Tužiteljica Manda Sertich izdvojila je svakog bivšeg časnika Minneapolisa na suđenju za građanska prava Georgeu Floydu, navodeći da nisu učinili ništa jer je čovjek umirao 'pred njihovim očima.'
George Floyd Fotografija: Facebook Tri policajca iz Minneapolisa optužena za kršenje građanskih prava Georgea Floyda sjedila su i odlučila ne učiniti ništa dok je Floyd molio za zrak, a zatim zašutio, rekao je savezni tužitelj u utorak tijekom završne riječi na suđenju.
Tužiteljica Manda Sertich izdvojio svakog bivšeg časnika — Tou Thao, J. Alexander Kueng i Thomas Lane — dok je vlada privodila kraju svoj slučaj u jednomjesečnom suđenju.
Thao, koji je posvjedočio da je kontrolirao prolaznike i promet, zurio je izravno u Dereka Chauvina dok je taj policajac klečao na Floydovu vratu 9 i pol minuta i ignorirao je molbe prolaznika da pomognu čovjeku koji je umirao pred njihovim očima, rekao je Sertich.
Rekla je da je Kueng, koji je kleknuo na Floydova leđa, ležerno brao šljunak s gume policijskog SUV-a dok se Chauvin rugao molbama Georgea Floyda rekavši da je potrebno jako puno kisika da nastavi govoriti.
A Lane, koji je držao Floydove noge, izrazio je zabrinutost koja je pokazala da je znao da je 46-godišnji crnac u nevolji, ali nije učinio ništa da gospodinu Floydu pruži medicinsku pomoć za koju je znao da je gospodinu Floydu tako očajnički potrebna, rekao je tužitelj.
Sva trojica se terete za lišivši Floyda prava na medicinsku skrb. Kueng i Thao također se naplaćuju s neuspjehom da intervenira kako bi zaustavio Chauvina tijekom ubojstva 25. svibnja 2020., što je izazvalo prosvjede diljem svijeta i preispitivanje rasizma i policije.
Tužitelji su tvrdili da su policajci prekršili svoju obuku jer nisu prevrnuli Floyda na bok ili mu dali KPR.
Sertich je odbacio Laneov pokušaj da izvede CPR nakon što je stigla hitna pomoć, rekavši da policajci nisu učinili ništa 2 1/2 dragocjene minute nakon što je Floyd prestao reagirati i prije nego što su bolničari stigli.
26 trans tipova koji će vas ožedniti
Odlučili su ne učiniti ništa, a njihov je izbor rezultirao smrću gospodina Floyda, rekla je.
Branitelji su tijekom dana trebali iznijeti završne riječi. Tvrdili su da je obuka policijske uprave Minneapolisa bila neadekvatna. Također su napali policijsku kulturu za koju su rekli da uči policajce poklanjaju se svojim starijima, govoreći da je Chauvin vodio sve na mjestu događaja. Lane i Kueng bili su početnici.
Ali Sertich je odbacio te argumente: policajac Chauvin ne naređuje ovim optuženicima, on jedva da razgovara s njima, rekla je. Policajci su znali da George Floyd ne može disati i da umire.
Tužitelj je prošao kroz elemente potrebne za dokazivanje da Thao i Kueng nisu uspjeli intervenirati, rekavši da nisu učinili ništa, niti jednu izjavu, niti jednu gestu, niti jednu fizičku intervenciju, da zaustave Chauvina. Također je istaknula Thaov status časničkog veterana: sigurno je imao sredstva da spasi Chauvina od njega samog.
Obje točke uključuju jezik da su policajci namjerno lišili Floyda njegovih ustavnih prava.
Što se tiče optužbe za intervenciju, rekla je, tužitelji su samo morali dokazati da su policajci znali da je sila koju je Chauvin koristio nerazumna i da su bili dužni to zaustaviti, ali nisu. Što se tiče optužbi da je Floydu uskraćena medicinska njega, činjenica da su policajci znali da je Floyd u nevolji, ali nisu ništa poduzeli, dokaz je namjernosti, rekla je.
Sertich je usporedio nedjelovanje policajaca s očajničkim povicima prolaznika koji su ih molili da siđu s Floyda i provjere puls: iako nisu imali nikakvu moć, ovlasti, nikakvu obvezu, znali su da moraju nešto učiniti.
Wisconsin ubio dijete
Ti promatrači, rekao je Sertich, dali su Thaou i Kuengu komentar igre koji im je trebao podići svijest da je Floyd u nevolji - vikali su da Floyd ne može disati, da ne reagira i pozivali policajce da ga pogledaju.
Svatko ... može prepoznati da netko s koljenom na vratu, tko je polako izgubio sposobnost govora, prestao se kretati i pao u nesvijest, ima ozbiljne medicinske potrebe, rekao je Sertich, pozivajući porotnike da pregledaju video snimke onoga što se dogodilo.
Tijekom suđenja, Lane je posvjedočio da je dvaput pitao treba li Floyda prevrnuti, ali je odbijen, te da je ostao pri svom stavu jer je vozilo hitne pomoći bilo na putu.
Kueng je svjedočio da je Chauvin bio njegov bivši časnik za obuku i da je imao značajan utjecaj na njegovu karijeru. Rekao je da vjeruje Chauvinovim savjetima.
Thao je svjedočio da je promatrao prolaznike i vjerovao je da se policajci iza njega brinu za Floyda.
Chauvin je priznao krivnju u saveznom slučaju u prosincu, nekoliko mjeseci nakon što je proglašen krivim za državno ubojstvo i ubojstvo.
Na početku suđenja, američki okružni sudac Paul Magnuson odabrao je 18 porotnika, uključujući šest zamjenika. Ostalo ih je 14: 12 koji će raspravljati i dva zamjenska. Porota da čini se da je sve bijelo će razmotriti slučaj nakon što je porotnik koji je izgledao kao azijski Amerikanac otpušten u utorak ujutro bez objašnjenja. Sud nije objavio demografske podatke.
Lane, koji je bijelac, Kueng, koji je crnac, i Thao, koji je Hmong Amerikanac, također se suočavaju s odvojenim suđenjem u lipnju pod državnim optužbama da su pomagali i podržavali ubojstvo i ubojstvo iz nehata.
Suđenje je završavalo kao još jedno glavno suđenje za građanska prava u Gruziji rezultiralo je osudom trojice bijelaca za zločine iz mržnje u smrti Ahmauda Arberyja, 25-godišnjeg crnca koji je progonjen i ustrijeljen u veljači 2020.
