Najnoviji film Martina Scorsesea 'Irac' prikazuje nasilni život Franka Sheerana, vođe sindikata koji je tvrdio da je godinama radio kao ubojica u zločinačkoj obitelji Bufalino - i koji je također tvrdio da je odgovoran za smrt Jimmyja Hoffe, poznatog vođe Sindikat Teamstera čiji nestanak 1975. nikada nije riješen i nastavlja zbunjivati istinske fanatike kriminala do danas.
Iako postoji puno dvojbi oko Sheeranovog priznanja - Vince Wade, koji je izvijestio o Hoffinom nestanku 1975. godine izložene nedosljednosti u Sheeranovoj Hoffinoj ispovijesti za Daily Beast i bivšeg agenta FBI-a Johna Tamma rekao je Slateu on ne misli da je Sheeran uopće bio ubojica - eksplozivne tvrdnje dovode do filma za zakivanje. I dok su mnoge scene prepune šiški i eksplozija - često doslovno - postoje i neke nasilne scene koje uključuju samo šaputanje. Pa, ljudi koji se zovu Whispers, da budemo precizniji.
U filmu se Sheeranu (Robert De Niro) obraća momak po imenu Whispers koji ga pita da digne u zrak Cadillac Linen Service, koji je djelomično u vlasništvu mafije, a Sheeran to nije znao. Kad mafija sazna za sabotažu, kažu Sheeranu da ubije Whispers, što je njegov prvi pogodak. U trenutku komičnog olakšanja, Sheeran jasno stavlja do znanja da se ovaj Šapat razlikuje od drugog Šaptača o kojem zna da su ga digli u zrak.
Tko su ti Šaptači (množina) na koje se poziva 'Irac'?
Šapat koji se približio Sheeranu je Whispers DiTullio, prema knjizi Charlesa Brandta iz 2004. godine 'Čuo sam kako slikate kuće', koja detaljno opisuje Brandtove intervjue sa Sheeranom i osnova je za film. Iako u knjizi nije otkrio stvarno ime DiTullio, jasno je dao do znanja da to nije ista osoba kao John DiTullio, koji je nosio nadimak 'Mršavi britva'.
John DiTullio posjedovao je Friendly Lounge, bar u Philadelphiji, prema Philadelphia Inquirer . Govorilo se i da je lokalni mafijaški podređeni šef. Iako legenda kaže da je njegov nadimak nastao zbog navike nošenja britve i mogućeg korištenja pomoću koje je ubijao ljude, njegov je sin tvrdio da je nadimak zapravo potekao iz njegova mršavog stasa i njegove sposobnosti da se odijeva oštro poput britve.
U knjizi je Sheeran tvrdio da Whispers nije u rodu s vlasnikom bara, ali rekao je da su ga Whispers doista gurali za njega. Rekao je da mu se Whispers obratio za posao tražeći da 'bombardira ili zapali ili izgori na zemlju ili učini sve što želite da onesposobi Cadillac Linen Service.'
Htio je da se ustanova isključi iz poslovanja jer su se natjecali s drugom kućom za opskrbu posteljinom u koju je Whispers gurao novac, prema Sheeranu.
Pa, to nije uspjelo jer je rulja za koju je Sheeran tvrdio da radi saznala za planove Whispersa i, umjesto da je Sheerana ubila, tražila je da umjesto nje ubije Whispers. I u filmu i u knjizi to je upravo ono što Sheeran radi: Šapće iz neposredne blizine s .32 bez svjedoka u blizini i ostavlja ga da umre na pločniku u filmu, baš kao što je opisao u knjizi.
U knjizi je Sheeran također pojasnio da je ovo bio jedan od dva šaptača za koja je znao, baš kao u filmu.
'Ovo nije bio isti onaj šapat koji su [rulja] digli u zrak kad su mu bombardirali automobil u isto vrijeme', rekao je u 'Čuo sam da farbate kuće' “Ovo su drugi šaptači. Nisam znao onoga koga su digli u zrak, samo sam čuo za to. '
Nejasno je je li takozvani automobilski bombarder Whispers stvarna osoba ili nije.
Čini se da će jasni identitet oba Whispera zasad ostati tih.
'Irac' trenutno igra u odabranim kinima. Na Netflixu će se početi strujati 27. studenog.
