U čast Mjeseca latinoameričke baštine, Iogeneracija.pt zamolio je četiri vrhunske Latinoamerikanke da govore o svojim profesionalnim iskustvima u našem sustavu reda i zakona. Veteran policije okruga Suffolk Milagros Soto prvi je hispanoamerički časnik u povijesti snaga koji je postao načelnik.
Načelnik Soto Foto: Policijska uprava okruga Suffolk Suffolk County, New York mjesto je mnogih kontrasta: smješteno na istočnoj polovici Long Islanda, obuhvaća i bogata igrališta Hamptonsa i farme na North Forku, kao i enklave za prigradske prijevoze iz kojih radnici pritječu. Manhattan.
Također je dom velike latinoameričke zajednice: Popisa 2020 izvještaji da se preko 20 posto stanovništva županije samoidentificira kao Hispanjolci. Jedan od tih stanovnika je veteran policije okruga Suffolk Milagros Soto koji, u kolovozu , postao je prvi hispanoamerički časnik u povijesti snaga koji je postao načelnik.
Latinoamerikanci nemaju dugu povijest u provođenju zakona u Sjedinjenim Državama: prva poznata Latinoamerikanka koju su unajmile policijske snage bila je Josephine Collier, koja se pridružila policijskoj upravi Los Angelesa 1946. (punih 30 godina nakon što je LAPD angažirao svog prvog crnog žena kao službenica i više od 55 godina nakon što je čikaška policija zaposlila svoju prvu ženu, navodi Ministarstvo pravosuđa SAD-a ). U 2016. godini samo 2,1 posto službenika pod prisegom u lokalnim policijskim upravama bile su Latinke, a samo 2,9 posto načelnika bile su žene, prema DOJ-u .
U intervjuu s Iogeneracija.pt , šefica Soto govorila je o tome zašto je odlučila ući u policiju, kako se osjeća da je vidljivo da Latina čini razliku za ljude kojima služi u okrugu Suffolk i zašto potiče ljude da provođenje zakona razmotre kao karijeru.
Iogeneration: Što vas je navelo da se bavite policijom kao karijerom?
ted Cruz je bio ubojica zodijaka
Rođen sam i odrastao u Lower East Sideu Manhattana. Bio sam blagoslovljen što sam odrastao u portorikanskom kućanstvu. Dolazim iz vrlo velike obitelji; Najmlađa sam od 11 godina. Ljepota je bila u tome što je moja mama govorila samo španjolski, ali mojih 10 starije braće i sestara govorilo je oba jezika i ja sam imao koristi od toga.
Moj stariji brat Pedro, koji je diplomirao na Policijskoj akademiji u New Yorku kada sam imao devet godina, bio je jedan od rijetkih hispanskih policajaca koji su radili na tom području. Bio je policajac 1973. godine. Moj brat je, kad je počeo, radio u susjednoj, a to je bila 9. stanica. Velika većina organa za provođenje zakona koji su radili u toj raznolikoj zajednici bili su pretežno bijelci. Dakle, vidjeti Hispanjolca bila je velika stvar.
Preminuo je u veljači 1974., tako da sam imala samo 10 godina kada sam izgubila brata u smrtnoj nesreći motornog vozila. Još je bio novak kad je prošao.
Ali on me inspirirao da nastavim karijeru u policiji, koja je bila pokretačka snaga u mom životu. To je zaista bila moja svrha, i osjećala sam se kao da sam glas za neke koji inače ne bi imali glas.
Kakav vam je osjećaj biti u mogućnosti predstavljati svoju zajednicu, s obzirom na to koliko je nerazmjerno često policija bijelac?
Ponizno je, počašćen sam što mogu. Moje mišljenje o tome je: želim da drugi mladi Hispanjolci i druge manjine kažu: 'Ako ona to može, mogu i ja'.
Nadam se da ću potaknuti druge da razmisle o karijeri u provođenju zakona kako bi mogli biti glas za druge i imati pozitivan utjecaj u svojoj zajednici.
Osjećate li da postoji povjerenje u policiju unutar latinoameričke zajednice ili često dolazi u vaše interakcije s vašom vlastitom zajednicom pokušavajući ponovno izgraditi povjerenje?
Dat ću vam primjer toga. Istraživao sam slučajeve u kojima su pripadnici latino imigrantskih zajednica bili žrtve. U jednom takvom slučaju počinitelj je bio član te iste imigrantske zajednice, au drugom slučaju počinitelj je bio službenik za provedbu zakona.
U potonjem slučaju bio sam jedan od vodećih istražitelja slučaj visokog profila gdje je [sada] bivši policijski narednik ciljao Hispanjolci i krao od njih - zajednica koju se zakleo da će štititi, ali je umjesto toga lovio, a koja se sastojala od uglavnom imigranata koji govore španjolski. Uspio sam izgraditi povjerenje tamo gdje je izgubljeno zbog postupaka ove osobe.
U početku sam bio glas za te žrtve jer su se bojale progovoriti. Ali s ohrabrenjem su pronašli svoj glas i svjedočili što im se dogodilo. I ovaj bivši pripadnik reda uhićen je i poslao u zatvor . I vjerujem da su se te žrtve mogle poistovjetiti sa mnom i vjerovati mi i povjeriti jer sam Hispanjolac i jer govorim španjolski.
Međutim, povjerenje je srušeno u toj zajednici.
Puno imigranata dolazi iz tih južnoameričkih zemalja gdje se nisu mogli povjeriti svojim policijskim upravama, pa dolaze ovdje i mi pokušavamo prenijeti tu poruku da smo ovdje da služimo i pomažemo.
Osim toga, 2016. vidjeli smo neviđeno povećanje nasilja bandi MS-13, posebno u zajednicama Brentwood i Central Islip, ubrzo nakon ubojstava dviju mladih tinejdžerica — Kayle Cuevas i Nise Mickens — u rukama MS-13 . Promaknut sam u zamjenika inspektora i dodijeljen da budem drugi u zapovjedništvu Treće stanice, koja pokriva područja Brentwooda i Central Islipa - to su vjerojatno područja okruga Suffolk koja imaju najviše Hispanjolanskog stanovništva.
Mislim da je jedan od razloga zašto sam dodijeljen upravo toj stanici bio taj što sam Hispanjolac i što govorim španjolski. Vjerujem da je to bilo od pomoći jer me prvog tjedna u toj stanici posjetila jedna od majki tih žrtava, Evelyn Rodriguez , htjela je doći i upoznati me, poželjeti mi dobrodošlicu u to područje. Htjela me uvjeriti da će me velika Hispanjolci dobro prihvatiti.
Tijekom tog vremena susreo sam se s nekoliko grupa u zajednici, također sam prisustvovao brojnim španjolskim crkvenim službama u pokušaju da ublažim njihove strahove i da ih zamolim za pomoć u prikupljanju informacija koje bi im pomogle u zaštiti, kao i u smanjenju i borba protiv nasilja bandi.
Ali tijekom tog vremena u zajednici je bilo mnogo tjeskobe zbog straha od deportacije. Tako je bilo mnogo tjeskobe u Hispanjolci, a posebno u Hispanjolci imigrantske zajednice. Stoga sam pokušao biti njihov glas da budu mirni i da im izrazim da je Policijska uprava okruga Suffolk doista tu da im služi. Ne bi se trebali bojati zvati policiju ako nas zatrebaju jer se boje da bi ih to dovelo u opasnost od deportacije. Objasnio sam da naš odjel ima uspostavljene procedure u kojima je službenicima zabranjeno pitati nečiji imigracioni status. Postoji samo jedan slučaj u kojem bi se to dogodilo, a to bi bilo kada je netko uhićen i procesuiran za zločin - ali ta se pitanja postavljaju svima koji su uhićeni.
Sjećam se da je tijekom ovih velikih skupova – jedna od crkava u koje sam išao ima 700 ili 800 ljudi – kada bih im se obratio, jedna od stvari koju sam ih zamolila bila je da podijele poruku koju sam imao sa svojim obiteljima, prijateljima, njihovi suradnici. Zaista sam želio prenijeti poruku da je policija zaista tu da svima služi.
Učinkovita komunikacija također je ključna za pružanje kvalitetne usluge zajednici. Sjećam se kad sam bio patrolni časnik, često su me zvali da prevodim i, kad god bih stigao na mjesto događaja, uvijek sam bio izvor olakšanja za onog govornika španjolskog koji je pozvao policiju jer sam mogao komunicirati s njima i na njihove potrebe.
Ovo su neki od razloga zašto mislim da je važno imati policijsku upravu koja stvarno odražava ljude kojima služe. Za policijsku upravu doista je bitno da odražava zajednicu kojoj služi: poboljšava suradnju i razumijevanje te pomaže u izgradnji povjerenja.
Što biste željeli da ljudi u vašoj zajednici razumiju o vašoj ulozi u sustavu kaznenog pravosuđa i kako on funkcionira?
Svaka policijska uprava, kandidat kojeg traže je netko tko ima integritet i netko tko u svom srcu stvarno želi pomoći ljudima. To je ono što je struka zapravo. Radi se o pružanju usluge drugima i glasu za one koji možda nemaju hrabrosti progovoriti.
Jako potičem ljude da razmisle o karijeri u provođenju zakona. Iznimno je nagrađujući na osobnoj noti. Ako ste tip pojedinca koji želi pomoći drugima i želi napraviti razliku, ovo je svakako karijera koju biste trebali razmotriti.
Mnogi ljudi, kada razmišljaju o tome da postanu policajac, razmišljaju o tome da budu policajci u patrolnom autu. Ali postoji mnogo više od patrolnih časnika. Na primjer, imamo službenike koji rade u jedinici K9. Na Long Islandu imamo pomorski ured koji patrolira vodama oko otoka. Imamo zrakoplovnu jedinicu. Imamo ured za odnose sa zajednicom: oni ne vrše nikakvu ovrhu, njihov primarni fokus je izgradnja jakih odnosa sa grupama i organizacijama u zajednici.
Policijska uprava ima toliko aspekata - i toliko mogućnosti ovisno o odjelu. Manji odjeli nemaju tu sposobnost, ali okrug Suffolk je 11. po veličini u zemlji, tako da postoji mnogo više mogućnosti za kretanje po odjelu.
I potičem službenike da se stvarno prijave - da uče i polažu promotivni ispit jer je to način da utječu na promjenu. Želite biti u mogućnosti pomoći u daljnjem poboljšanju odnosa i stvaranju politika koje će pomoći u promicanju i podizanju profesije provođenja zakona.
Svi postovi o mjesecu latinoameričke baštine
