vidjeli njegovu umjetnost kažu da je živahna, dirljiva i puna života… s obzirom na to da je proizvedena na mjestu gdje je smrt eminentna, a čelične rešetke stalni podsjetnik. G. Allridge piše da priznajem da ne postoji ništa čime bih ja, ili bilo tko drugi, ikada mogao učiniti da zamijeni život koji je oduzet. No, moja umjetnost mi dopušta da doprinesem cjelokupnoj slici – cijelom čovječanstvu. Moja mi umjetnost omogućuje da vratim nešto svrhovito, produktivno, konstruktivno i smisleno. Vraćajući mali dio sebe svakim umjetničkim djelom koje stvorim, vraćam društvu. Slučaj gospodina Allridgea podsjeća na slučaj Karle Faye Tucker. Ona je također bila žena koja je znala iskoristiti zatvor kao izvor pozitivne promjene. U svom apelu za pomilovanje guverneru Georgeu W. Bushu rekla je: Želim živjeti i moći nastaviti biti dio rješenja za probleme koje imamo u našem svijetu…Sada pomažem spašavati živote umjesto da uzimam živote i nanosim bol drugi. U intervjuu, g. Allridge citira autoricu Anne Rice koja je napisala, ne postoji takva stvar kao što je duša koja ne voli ništa. G. Allridge služi kao simbol ljudskog duha osuđenika na smrt. Populacija osuđenika na smrt tako se lako dehumanizira, tako se lako njihova imena oduzimaju i zamjenjuju etiketom ubojice, čudovišta i ubojice. Budući da se na njih gleda kao na druge, mnogima je lakše racionalizirati njihovu smrt. Međutim, kao što je gospodin Allridge napisao 2000. godine, svi mi imamo svrhu i vrijednost. Svi mi imamo svoj jedinstveni glas u zboru čovječanstva. Čak i nijem može pjevati. Gospodin Allridge trebao bi primiti smrtonosnu injekciju u 18 sati. CST. Molim vas, zadržite u svojim mislima njega, njegovu obitelj i obitelj Briana Clendennena. Molimo vas da odvojite trenutak i kontaktirate guvernera Perryja, pozivajući ga da zaustavi pogubljenje Jamesa Allridgea, III.
Početna stranica Jamesa Allridgea Kanadska koalicija za ukidanje smrtne kazne Bavljenje pitanjem restitucije slično je rješavanju pitanja za ili protiv osjećaja smrtne kazne. Ne želim izvršiti restituciju kao sredstvo za okajanje prošlih grijeha, traženje otkupljenja ili dobivanje oprosta. To su pitanja koja se moraju, i koja već imam, riješiti s Bogom. Čovječanstvo u cjelini može se promatrati kao zagonetka. Svi smo mi mali dio cjeline. Kada je život oduzet, jedan dio te slagalice je oduzet i ne može se zamijeniti jer je individualan i jedinstven sam po sebi. Zbog toga priznajem da ne postoji ništa čime bih ja ili bilo tko drugi ikada mogao zamijeniti život koji je oduzet. No, moja mi umjetnost dopušta da pridonesem cjelokupnoj slici – cijelom čovječanstvu. Moja umjetnost mi omogućuje da vratim nešto svrhovito, produktivno, konstruktivno i smisleno. Vraćajući mali dio sebe svakim umjetničkim djelom koje stvorim, vraćam društvu. Ne tražim ni od koga oprost ni priznanje za ono što radim. Činim to jednostavno zato što vjerujem da je to ispravno i ni iz kojeg drugog razloga. Nadam se da bi svatko tko je izgubio voljenu osobu zbog besmislenog čina nasilja samo želio da svijet bude bolje mjesto kao rezultat smrti njihove voljene osobe. Moje je uvjerenje da bi društvu bilo bolje kada bismo vidjeli promijenjenog pojedinca zbog onoga što je naučio iz iskustva nego dodavanjem krugu nasilja oduzimanjem još jednog života. James V. Allridge, III
Death Row, jedinica Terrell
Livingston, Texas James V. Allridge III donira svoj dio prihoda od umjetničke izložbe Teksaškoj udruzi X-Offenders (TAX). TAX je program oporavka od kaznenog djela i prevencije povratka koji se temelji na vjeri i usmjeren je na odrasle zatvorenike, obitelji zatvorenika, uvjetno otpuštene, osuđenike na uvjetnu kaznu i x-prijestupnike. Njegovi programi temelje se na strukturi i nastavnom planu i programu. Ideja TAX-a je pružiti skupinu pozitivnog identiteta za one na koje utječe sustav kaznenog pravosuđa koja će im pomoći u postizanju prosocijalnog načina života bez kriminala, droga/alkohola i zatvora. Program TAX nije samo preventivni, već i otkupni. Njegov primarni cilj je razvoj ljudskih potencijala kroz osobno osnaživanje. Da biste spasili osobu od života protraćenog na kriminalu, drogama, nasilju i zlostavljanju, morate - da tako kažem - odvesti tu osobu na drugu stranu planine i pokazati joj što je tamo. TAX to čini kroz modeliranje, programe samopomoći temeljene na nastavnom planu i programu i grupe za podršku vršnjaka. James Vernon Allridge III rođen je 14. studenog 1962. u Colorado Springsu, Colorado, dok mu je otac tamo bio stacioniran u vojsci. Tamo je ostao do svoje 5. godine, kada je njegov otac bio prisiljen otići u mirovinu zbog srčanog problema (sada ima pacemaker). Nakon očevog umirovljenja obitelj se preselila u Fort Worth, Texas, gdje njegovi roditelji i tri mlađa brata još uvijek žive. James je pohađao školu u Fort Worthu. Pohađao je srednju tehničku školu Green B. Trimble gdje je bio počasni učenik, trogodišnji pisac u teniskom timu i ponuđena mu je stipendija na koledžu Weatherford, koju je odbio kako bi radio po svom zanimanju u mlinarstvu i stolarstvu. Kasnije je postao menadžer u industriji brze hrane gdje je kasnije bio suvlasnik i vodio vlastiti posao, sve prije dvadeset druge godine. 25. ožujka 1985. James je uhićen zajedno sa svojim bratom Ronaldom K. Allridgeom zbog pljačke/ubojstva prodavača u trgovini Circle K. Ronalda je pogubila država Teksas 8. lipnja 1995. godine. Tijekom suđenja, Jamesovi odvjetnici koje je imenovao sud učinili su vrlo malo da ga obrane, a još manje u njegovoj žalbi. Njegovi odvjetnici koje je imenovao sud odustali su od njegovog slučaja kada je potvrđen na državnoj razini. Jamesu su određena 3 datuma pogubljenja otkako je osuđen na smrt. Došao je unutar 5 dana nakon što je pogubljen na posljednjem spoju. Srećom, uz pomoć prijatelja i podupiratelja u SAD-u i Švicarskoj, novac je prikupljen putem Fonda za život (FFL) - pravnog fonda za Jamesa - i angažiran je odvjetnik po imenu Steven C. Losch da nastavi s njegovom žalbom . Odvjetnik kojeg je imenovao sud obavio je vrlo loš posao kada je podnio svoj državni nalog za habeas corpus. G. Losch je nakon toga podnio svoj Writ of Habeas Corpus Saveznom sudu, što je federalni sudac odbio. Presuda se temeljila na Zakonu o borbi protiv terorizma i učinkovitoj smrtnoj kazni iz 1996. Vrhovni sud je kasnije presudio da se ovaj zakon ne može primjenjivati retroaktivno. Gospodin Losch podnio je zahtjev za osporavanje presude i trenutačno čekaju odluku. Tijekom svog zatvora, James je postao samouk umjetnik i pisac. Bez formalnog umjetničkog obrazovanja, sada ima preko 360 radova u privatnim zbirkama. Dobio je priznanje za svoje radove rađene olovkom u boji na Godišnjoj zatvorskoj umjetničkoj izložbi i izložbi održanoj u Huntsvilleu, Teksas, a njegovi su radovi bili izloženi u Washingtonu, D.C.. Njegove ilustracije olovkom i tušem pojavile su se na brojnim biltenima diljem SAD-a i Švicarska. Dva njegova likovna crteža pojavila su se na naslovnici Journal for Prisoners on Prisons. U travnju 1996. James je imao svoju prvu samostalnu umjetničku izložbu u Švicarskoj kako bi pomogao prikupiti novac za FFL. LIJEK. (Citizens United for the Rehabilitation for Errants) kupili su nekoliko njegovih ilustracija za svoju liniju čestitki za sve prigode. Nastavljajući u tom stilu, James je odlučio proizvesti vlastitu liniju ručno rađenih božićnih i prigodnih čestitki. Od 1993. godine prodaju se diljem SAD-a, Švicarske, Irske, Francuske, Nizozemske i Ujedinjenog Kraljevstva. Kupovali su ih uglednici kao što su Gloria Steinem, Susan Sarandon i Sting. Dobio je pisma podrške i ohrabrenja od Maye Angelou, Roberta Redforda, velečasnog Jesseja Jacksona, Teda Turnera i Elizabeth Taylor. James također ima mnoštvo eseja, članaka, pisama i pjesama koje su objavljene u raznim publikacijama. Sam je objavio zbirku poezije i proze pod naslovom Smrtonosni krvnik. Posvećena je muškarcima, a sada i jednoj ženi koje je država Teksas pogubila nakon ponovnog uvođenja smrtne kazne. Uz te stvari, također je išao na koledž na državnom sveučilištu Sam Houston kroz njihov dopisni program gdje je diplomirao poslovnu administraciju i održavao 4,0 G.P.A. Također je bio član upravnog odbora Lamp of Hope Project (LHP), organizacije koja se temelji na osuđenicima na smrt kako bi pomogla u edukaciji javnosti o uobičajenim pogrešnim predodžbama vezanim uz smrtnu kaznu i pružila usluge onima ovdje u teksaškom S Death Rowu. James je postigao sva ova postignuća u beskrajnoj borbi da opovrgne tvrdnju tužiteljstva5 da je on 'trajna prijetnja društvu'. On se nada da će sva ova postignuća dobiti povoljnu odluku Odbora za pomilovanja i uvjetne otpuste i da će raditi na tome da mu se kazna promijeni u doživotnu. Jamesova glavna briga oduvijek je bila da mu se kazna preinači u doživotnu. James vjeruje da je svojom umjetnošću i pisanjem dao mnogo vrijednih doprinosa društvu i želi nastaviti davati te doprinose, čak i iz zatvorske ćelije. Uz vašu pomoć i podršku može. Hoćete li pomoći da mu se spasi život?
Pismo iz Death Row Napisao James V. Allridge Austinska kronika 11. kolovoza 2004 Jordan Smith
Istraživački novinar
Austinska kronika
Austin, Texas 77002 Draga Jordane: Razgovarao sam s Jimom Marcusom u ponedjeljak i on me obavijestio da ćete napisati članak o mojoj molbi za pomilovanje. Htio sam vam dati, svojim riječima, neke dodatne informacije koje bi vam mogle biti korisne u formuliranju vašeg djela. Prvo i najvažnije, dopustite mi da kažem da nikada nisam pokušao izbjeći kaznu i da sam uvijek, uvijek osjećao duboku tugu zbog svojih postupaka. Jedine riječi koje sam izgovorio tijekom cijelog suđenja bile su žrtvinoj majci kada sam rekao da mi je žao. Proveo sam posljednjih 17 godina svog zatvora kako bih bio siguran da dva života nisu protraćena u ovoj tragediji. To je jedan od razloga zašto se fokusiramo na rehabilitacijske aspekte mog slučaja. Nemaju svi stvarnu tvrdnju o nevinosti, DNK dokaze za ponuditi, probleme s mentalnom retardacijom koje treba razmotriti ili su bili maloljetnici u vrijeme zločina. Nema sumnje da su neki ljudi ovdje zapravo krivi za zločin za koji su osuđeni. Međutim, naš sustav kaznenog pravosuđa, baš kao i naša vlada, postavljen je sa sustavom provjera i ravnoteže. Zatvorenici osuđeni na smrt prolaze kroz dugotrajan žalbeni postupak jer naš sustav sudske prakse priznaje da su muškarci pogrešni. Priznaje da vladavina prava ponekad može i bit će pogrešno protumačena. Želimo da članovi Odbora za uvjetni otpust budu spremni na poruku o pozitivnoj promjeni. Odbor je predugo koristio proces pomilovanja kao zastoj za pravni sustav. Odbor za uvjetni otpust i guverner htjeli su dati pomilovanje samo ako osoba nije imala puni pristup sudskom sustavu ili ako postoje stvarne tvrdnje o nevinosti. Rekao bih da to nije ono za što je osmišljen proces pomilovanja. Proces pomilovanja osmišljen je jer je naše zakonodavstvo prepoznalo da će u nekim slučajevima naša vlada morati napraviti iznimke za one koji su prestrogo kažnjeni na razini suđenja. Zakonodavci su također bili dalekovidni predvidjeti da će neki, poput mene, doživjeti zreli rast usprkos mom okruženju. Umjesto da na bilo koji način na mene utječu okorjeli kriminalci, na neke sam zapravo utjecao na pozitivan način. Vjerujem da se pomilovanje odnosi na milosrđe kad su svi pravni putovi iscrpljeni. Naša kampanja je o iskupljenju, rehabilitaciji, pomirenju i oprostu. Nadamo se da ćemo vratiti vjeru i ljudskost u naš teksaški proces pomilovanja. U slučaju smrtne kazne postoje samo dvije opcije - doživotna ili smrtna. Pomilovanje se ne odnosi na izbjegavanje kazne, već na smanjenje kazne i uklanjanje prijetnje trenutnom smrću. Doživotna robija nastavila bi kaznu. Još jedna zabluda u procesu pomilovanja je da ne postoje kriteriji ili standardi koje treba ispuniti da bi se dobilo pomilovanje. U pravnom postupku postoje standardi ili prečke koje se moraju ispuniti prije nego što se može dobiti pomoć u pravnom pitanju. Tako bi trebalo biti i za pomilovanje. Ako želimo imati smrtnu kaznu, a imamo, tada bi svaki aspekt sustava trebao biti operativan. Ako želimo imati proces pomilovanja, a imamo, on bi trebao biti ostvariv. Ono što predlažem je ovo. Ako sve što sam postigao tijekom proteklih 17 godina (pozivam vas da posjetite moju web stranicu na www.fund-for-life.org ), kroz moj proces samorehabilitacije ne ispunjava standarde ili kriterije za pomilovanje, kako onda je li vjerojatno da će drugi koji sada imaju manje vremena zbog skraćenog žalbenog postupka ikada moći zadovoljiti ovu nevidljivu barijeru? Milost je milosrđe. Ne zahtijevam ništa. Tražim da mi se pruži prilika da nastavim doprinositi društvu, pa makar to značilo i iz zatvorske ćelije. Nadam se da će vam ove dodatne informacije biti korisne. Hvala vam na vašem vremenu i razmatranju ovog pitanja. S poštovanjem, James V. Allridge III
Ime: James Vernon Allridge III
DOC: 000870
Postrojenje: Jedinica Allan B. Polunsky
Lokacija (sloj, jedinica, itd.): Zgrada 12 BA 08
Adresa: 12002 E.M. 350 South
Grad; Država, poštanski broj: Livingston. Texas 77351-9630
Dob: 39
DOB: 11-14-62
SPOL: Muški Fizički opis: 6'3, 225 lbs, crna kosa, smeđe oči, svijetla put. Hobiji: zagonetke i igre riječima. Interesi: umjetnost, pisanje, čitanje. Voli: smisao za humor, ne shvaćanje života previše ozbiljno i pomaganje drugima voljan učiti i otvorenost. Ne voli: nerazumijevanje, ogovaranje i ljude koji igraju igre koje povrjeđuju druge. Obrazovanje: Neki fakultet poslovne administracije, strukovno osposobljavanje. Trgovina: izrada mlinova i ormara i izrada namještaja po narudžbi. Vjerske ili duhovne sklonosti: Nema organiziranih religija Želje i potrebe: Moje se želje mijenjaju svakodnevno; moja potreba da budem oslobođen smrtne kazne ostaje stalna Vrsta traženog prijatelja za dopisivanje: Svaki prijatelj je jedinstven i može ponuditi svoju individualnost, ali ima nekoga tko mi je spreman pomoći. Datum zatvaranja: 3-25-85 Očekivani datum izlaska: Tko zna? Optužbe (za?) smrtno ubojstvo Dodatne informacije: Za one koji imaju sposobnost, mogu vidjeti pravog mene u mojoj umjetnosti. Prijavite se na moju web stranicu na: http://www.freebox.com/jamesaliridgeiii/ Moje pisanje također nudi osobni uvid u moja razmišljanja o nekim temama. Ali ako to nije dovoljno, uvijek možete sami kao ja. 1.) Jeste li zainteresirani za osobni razvoj? Da
2.) Smatrate li se brižnom osobom? Da
3.) Vidite li potrebu za promjenom u vašem zatvorskom okruženju? Da
4.) Radite li trenutno na takvoj promjeni, sami ili u programu koji nudi zatvor? Da, sam i s drugima.
5.) Ako da, je li učinkovito? Još u fazi razvoja.
6.) Koji su programi koje pohađaš/sudjeluješ? Sve samostalno razvijeno.
7.) Jeste li zainteresirani za takav program? Da
8.) Jeste li zainteresirani za rad prema većim promjenama, s djecom u riziku, s obiteljima izvan zida? Ne u sadašnje vrijeme.
9) Imate li prijatelje i obitelj na ulici? Da
10) Ako da, bi li bili zainteresirani za sudjelovanje u OPS-u? Obavijestili ih o tome.
11.) Poznajete li druge zatvorenike koji bi bili zainteresirani za OPS? Radim na tome.
12.) Ako da, biste li ih mogli sponzorirati u članstvu, objašnjavajući im koncepte i usluge STS-a? Da, prenošenjem svih informacija koje dobijem.
13.) Biste li razmislili o tome da vodite grupu članova, pomažete im i predstavljate im jezgru? Ne
14.) Je li vaš kontakt s Surviving the System bio pozitivno iskustvo? Ne još
15.) Želite li da vaša vlastita uloga bude aktivnija? Ne
16.) Želite li vidjeti više komunikacije i više razumijevanja između zatvorenika u vašoj zajednici? Da
17.) Postoji li neka formalna grupa u vašoj ustanovi koja podučava ili slavi pisanje? Ne
18.) Ako ne, biste li bili zainteresirani za osnivanje jedne od ovih grupa? Ne
19.) Smatrate li da zakoni o drogama postižu boljitak za društvo? Ne
20.) Smatrate li da ima nepravde u zatvorskoj upravi? Da
21.) Smatrate li da je sudski sustav učinkovit alat socijalne pravde? Ne
22.) Biste li bili zainteresirani vidjeti društvene promjene u našem svijetu, u zatvoru ili na neki drugi način? Da
23.) Biste li vi i/ili članovi vaše obitelji bili zainteresirani za sudjelovanje u našoj nadolazećoj dokumentarnoj seriji? Ja bih.
24.) Jeste li ikada razmišljali o tome da cijelu svoju životnu priču stavite na papir, i ako jeste, biste li je htjeli podijeliti sa svijetom? Da, trenutno radim na tome. 12.11.01 je pokolj motornom pilom u Texasu temeljen na istinitim događajima
Draga Traci, Hvala vam na nedavnoj pošti. Mislim da je bilo neizbježno da budemo u kontaktu jer mi je prijatelj proslijedio vaše podatke prije nekoliko tjedana i namjeravao sam pisati, ali su me mnoge stvari zatekle s mojim žalbama. U svakom slučaju, priložio sam vaš upitnik i želio bih da budete uključeni na vašu web stranicu. I ja imam web stranicu i bio bih vam zahvalan ako biste dali poveznicu na moju stranicu. Također sam razmišljao da bi članak iz zadnjeg izdanja mog newslettera bio idealan za vašu stranicu usmjerenu na mlade. Kada kazna postane zločin: Pokušaj pronalaženja ravnoteže, smatram, dobro bi odgovaralo vašoj web stranici. Imate moje dopuštenje da ga koristite. Da imam poruku za prenijeti mladima, vjerujem da bi to bila da čak i ako se nađu u zatvoru, to nije kraj svijeta. Trebali bi iskoristiti to vrijeme da se pripreme za puštanje, umjesto da budu uhvaćeni u zatvorske bande i pokušavaju usavršiti svoje kriminalne postupke. Kao što ćete vidjeti iz priloženog, nisam bio besposlen tijekom svojih 16 i pol godina zatočeništva. Ovo je samo mali skup mojih postignuća. Nisam jedinstven ni darovit jer prije zatvora nisam znao ni crtati ni pisati. Ono što me čini jedinstvenim je to što sam ovo vrijeme iskoristio da sam naučim te vještine i razvijem ih do točke u kojoj će mi koristiti nakon što budem pušten. Zaista, očekujem da će upravo ta postignuća biti razlog mog puštanja na slobodu. Ono što sam ja napravio, vjerujem da svatko može učiniti ako samo uloži svoj um i srce u to. Prilažem par svojih kartica, imam katalog boja ali su slike malo iskrivljene. Radim na novom. Potpuni popis kućišta nalazit će se na dnu. Stvarno se divim tome što radiš. Ako trebate još informacija, slika itd. od mene, samo mi javite, ali mislim da biste trebali sve moći preuzeti s moje web stranice. Usput, nemam pristup internetu. Netko prati moju e-poštu i prenosi mi poruke. Vaša bi mi pisma brže stigla putem US Mail-a. Veselit ću se vašem odgovoru. U kreativnosti, James Allridge Molba za izjašnjavanje teksaškom Odboru za pomilovanja i uvjetne otpuste 'Pročitao sam priču...'
Nedavno sam pročitao priču o mladoj ženi koja radi u skloništu za divlje životinje. Pogriješila je posegnuvši rukom u kavez tek pristiglog tigra. Htjela ga je samo maziti. Tigar je predo, a zatim joj počeo lizati ruku. Nehotice je pokušala istrgnuti ruku iz kaveza. Instinktivno, tigar je stisnuo i otkinuo joj ruku. Nedavno, ovdje u jedinici Terrell, 78-godišnji kapelan volonter gurnuo je ruku u ćeliju zatvorenika (možda da ga utješi?) i zatvorenik ga je zgrabio za ruku i počeo je rezati. Ne znam što je moglo potaknuti ovu akciju niti to opravdavam. Možda je to učinio instinktivno? Sada je 2:52 ujutro i policajac je upravo došao s našim obrokom. Na pitanje želim li jesti, odgovorio sam 'da'. Upalio sam svjetlo i stajao tamo čekajući da mi otvori otvor za hranu i ubaci torbu unutra kao što inače čine. Umjesto da dobijem svoju vreću, rečeno mi je: 'U redu, sad moraš ići i sjesti na svoj ležaj.' Rekao sam mu da zaboravi na to. Odgovorio mi je da se možda i naviknem jer će od sada tako biti. Očigledno, trebali bismo sjediti na krevetima dok nam se vreće ne stave na otvor. Nakon što se policajac udaljio na sigurnu udaljenost tada, i tek tada, dopušteno nam je doći i uzeti svoje vreće, povući se u mračna udubljenja naših ćelija i halapljivo proždirati naše dugo očekivane porcije hrane. Za sada si mogu priuštiti da odbijem obrok jer imam zalogajnicu. Mogu se odreći patnje zbog poniženja što me tretiraju kao divlju životinju ili čak kućnog ljubimca koji mora izvoditi trikove kako bi dobio obrok. Ako ja 'Sjedni!' i 'Ostani!', hoće li me uskoro pitati 'Okreni se i pravi se mrtav!'? Pretpostavljam da ću i ja kad ostanem bez hrane 'raditi trikove' kako bih došao do hrane koju će oni imati za mene. Moram jesti, zar ne? Moram imati hrane da preživim. Preživljavanje je osnovni životinjski instinkt. Otkako smo stigli ovdje u Jedinicu Terrell, tretiraju nas kao pod-ljude. Rijetko mu se izravno obraćaju čuvari i potpuno mu je zabranjen bilo kakav fizički kontakt s drugim zatvorenikom. Tretiraju nas kao životinje u zoološkom vrtu, drže nas u oboru i tjeraju s jednog gospodarstva na drugo radi rekreacije, tuširanja ili, u rijetkim prilikama, posjeta. Kada zatvorite muškarce i tretirate ih kao životinje, neizbježno je da će se neki početi ponašati kao životinje. Kako se rasprava o smrtnoj kazni povećava, imamo sve više ljudi koji govore u naše ime. Loši pokret kad zatvorenik učini nešto kao ono što je učinjeno kapelanu. Ali podsjetio sam se na događaj s mladom ženom i tigrom. Kasnije intervjuirana, molila je za život tigra dok je država Colorado raspravljala hoće li uništiti životinju. Rekla je. 'Da ga sada ubijem učinilo bi besmislenim sve što sam učinio i kroz što sam prošao.' Molim vas, nastavite se boriti za sve nas. 16.12.01 Bok Traci: Ne morate mi govoriti o kašnjenju u odgovoru na vašu poštu. Mogu se poistovjetiti s tim jer sam i sam jako zaposlen. Samo cijenim što ste odvojili vrijeme da uopće odgovorite. Za promjenu svoje web stranice nisam saznao sve dok vam nisam pisao. Moj novi URL je: www.deathrow.at/allridqe To je ionako puno jednostavnije, ha? Ne, ne poznajem Melvina. Tip koji mi je dao tvoje pismo prije nekoliko mjeseci bio je Robert Coulson. Pretpostavljam da je mislio da je to bezvrijedna pošta i ništa u što je želio sudjelovati. Ja osobno, uvijek se obraćam, ali ne nužno mladima. Nisam imala nepovoljno djetinjstvo niti sam patila od zlostavljanja niti sam imala problema sa zakonom ili sličnim stvarima. Ne mogu se povezati s mnogim pričama koje čujem ovdje, ali učim iz njih jer su mnogi od tih mladih ljudi prošli kroz stvari u svojim mladim životima za koje sam sretan i zahvalan što se nisam morao nositi s njima. Umjesto toga, moja je poruka više o tome što ljudi mogu učiniti sa svojim vremenom kada dođu u zatvor. Vjerujem da moraju shvatiti da život za njih nije gotov, ali kako bi povratili svoje živote, moraju već danas početi planirati svoju budućnost. Koristim riječ budućnost jer se većina osjeća kao da nikada neće biti pušteni pa ne žele planirati svoje puštanje, ali svatko ima budućnost, bilo da je ovdje ili vani, a još uvijek možete biti produktivni unutar ovih zatvorskih zidova. Zakoni se stalno mijenjaju i tko zna što budućnost može donijeti. Možda će kasnije političari vidjeti da su pogriješili kad su nekoga osudili na 40 kalendarskih godina. Kazne se uvijek mogu ublažiti i uvijek se može odobriti skraćenje vremena. Dakle, to je uglavnom moja poruka i može biti za bilo koju dob, bez obzira je li netko zatvoren ili ne, uvijek treba uzeti najbolje od svog života. Za sada ću zatvoriti kako biste mogli dobiti ovo pismo prije Božića. Nadam se da ćete vi i vaša obitelj imati prekrasan Božić. Veselit ću se vašem sljedećem pismu. S poštovanjem, James V. Allridge III 09.03.02 Draga Traci, Prošlo je dosta vremena otkako sam mogao pisati. Ova godina je za mene bila puna aktivnosti. U prilogu šaljem upitnik koji ste nedavno poslali. Oprostite zbog kašnjenja u vraćanju, ali siguran sam da razumijete. Odlučio sam ne odgovoriti na esejsko pitanje na poleđini. Toliko radim sam i svojim apelima da ne bih mogao učiniti više da vam pomognem u ovom trenutku. Ono što sam učinio je da sam svom biltenu dodao novi odjeljak za KORISNE RESURSE. Dodao sam vaše podatke za kontakt kako bi vas svi koji čitaju moj bilten mogli kontaktirati ili se prijaviti na vašu web stranicu ako žele pomoći. Bilten bi već trebao biti tu ili će uskoro biti tamo pa ga očekujte. Bilo bi mi drago kad biste mi rekli što mislite o tome. Ne želim žuriti s ovim, ali dopustite mi da ovo pošaljem poštom. Također ćete dobiti karticu s najavama za moju novu tvrtku Light Expressions. Ako ipak postoji poveznica na moju novu web stranicu, jako bih cijenio to. Čuvajte se i javite mi se ili pošaljite e-poštu kad budete imali priliku. Moj e-mail je: jamesvallridge@yahoo.com. Nadam se da ćemo se čuti uskoro. U borbi, James V, Allridge III
Glumica posjećuje zatvorenika osuđenog na smrt Sarandon se susreće s prijateljem za dopisivanje, pogubljenje je planirano za 26. kolovoza Od Cindy Horswell - Houston Chronicle 15. srpnja 2004 LIVINGSTON - Uz brzu šetnju, glumica Susan Sarandon u srijedu je nenajavljeno otputovala u Teksas kako bi posjetila svog dopisnog prijatelja - osuđenog ubojicu koji čeka smrtnu kaznu. Dopisivala se sa zatvorenikom, Jamesom Vernonom Allridgeom III, nekoliko godina nakon što je kupila neke od detaljnih crteža cvijeća i životinja koje on stvara olovkama u boji. Zatvorski službenici rekli su da je ona tek nedavno stavljena na njegovu listu posjeta i da nije htjela dići ruku zašto je došla vidjeti Allridgea, čije je pogubljenje zakazano za 26. kolovoza. 'Pokušavam biti što manje profila što je više moguće. To odgovara strategiji u ovom trenutku', rekao je Sarandon, odbivši dalje komentirati. Nosila je tenisice i široke hlače bez remena kako bi izbjegla aktiviranje detektora metala. »Susan je samo ovdje u posjetu. To je samo komunikacija između dva prijatelja', rekao je David Atwood, osnivač Teksaške koalicije za ukidanje smrtne kazne, nakon što je Sarandon otpratio u zatvor u blizini Livingstona. 'Samo mu je rekla da ostane jak, da će moliti za njega i misli na njega.' Rekao je da su razgovarali o mogućnosti da ona učini nešto u Allridgeovo ime, ali 'to će biti prepušteno njegovim odvjetnicima.' Sarandon je postala svjesnija smrtne kazne kada je glumila časnu sestru koja je bila duhovna savjetnica zatvorenika osuđenog na smrt u filmu Dead Man Walking, za koji je 1996. godine dobila Oscara za najbolju glumicu. Nakon što je film objavljen, rekla je Houstonu Chronicle, 'Uvijek sam intelektualno mislio da (smrtna kazna) nema smisla. Skupo je; proizvoljan je i hirovit; to nije sredstvo odvraćanja.' Rekla je da je uloga iskristalizirala njezine osjećaje do te mjere da je shvatila: 'Nije važno tko će umrijeti, već tko će ubiti i što znači prepoznati ljudskost u svima. Sada jasnije osjećam da nema razloga za ubijanje.' U srijedu nije htjela javno iznositi svoje stavove. Allridge, koji s posjetiteljima razgovara telefonom kroz barijeru od pleksiglasa, isprva je pristao na intervju za Chronicle nakon što je Sarandon otišla. Kasnije je odbio na savjet svog odvjetnika. 'Nije važno tko će umrijeti, nego tko će ubiti i što znači prepoznati ljudskost u svima. Sada jasnije osjećam da nema razloga za ubijanje.' (Susan Sarandon, glumica) Ovaj 41-godišnji zatvorenik proveo je posljednjih 17 godina na smrtnoj kazni — puno duže od prosječnog zatvorenika, uključujući i njegovog starijeg brata Ronalda, koji je pogubljen 1995. James Allridge osuđen je na smrt zbog smrtno je ubio prodavača u trgovini u Fort Worthu Briana Clendennena dok je pljačkao trgovinu za 300 dolara 1985. Iste godine, tijekom druge pljačke, njegov brat smrtno je ustrijelio 19-godišnjeg gosta u restoranu brze hrane. Upucao ju je jer je bila 'bez novca', rekli su tadašnji mediji. Ronald je proveo 3 i pol godine u zatvoru kasnih 1970-ih zbog ubojstva srednjoškolca i bio je optužen za ubojstvo upravitelja trgovine za dostavu pizze u kojoj je radio, rekle su vlasti. 'Godine 1985. dva brata su krenula u pljačke i ubojstva. Svaki je vozio automobile za bijeg za drugoga kada su se dogodila njihova smrtna ubojstva', rekao je Mike Parrish, tužitelj okruga Tarrant u slučaju Jamesa Allridgea. James Allridge je znao da će ga njegova žrtva prepoznati jer su zajedno pohađali školu za menadžment, rekao je Parrish. 'Izašao je iz trgovine i razmislio o tome, ali se onda vratio unutra kako bi opljačkao mjesto i ustrijelio ga', rekao je. Parrish je rekao da su drugi slučajevi pljačke, uključujući onaj u kojem je Allridge navodno uperio pištolj u četverogodišnjaka, odbačeni nakon presude za ubojstvo. O Sarandonovoj posjeti, Parrish je rekao: 'Više me ništa ne iznenađuje. Kao i svi oni ljudi iz Europe koji šalju (Allridge) novac. To je nadrealno.' Na web stranici na kojoj Allridge prodaje svoje umjetnine, on piše o svojoj prošlosti i ne poriče da je ubio službenika. 'Ne tražim isprike', rekao je. 'Ali bio je veliki pritisak od strane mog starijeg brata ... koji je bio dijagnosticiran paranoidni shizofrenik.' Također izražava žaljenje što je itko morao 'izgubiti život da bih ja postao osoba kakva sam danas.' Piše da je rehabilitiran i da više nije opasan za društvo. On, zajedno s Atwood i Sarandon, želi da mu se kazna promijeni u doživotnu. 'Susan mu je pisala niz godina i vidi ga kao osobu koja se promijenila i razvila. Impresionirana je njegovim postignućima poput njegove umjetnosti i inteligencije', rekla je Atwood. 'Nikad nisam sreo zatvorenika osuđenika na smrt koji je bolje rehabilitiran', rekao je. 'Žrtvin brat osuđuje Sarandonov posjet osuđeniku na smrt; Glumica kaže da njezino prijateljstvo sa zatvorenikom ne umanjuje simpatije prema obitelji.' Houstonska kronika Cindy Horswell. (16. srpnja 2004.) 17 godina Shane Clendennen čekao je pravdu nakon što je ubojica njegova brata osuđen na smrt. Ali sada kada je Jamesu Vernonu Allridgeu III konačno određen datum pogubljenja 26. kolovoza, Clendennen ne može razumjeti zašto je Oscarom nagrađena glumica Susan Sarandon posebno otišla na smrtnu kaznu kako bi posjetila Allridgea. Protivnici smrtne kazne kažu da ona želi da se njegova kazna zamijeni doživotnom. 'Kako bi se osjećala da je netko zavezao njezino dijete i upucao ga u potiljak, a zatim ga morala gledati na aparatima tri dana dok nije umrlo?' upitao je Clendennen, 34, strojar iz Fort Wortha. '(Sarandon) ne bi trebala imati glas u ovome osim ako nije prošla kroz tu vrstu boli i gubitka.' Clendennenov brat, Brian, imao je 21 godinu i radio je u trgovini u Fort Worthu kada je ustrijeljen 1985. godine. Allridge je znao da ga prodavač može prepoznati jer su zajedno prošli tečaj menadžmenta, rekli su tužitelji. Nakon što je nakratko pregledao dućan, vratio se da ga opljačka za 300 dolara i ustrijelio prodavača, rekli su tužitelji. U srijedu je Sarandon bila u posjetu s Allridgeom na dva sata. Nije htjela ništa komentirati osim što je rekla da pokušava zadržati 'nizki profil'. No kao odgovor na reakciju obitelji žrtve na njezin posjet, ona je u četvrtak objavila pisanu izjavu. 'Moje srce i molitve su upućene obitelji Clendennen. Pretrpjeli su užasan gubitak, za koji se ne bih usudio da znam. Nadam se da su pronašli način za izlječenje od besmislenog ubojstva Briana Clendennena. 'Moje prijateljstvo s Jamesom Allridgeom ni na koji način ne umanjuje moje osjećaje sućuti prema obitelji Clendennen. To samo odražava činjenicu da je James Allridge ljudsko biće i više je od najgoreg čina koji je ikada počinio', stoji u priopćenju. Dave Atwood, koji je osnovao Teksašku koaliciju za ukidanje smrtne kazne i pratio Sarandon u zatvor, rekao je da su se glumica i zatvorenik dopisivali nekoliko godina. Rekao je da je kupila neke od zatvorenikovih crteža. Atwood je rekla da je glumica otišla tamo ohrabriti Allridgea. Rekao je da je razgovarala o mogućnosti da učini nešto u njegovo ime, ali da će to biti 'prepušteno odvjetnicima.' Sarandon je 1996. godine dobila Oscara za najbolju glumicu za ulogu časne sestre koja je bila duhovna savjetnica zatvorenika osuđenog na smrt u filmu Dead Man Walking. Atwood i Sarandon smatraju da Allridgeovu kaznu treba ublažiti jer je, kažu, rehabilitiran. Njegovi crteži izlagani su na nekoliko koledža, a zadržao je prosječnu ocjenu 4,0 pohađajući poslovne tečajeve na koledžu dok je čekao smrtnu kaznu, istaknula je Atwood. Ali Shane, žrtvin brat, uznemiren je što je Allridge mogao zaraditi bodove za koledž i 'prodavati stvari (svoju umjetnost) putem interneta' iz svoje ćelije od 6 stopa. Na web stranici na kojoj Allridge prodaje svoje umjetnine, on piše o svojoj prošlosti i ne negira ubojstvo. 'Ne tražim isprike', napisao je Allridge. 'Ali bio je veliki pritisak od strane mog starijeg brata ... koji je bio dijagnosticiran paranoidni shizofrenik.' Također je izrazio žaljenje što je itko morao 'izgubiti život da bih ja postao osoba kakva sam danas'. Allridge je odbio intervju. Shane Clendennen rekao je kako ne misli da je ubojica njegova brata rehabilitiran. 'Da se (Allridge) ponovno rodio, možda bih mu mogao oprostiti. Ali i dalje mislim da bi trebao umrijeti za ono što je učinio', rekao je.
Zastupnik žrtava vidi testni slučaj u umjetničkom djelu zatvorenika Kaže da bi se trebao provesti zakon o oduzimanju dobiti 'ubojica' Od Cindy Horswell - Houston Chronicle 2. kolovoza 2004 Zamršenim potezima olovkom u boji stvara crteže cvijeća i životinja nalik fotografijama iz svoje ćelije od 8 četvornih stopa u teksaškoj kazni za smrt. Živopisne nijanse crteža u izravnom su kontrastu sa čistom ćelijom u kojoj je James Vernon Allridge III bio zatočen posljednjih 17 godina. Ali unatoč svojoj izolaciji, on ima web stranicu koja prodaje njegove umjetnine i liniju čestitki u Sjedinjenim Državama i Europi - gdje se veliki print prodaje za 465 dolara, a kutija s kartama za 10 dolara. Allridge, osuđen za pljačku i ubojstvo mlade prodavačice u trgovini u Fort Worthu, svoju umjetnost vidi kao znak rehabilitacije. Zbog toga kaže da bi njegovu kaznu trebalo zamijeniti doživotnom. Ali zagovornik žrtava zločina Andy Kahan iz Houstona želi da Allridgeova prodaja umjetnina služi puno drugačijoj svrsi. Želi iskoristiti prodaju kao prvi testni slučaj državnog zakona protiv kriminalaca koji profitiraju od marketinga osobnih artefakata, od umjetnina do pramenova kose. On takve memorabilije naziva 'murderabilia'. Zakon — koji poziva na oduzimanje bilo kakve dobiti od predmeta koji su napuhani kriminalčevom slavom — nikad nije proveden od njegova usvajanja prije tri godine. 'Vrijeme je da vidimo je li ovaj zakon nešto više od govorne usluge', rekao je Kahan, direktor houstonskog ureda za pomoć žrtvama od 1992. 'Očito je da Allridge koristi svoju loše stečenu slavu kako bi zaradio dolar.' Kahan kaže da je trgovina 'murderabilia' široko rasprostranjena na internetu. Ali zatvorski službenici kažu da često nisu svjesni takvih internetskih transakcija jer zatvorenici imaju ljude izvana koji uspostavljaju web stranice. Allridgeova prodaja umjetnina privukla je pozornost zatvorskih vlasti tek nakon što je glumica Susan Sarandon, koja je kupila njegove umjetnine, prije dva tjedna posebno otišla na smrtnu kaznu kako bi posjetila Allridgea. Zatvorenik nije otkrio koliko je zaradio od prodaje. Kahan kaže da priljev holivudskih tipova, poput Sarandon, koja je osvojila Oscara za svoj portret duhovne savjetnice zatvorenika osuđenog na smrt u Dead Man Walking, samo pomaže povećati status slavne osobe Allridgeove umjetnosti. Po savjetu svog odvjetnika, Allridge je odbio razgovarati s Houston Chronicleom. Njegov odvjetnik, Jim Marcus iz Houstona, rekao je da ni on ni njegov klijent nisu bili svjesni kontroverze oko umjetnosti. Na Allridgeovoj web stranici piše: 'Moja mi umjetnost omogućuje da vratim nešto svrhovito, produktivno, konstruktivno i smisleno. Vraćajući mali dio sebe sa svakim umjetničkim djelom koje stvorim, vraćam društvu.' Njegovo pogubljenje zakazano je za 26. kolovoza. Kad je obitelj Allridgeove žrtve nedavno saznala za prodaju umjetnina, kao i za pokroviteljstvo Hollywooda, bili su ogorčeni. »Mislim da to nije u redu. Žao mi je', rekla je 64-godišnja majka žrtve, Doris Clendennen, ispričavajući se što se emocionalno slomila dok je pričala. 'Moj 21-godišnji sin, Brian, također je bio umjetnik i pisac koji je ustao i propovijedao u crkvi. Ali nikad nije uspio ispuniti svoje snove.' Od sinove smrti, cijenila je njegovu umjetnost i čak pronašla crtež ptice koji je nacrtao u srednjoj školi, a koji je visio u uredu gradonačelnika okruga Tarrant. Nedavno je odbila zahtjev Allridgeova odvjetnika da razgovara sa zatvorenikom. Njezin je sin umro od hica iz vatrenog oružja u potiljak nakon što mu je trgovina opljačkana za 300 dolara 1985. Tužitelj okruga Tarrant Mike Parrish rekao je da je ubojstvo jedno od tri koja su se dogodila dok su Allridge i njegov stariji brat Ronald bili u pljački. u kojem su se izmjenjivali u vožnji automobila za bijeg. James Allridge je prepoznao Clendennena iz škole za obuku menadžmenta koju su obojica pohađali, ali nakon što je razmislio o tome, ipak je ušao u trgovinu kako bi ga opljačkao i upucao, rekao je Parrish. Allridgeov brat, Ronald, pogubljen je prije devet godina zbog smrtonosnog ubojstva 19-godišnjaka tijekom zločinačkog pohoda. Clendennenov brat, Shane, 34-godišnji strojar, rekao je da ne razumije zašto bi slavne osobe veličale Allridgea. Allridgeova web stranica navodi popis drugih osim Sarandona koji su kupili njegove umjetnine, uključujući aktivisticu i autoricu Gloriju Steinem i zabavljača Stinga, i navodi da je primio pisma podrške od glumca Roberta Redforda, biznismena Teda Turnera i glumice Elizabeth Taylor. Teksas je do sada jedna od samo nekoliko država koja je proširila takozvani zakon 'Samovog sina' na 'murderabilila'. Izvorna je verzija osmišljena samo kako bi spriječila kriminalce da pomognu u prepričavanju svojih zločina u knjigama, video ili audio formatima. Prvi put je usvojen u New Yorku 1977. nakon što je izdavačka tvrtka ponudila platiti serijskom ubojici Davidu Berkowitzu da ispriča svoju priču. Godine 1991. Vrhovni sud SAD-a presudio je da zakon 'Samovog sina' krši slobodu govora. Nekoliko je država od tada revidiralo statut kako bi kriminalcima omogućilo da ispričaju svoju priču, ali im se zatim oduzima sav novac zarađen time. Dok je pitanje na sudovima ostalo dvosmisleno, Kahan je držao predavanja o 'marketingu kriminala' i zalagao se za kontrolu 'ubojstava'. Kupio je kolekciju čudnih predmeta od trgovaca na web-mjestu koje koristi kako bi iznio svoje mišljenje. Njegova zbirka uključuje smeđi pramen kose Charlesa Mansona uvijen u obliku svastike; isječci noktiju serijskog ubojice Roya Norrisa koji je volio snimati vrištanje svoje žrtve; pismo Johna Kinga, osuđenog na smrt zbog povlačenja Jaspera - smrti Jamesa Byrda; i pramenovi kose Angel Maturino Resendiz, koji je priznao da je ubio 12 ljudi u Teksasu i četiri druge države. Odbio je kupiti umjetnička djela kriminalaca, poput slika klauna Johna Waynea Gacyja, jer koštaju više od drugih predmeta. Angel Resendiz, takozvani 'ubojica sa željeznice', postavio je crtež čovjeka s krilima i aureolom na prodaju na internetskoj stranici trgovca izvan države. Kahan smatra da bi Allridgeova prodaja umjetnina mogla biti najbolji put za testiranje zakona o 'ubojstvu'. To je zato što Allridge ne ide preko distributera treće strane koji se nalaze izvan Texasa. Allridgeova web-stranica navodi adresu Fort Wortha i traži da se čekovi isplate njemu, napominje Kahan. Allridgeova web stranica kaže da pokušava prikupiti tisuće dolara za svoju borbu za poništavanje njegove smrtne presude. Kahanova pritužba na Allridgeovu prodaju umjetnina predana je Marku Mullinu, odvjetniku u posebnoj zatvorskoj tužiteljskoj jedinici. 'Razmotrit ćemo to', rekao je Mullin. 'Ako se krši zakon, treba nešto učiniti da se to zaustavi. Ne mislim da bi zatvorenici trebali profitirati od svojih zločina.' Novac oduzet prema zakonu pripisuje se žrtvama zločina. Teksaški predsjednik Američke unije za građanske slobode, Greg Gladden, uvjeren je da zakon krši pravo zatvorenika na slobodu govora jer država ne može pokazati da ima interesa spriječiti prodaju umjetnina: 'Kako bi to spriječilo budući zločin?' Osim toga, rekao je da je zakon preširok i ne specificira 'umjetnost'. 'Također ne vidim kako zaboga možete dokazati vrijednost umjetnosti i je li ona prenapuhana', rekao je.
Allridge protiv države, 850 S.W.2d 471 (Tex.Crim.App. 1991.) (izravna žalba). Optuženik je osuđen na Kaznenom okružnom sudu, br. 4, okrug Tarrant, Joe Drago, III, J., za smrtno ubojstvo. Izrečena je smrtna kazna. Tuženik se žalio. Kazneni prizivni sud, White, J., smatrao je da: (1) nije bila zlouporaba diskrecijskog prava odbiti dopustiti optuženiku da ispita venirepersona o njezinom mišljenju o prijevozu autobusom koji je naredio sud kako bi se postigla integracija; (2) budući porotnik ispunjava zakonske kvalifikacije pismenosti; (3) dokazi potkrijepili odluku porote da je postojala vjerojatnost da će okrivljenik počiniti kaznena djela nasilja koja bi predstavljala trajnu prijetnju društvu; i (4) optuženikov općeniti zahtjev tamničara za dopuštenjem telefoniranja nije dostigao razinu zahtjeva za odvjetnikom. Potvrđeno. Baird i Maloney, JJ., složili su se s rezultatom. Clinton, J., nije se slagao. WHITE, sudac. Žalitelj je osuđen za smrtno ubojstvo. Vidi V.T.C.A., Kazneni zakon, § 19.03(a)(2). Nakon što je žiri donio potvrdan zaključak o oba posebna izdanja podnesena prema čl. 37.071(b)(1) i (2), V.A.C.C.P., prvostupanjski sud izrekao je smrtnu kaznu. Ovaj slučaj je pred nama u izravnoj žalbi. Žalitelj je ovom sudu iznio ukupno dvadeset jednu točku pogreške, uključujući argument da su dokazi na suđenju bili nedostatni da podrže potvrdan odgovor porote na drugo posebno pitanje. Presudu prvostupanjskog suda ćemo potvrditi. Neophodna je revizija dokaza uvrštenih na suđenje žaliocu. U nedjelju navečer, 3. veljače 1985., žalitelj i njegov brat, Ronald Allridge, napustili su svoj stan kako bi opljačkali trgovinu Circle K na Sycamore School Road u Fort Worthu. Žalitelj je sa sobom ponio svoj kromirani poluautomatski pištolj Raven kalibra .25. Ronald Allridge je vozio auto tužitelja. Žalitelj i njegov brat odabrali su trgovinu Circle K jer je podnositelj žalbe, zbog svog prethodnog iskustva kao zaposlenik u Circle K, bio upoznat s procedurama trgovine, a žalitelj je također znao gdje se čuva kombinacija za sef u trgovini Circle K. Ronald je ostavio žalitelja i otišao iza ugla čekati ga. Bila je blizu ponoći, a poslužitelj, Brian Clendennen, već je zatvorio trgovinu za večer. Clendennen je tu večer radio kao zamjena za drugog službenika. Žalitelj i Clendennen poznavali su se iz vremena kada je žalitelj radio za Circle K od prosinca 1984. do siječnja 1985. Žalitelj je poznavao Clendennena po imenu i tražio je kusur za dolar za korištenje telefona. Clendennen je otključao vrata i napravio kusur za žalitelja. Žalitelj se pretvarao da koristi telefon i otišao kako bi se pridružio svom bratu. Žaliteljev brat ga je optužio da se udaljio od pljačke. Drugi put je ostavio žalitelja u trgovini. Žalitelj je otišao do vrata i pokucao. Clendennen je otvorio vrata i žalitelj je izvukao pištolj, prisiljavajući Clendennena da ga pusti u trgovinu. Žalitelj je odveo Clendennena u stražnje skladište i zavezao službeniku ruke na leđima. Žalitelj je zatim ispraznio registar i sef njihovog novca, stavivši ga u vreću. Dio sitniša pao je na pod. Žalitelj je čuo kretanje u skladištu, otišao tamo i otkrio da se Clendennen pomaknuo. Žalitelj je natjerao Clendennena da se vrati na koljena i upucao ga dva puta u potiljak. Žalitelj je otišao s računima i nešto sitniša uzetim iz trgovine. Kad se žalitelj vratio svom bratu, otkrio je da mu se pištolj zaglavio pri drugom hicu. Žalitelj se odlučio vratiti u trgovinu kako bi bio siguran da je Clendennen mrtav. Kad je žalitelj došao do prednjeg dijela trgovine, vidio je ženu kako čeka u automobilu na parkiralištu. Ne ušavši u trgovinu, žalitelj se okrenuo i pobjegao s mjesta događaja te se pridružio bratu. Žalitelj i njegov brat su se vratili u svoj stan i prebrojali novac. U pljački su dobili 336 dolara. Žena koja je čekala u autu bila je majka Briana Clendennena. Nakon što je žalitelj pobjegao s mjesta događaja, gospođa Clendennen je otvorila vrata i pogledala unutra. Vidjela je hrpu sitniša kako leži na podu, ali nije vidjela svog sina. Otrčala je natrag do svog automobila i otišla do Whataburgera na Sycamore School Roadu po pomoć. Netko je pozvao policiju. Drugi su ljudi otrčali u Circle K kako bi pokušali pomoći. Kad je policija stigla, pronašli su Briana Clendennena u stražnjem skladištu Circle K-a, s rukama još uvijek vezanim na leđima. Jedva je disao. Sutradan je umro. Obdukcijom je utvrđeno da je preminuo od prostrijelne rane glave koju je zadobio tijekom pljačke. Policija je iz glave žrtve izvadila netaknuti metak. Nisu imali nikakvih tragova u ovoj pljački-ubojstvu šest tjedana. 25. ožujka 1985. trojica muškaraca izvela su pljačku-ubojstvo u restoranu Whataburger na Sycamore School Roadu. Svjedok je pozitivno identificirao žaliteljeva brata, Ronalda, kao strijelca u pljački-ubojstvu. Policija je 25. marta 1985. godine uhapsila apelanta i njegovog brata u njihovom stanu. Nakon hapšenja apelant je izveden izvan stana na parking. Policija je posvjedočila da žalitelju nije prijećeno, obećano niti fizički zlostavljano. Žalitelj je potom potpisao suglasnost za pretres njegove sobe u stanu. Tijekom potrage policija je pronašla pištolj Raven kalibra .25 korišten u kaznenom djelu Circle K. U noći 25. ožujka 1985., sudac općinskog suda Bernal priveo je podnositelja žalbe za kazneno djelo Whataburger. Na suđenju Bernal je posvjedočila da se ne sjeća je li žalitelj tražio da mu se imenuje odvjetnik koji bi ga zastupao. Njezin sudski izvršitelj, A.D. Marshall, posvjedočio je da podnositelj žalbe nije tražio odvjetnika prilikom podizanja optužnice. U 10:00 sati 26. ožujka 1985. žalitelj je policiji dao pismeno priznanje priznajući da je ubio Briana Clendennena dok ga je pljačkao u trgovini Circle K. Detektiv koji je uzeo priznanje posvjedočio je da se žalitelj tijekom ispitivanja nije pozivao ni na kakva prava niti tražio pomoć odvjetnika. Svjedočenje na suđenju otkrilo je da je žalitelj kupio pištolj Raven kalibra .25 u zalagaonici 11. rujna 1984. Vještak za balistiku posvjedočio je da je metak izvađen iz glave žrtve ispaljen iz pištolja Raven kalibra .25. * * * * Presuda je potvrđena.
Allridge protiv Cockrella, 92 Fed.Appx. 60 (5. krug 2003.) (Habeas). Pozadina: Podnositelj peticije, osuđen na državnom sudu za smrtnu kaznu i osuđen na smrt, 850 S.W.2d 471, tražio je saveznu habeas olakšicu. Okružni sud Sjedinjenih Država za Sjeverni okrug Teksasa odbio je zahtjev. Tužitelj se žalio. Zaključci: Prizivni sud, Wiener, okružni sudac, smatrao je da: (1) prvostupanjski sud nije pogriješio u prihvaćanju prigovora tužiteljstva zbog razloga protiv venireperson; (2) tvrditi da je sudski odvjetnik pružio neučinkovitu pomoć u fazi izricanja kazne suđenja za smrtno ubojstvo proceduralno propustio; i (3) odvjetnik nije pružio neučinkovitu pomoć. Potvrđeno.
    James Vernon Allridge III | 
