Činilo se da je ubojstvo bogate OC žene tjedan dana prije Božića bila pljačka koja je pošla po zlu - sve dok policija nije bolje pogledala.
ima li r kelly brata blizanca
Sada svira 2:22Pregled Tko je mogao ubiti Minnie Smith? 
1:20 Ekskluzivno Usko povezana zajednica nije očekivala jezivo ubojstvo 
1:58 Ekskluzivno Istražitelji moraju kontrolirati emocije kako bi dovršili posao
Dana 15. prosinca 2005., Cypress policijska uprava bila je usred uredske božićne zabave kada je stigla dojava o krađi u tijeku u lokalnoj rezidenciji okruga Orange u Kaliforniji.
Kako gledati
Gledajte The Real Murders of Orange County na Peacocku i nadoknadite u aplikaciji Iogeneration.
Kada su policajci stigli, Marvin Smith im je rekao da je njegova žena, Minnie Smith , 66, nije bio kod kuće i da je čuo glasove uljeza koji su dolazili iz spavaće sobe na katu.
Nakon ulaska u sobu, policija je primijetila da su komode i podni sef ispražnjeni. Zatim su otkrili Minnieino beživotno tijelo.
Način na koji je umrla 'bio je užasan', rekla je Susan Kang, savjetnica za javne poslove Ureda O.C. D.A. Prava umorstva okruga Orange . 'Doživjela je ozljedu glave tupim predmetom.'
Minnie je bila gola od struka prema dolje, što je sugeriralo da se dogodio seksualni napad. Ruke su joj bile vezane na leđima žicom za vješalice, a stopala su joj bila opečena.
Policija je sumnjala da je bila mučena kako bi sefu otkrila mjesto i kombinaciju.
Kad su policajci obavijestili Marvina da mu je supruga s kojom je bio 28 godina mrtva, djelovao je izbezumljeno. Rekao je policiji da je u sefu spavaće sobe bilo 30.000 dolara u gotovini i nakit vrijedan 200.000 dolara.
Dok su istražitelji pretraživali kuću, na šanku su pronašli otvorenu bocu konjaka. Je li se ubojica pripremio prije zločina?.
uber vozač nastavlja ubijati
Policija je pronašla i metal valjak za ognjište bio izvan mjesta. Pomnijim pregledom na njoj je otkrivena krv, pa je prikupljena kao dokaz za DNK obradu.
Izvan kuće pronašli su kutiju s alatom u blizini prozora s nestalim zaslonom. Policija je vjerovala da je to bila ulazna točka za navodnog uljeza.
Istražitelji su istražili slučaj i otkrili da su Minnie i Marvin posjedovali trgovinu alkoholnim pićima i nekretnine za iznajmljivanje. Sjedili su na jajetu od oko 5 milijuna dolara, prema Prava umorstva okruga Orange .
Teorija o pljački koja je krenula po zlu postala je manje vjerojatna kada je policija shvatila da automobil i oružje nisu uzeti. 'Vatreno oružje je vrlo vrijedno na crnom tržištu', rekla je Heather Brown, sada umirovljena kao O.C. Zamjenik okružnog tužitelja.
Mrtvozornik je pronašao razne obrambene rane na Minnie i znakove da je ubojica bio dešnjak. Obdukcija nije otkrila nikakve tragove seksualnog napada, što je iznenađujuće jer je Minnie pronađena gola od struka nadolje.
Još neobičan nalaz obdukcije bilo je da su Minnie ruke bile vezane nakon bila je mrtva, rekao je Jeff Swift, umirovljeni istražitelj Cypress P.D. Vrijeme Minnieina ubojstva nije se moglo točno odrediti, ali moglo se dogoditi između 5:30 ujutro i 5:30 popodne.
Kako su istražitelji razmatrali vatreno oružje ostavljeno na mjestu događaja i nedostatak seksualnog napada, detektivi su posumnjali da je Minnieino ubojstvo namješteno tako da izgleda kao invazija na dom. Nedostatak DNK na boci konjaka i žičani uvez Minnie digli su sličnu crvenu zastavu.
Nasilje zločina 'nešto vam govori', rekao je John Schaefer, umirovljeni poručnik Policijske uprave Cypress. 'Ovdje se događa neki bijes.'
kako je Jessica Starr počinila samoubojstvo
Forenzička analiza potvrdila je da je Minnieina krv bila na valjku za zapise. Marvinov DNK je također bio na njemu. Budući da je živio u kući, to nije bilo neobično. Ipak, istražitelji su se usredotočili na Minnieina supruga.
Razgovori s Minnieinim bliskim krugom otkrili su da je Marvin imao eksplozivan temperament. U prošlosti je, tvrdili su svjedoci, pištoljem udario pojedinca u svojim trgovinama alkoholnim pićima i udario jednog od njegovih stanara.
U ovom trenutku, policija je bila odlučna utvrditi gdje se Marvin nalazio 15. prosinca. Prema vlastitom iskazu, Marvin je imao solidan alibi za cijeli dan.
Otišao je rano od kuće, kupio benzin oko 7 ujutro, otišao na posao na gradilište, napravio fizikalnu terapiju desnog ramena, vratio se na posao i onda kući.
Potvrde o prodaji i izjave svjedoka potkrijepili su alibi. Štoviše, fizikalna terapija učinila je malo vjerojatnim da je Marvin mogao podići teško oružje ubojstva.
U nastojanju da izvuku tragove, istražitelji su se obratili medijima. Napojnice su pljuštale, uključujući i one od dostavljača. Rekao je policiji da je vidio Minnie u njezinoj kući oko 13:30. na dan kada je ubijena.
Detektivi su se u biti vratili na početak. Tri dana nakon ubojstva pažnju su usmjerili na ukradeni nakit, no potraga ih je zavela u slijepu ulicu.
Dan kasnije, Samuel Matthews, koji je nekada radio u prodavaonici alkoholnih pića obitelji Smiths, obratio se policiji. Tvrdio je da Marvin ima 'značajnih problema s bijesom', prema Swiftu.
Matthews je čuo Marvina kako govori da 'želi izaći iz braka', ali nije želio razvodom razvodniti svoje bogatstvo.
Matthews je također obavijestio detektive da je Marvin imao brojne afere s drugim ženama. Može li jedna od tih žena biti ubojica?
Detektivi su morali potvrditi Matthewsove izjave. Kad su se suočili s Marvinom, rekao je da je otpustio Matthewsa jer je krao iz posla.
U tom je trenutku Matthews postao osumnjičenik, ali je temeljita istraga potvrdila Matthewsov alibi za 15. prosinca.
Detektivi su se ponovno usredotočili na Marvina. Potvrdili su da je bio u vezi s brojnim ženama - i da je Minnie bila svjesna njegove prevare.
“Moju mamu nije bilo briga”, rekao je Bennie Thomas , Minnien sin iz prvog braka. “Brinula je samo o svojoj obitelji i unucima.”
je li Britney Spears rodila dijete
20. prosinca 2005. policija je dobila nalog za pretragu Marvinovih telefonskih i financijskih podataka. Pronašli su brojne pozive na Beverly Hubbard .
Kad su detektivi došli do Hubbarda, ona je tvrdila da je Marvin njezin brat. Istražitelji su također otkrili da su ona i Marvin dijelili zajednički bankovni račun s 230.000 dolara.
U isto vrijeme, dostavljač koji je rekao da je vidio Minnie u 13:30. 15. prosinca odustao. Nije bio siguran kojeg je dana vidio Minnie kako se ponovno presvlači vremenski slijed njezina ubojstva. Istražitelji su razmatrali mogućnost da je već bila mrtva kad je Marvin ujutro otišao.
Policija je saznala da je Marvin koristio jednu od nekretnina za iznajmljivanje kao ljubavno gnijezdo. Dana 23. prosinca dobili su nalog za pretres.
U kantama za smeće pronašli su Marvinove ljubavne poruke njegovim djevojkama. A u prtljažniku Marvinovog automobila tamo su pronašli nakit koji je navodno ukraden. Kao odgovor na otkriće, Marvin je tvrdio da je zaboravio da je tamo stavio nakit.
Ali ljudi nisu povjerovali u tu priču. Marvin je uhićen 23. prosinca. Angažirao je vrhunskog branitelja, čiji je prvi potez bilo odugovlačenje postupka.
kako da postanem ubojica
Istražitelji su to vrijeme iskoristili kako bi potvrdili svoj slučaj. Jedan od njegovih kolega radnika na gradilištu rekao je da je vidio Marvina kako koristi malj istog dana kada je Minnie pronađena mrtva, sugerirajući da nije bio tako slab kao što se isprva vjerovalo i da je mogao podići valjak za balvane.
U prosincu 2007. Marvinu je počelo suđenje. Tužitelji su ga prikazali kao hladnokrvnog ubojicu koji je inscenirao ubojstvo svoje žene tako da izgleda kao neuspješna provala.
Hubbard nikada nije bila povezana s nikakvim kaznenim djelima, ali je svjedočila da je Marvin potajno izvukao više od 200.000 dolara koji su otišli na njihov zajednički račun.
17. prosinca 2007. Marvin Smith je osuđen za ubojstvo prvog stupnja . Osuđen je na doživotni zatvor.
2013. Državni apelacijski sud poništio Marvinove optužbe na temelju toga što su upute porote povrijedile njegovo pravo na pošteno suđenje. Ali a godinu kasnije, Vrhovni sud potvrdio je prvotnu osudu . Marvin Smith sada služi doživotnu kaznu bez mogućnosti pomilovanja.
Kako biste saznali više o slučaju, pogledajte Prava umorstva okruga Orange , emitira se petkom u 9/8c na Iogenerationu.
