Federalni tužitelji izjavili su u utorak da neće podići kaznene prijave protiv bijelog njujorškog policajca 2014. godine zbog gušenja Erica Garnera, crnca čije su umiruće riječi - 'Ne mogu disati' - postale okupljeni poklič nacija suočila se s dugom poviješću policijske brutalnosti.
Odluku o okončanju dugogodišnje istrage o građanskim pravima bez optužbi donio je državni odvjetnik William Barr, a najavljen je dan prije petogodišnjice smrtonosnog susreta, baš u trenutku kad je zastara trebala isteći.
Tužitelji za građanska prava u Washingtonu favorizirali su podnošenje kaznenih prijava protiv policajca Daniela Pantalea, ali u konačnici Barr je umjesto toga stao na stranu ostalih saveznih tužitelja sa sjedištem u Brooklynu koji su rekli da dokazi nisu dovoljni za pokretanje slučaja, rekao je dužnosnik Ministarstva pravosuđa za Associated Press.
koliko je igrača nfl izvršilo samoubojstvo
Američki odvjetnik Richard Donoghue, istočnog okruga New Yorka, rekao je na konferenciji za novinare da, premda je smrt bila tragična, nema dovoljno dokaza koji bi dokazali da su Pantaleo ili bilo koji drugi službenici namjerno kršili Garnerova građanska prava.
'Čak i kad bismo mogli dokazati da je držanje policajca Pantalea gospodina Garnera predstavljalo nerazumnu silu, i dalje bismo morali izvan razumne sumnje dokazati da je policajac Pantaleo svojevoljno djelovao kršeći zakon', rekao je Donoghue.
Garnerova majka Gwen Carr i velečasni Al Sharpton rekli su da su ogorčeni i slomljeni. Sharpton je pozvao NYPD da otpusti Pantalea, koji je bio na dužnosti od Garnerove smrti i čeka rezultate disciplinskog saslušanja koje bi moglo dovesti do prekida.
'Ovdje smo teška srca, jer nas je DOJ iznevjerio', rekla je Carr, koja je postala glasni zagovornik policijske reforme u godinama od smrti njezina sina. 'Prije pet godina, moj sin je 11 puta rekao' Ne mogu disati '. Danas ne možemo disati. '
Garnerova smrt 2014. godine, tijekom uhićenja zbog navodne prodaje neoporezovanih cigareta na Staten Islandu, dogodila se u vrijeme sve veće negodovanja javnosti zbog policijskih ubojstava nenaoružanih crnaca. Tjednima nakon Garnerove smrti, protesti su izbili u Fergusonu, Missouri, zbog fatalne pucnjave na Michaela Browna, nenaoružanog tinejdžera.
Kada je državni žiri odbio podići optužnicu protiv Pantalea u prosincu 2014., demonstracije su se rasplamsale i u New Yorku i nekoliko drugih gradova.
Usred tih demonstracija, čovjek bijesan zbog slučajeva Garner i Brown, iz zasjede je smrtno pucao u dvojicu policajaca iz New Yorka dok su sjedila u svom kruzeru, dodatno šokirajući grad.
Visoki dužnosnik Ministarstva pravosuđa rekao je AP-u da su tužitelji pogledali video obračuna između Garnera i policije 'nebrojeno' puta, ali nisu bili uvjereni da je Pantaleo svojevoljno postupio u nekoliko sekundi nakon što je primijenjena gušilica.
Iznesena su dva skupa preporuka. Američko odvjetništvo za istočni distrikt New Yorka, koje uključuje Staten Island, nije preporučilo nikakve optužbe. Tužitelji Ministarstva pravosuđa za građanska prava u Washingtonu preporučili su terećenje policajca. Barr je donio konačnu odluku, rekao je dužnosnik. Dužnosnik je rekao da je Barr sam pogledao video i dobio nekoliko brifinga.
Dužnosnik je razgovarao pod uvjetom da ostane anoniman kako bi razgovarao o unutarnjim vijećanjima i istražnim pitanjima.
Donoghue je objavio odluku da se Pantaleo ne naplaćuje nakon sastanka s Garnerovom obitelji. Na konferenciji za novinare rekao je da je izrazio svoje i Barrovo sućut. Rekao je da je Garnerova smrt tragedija i da je 'za svakoga tko umre u ovakvim okolnostima ogroman gubitak.'
klub loših djevojaka pune besplatne epizode
Šef sindikata Pantaleo rekao je da je Garnerova smrt 'neporeciva tragedija', ali da je policajac nije prouzročio.
'Izletanje dobrog i časnog časnika, koji je svoj posao radio na način na koji je naučen, neće zaliječiti rane koje je ovaj slučaj nanio cijelom našem gradu', rekao je Pat Lynch, predsjednik Policijske dobrotvorne udruge.
Policajci su pokušavali uhititi Garnera pod optužbom da je prodavao labave neoporezovane cigarete ispred trgovine Staten Island. Odbio je staviti lisice, a policajci su ga skinuli.
Garner se čuje na video snimci posmatrača kako vapi 'Ne mogu disati' najmanje 11 puta prije nego što padne u nesvijest. Kasnije je umro.
U godinama od Garnerove smrti, policijska uprava New Yorka napravila je niz opsežnih promjena u odnosu na zajednice kojima služi, odbacivši politiku stavljanja novaka policajaca u višekriminalne stanice u korist modela policije iz susjedstva koji se vrti oko službenici zajednice zaduženi za upoznavanje Njujorčana.
Gradonačelnik Bill de Blasio, koji se kandidira za predsjednika dijelom poimanja da je pomogao poboljšati odnose policije i zajednice, rekao je u izjavi da grad nije isti kao prije pet godina.
'Reforme tijekom posljednjih pet godina poboljšale su odnose između naše policije i naših zajednica', rekao je, dodajući da je kriminal bio rekordno nizak i da je prošle godine uhićeno 150 000 ljudi manje nego godinu prije nego što smo mi stupili na dužnost.
Ali neki aktivisti, uključujući Garnerovu obitelj i rodbinu ostalih koje je policija ubila, tvrde da promjene nisu dovoljne.
De Blasio je također rekao da je pogrešno čekati da savezni tužitelji završe istragu Garnerove smrti prije nego što započnu disciplinski postupak. Ali ne postoji pravilo koje od NYPD-a zahtijeva da to učini.
Zagovornici policijske reforme rekli su da je odluka uznemirujuća, ali da se očekuje. Joo Hyun-Kang, direktor Zajednice za reformu policije, rekao je da je to 'nečuveno, ali ne i šokantno'. Hawk Newsome, čelnik New York poglavlja Black Lives Matter rekao je, 'To je Amerika, čovječe.'
djevojka u dokumentarnom filmu o ormaru
'Kao crnac u Americi ne očekujem da ćemo pravdu dobiti na sudu bez radikalnih promjena u ovoj zemlji', rekao je Newsome, koji planira okupljanje u utorak navečer u Harlemu i nacionalnu kampanju građanskog neposluha.
Ugušivanja su zabranjena prema policijskoj politici. Pantaleo je tvrdio da je koristio legalni manevar uklanjanja nazvan 'sigurnosni pojas'.
No, ured medicinskog ispitivača rekao je da je gušenje doprinijelo Garnerovoj smrti.
NYPD je početkom ove godine Pantalea pokrenuo s optužbama odjela. Federalni tužitelji promatrali su postupak. Upravni sudac nije presudio je li kršio politiku. Mogao bi se suočiti s otkazom, ali zadnju riječ ima policijski povjerenik James O’Neill.
U godinama od Garnerove smrti, Pantaleo je ostao na poslu, ali ne i na terenu, a aktivisti su osudili njegovu plaću koja je uključivala povišice o pregovorima sindikata.
Glasnogovornica de Blasio rekla je da se očekuje da će policijski povjerenik do 31. kolovoza odlučiti hoće li Pantaleo dobiti otkaz. Policijska uprava kaže da odluka neće utjecati na njezin interni disciplinski postupak.
