Povijest je bila neljubazna u sjećanju na najpoznatiju ubojicu sjekire u zemlji, Lizzie Borden. U svom novom filmu 'Lizzie', redatelj Craig William Macneill pokušava Bordenu preoblikovati u neobičnog antijunaka, ne vođen ludošću već okrutnošću njezinog vremena. Ali koliko je Macneillova verzija vjerna povijesti?
Upozorenje: Pred nama spojleri
Pojedinosti o IRL Lizzie Borden u ovom su trenutku dobro poznate, uglavnom zbog toga što je ona predmet poznate vrtićke rime:
Lizzie Borden uzela je sjekiru
I dao svojoj majci 40 udaraca
Kad je vidjela što je učinila
Ocu je dala 41
Dana 4. kolovoza 1892., njezin otac Andrew Borden i njezina pomajka Abby Borden pronađeni su hakirani do smrti u njihovoj kući u Massachusettsu, a Lizzie je uhićena tjedan dana nakon 11. kolovoza, prema New York Timesu . Kad je policija razgovarala s njom, Lizzie nije mogla dati motiv i dala je zbunjujuće i kontradiktorne odgovore o ubojstvu.
Nakon suđenja 10 mjeseci kasnije, Borden je na kraju oslobođen, a porota je vjerovala da uvažena žena iz društva nikada ne bi mogla posjedovati brutalnost potrebnu za izvršenje takvog zločina, prema istrazi Gizmodo-a u stvar. Umrla bi neudata u dobi od 66 godina, donirajući glavninu svog ogromnog bogatstva Humanom društvu, prema post-scenariju filma.
Film 'Lizzie' ostaje vjeran mnogim poznatim pojedinostima o samom zločinu, čak i poprimajući scene nasilne smrti važnim detaljima istraženim u knjizi Sarah Miller iz 2016. ' Ubojstva Borden: Lizzie Borden i suđenje stoljeća '- sve do bilješki o Bridget Sullivan, Bordenovoj sluškinji koja živi (glumi je Kirsten Stewart), slušajući Lizziin tajanstveni smijeh s drugog kata nakon što je Sullivan pomogao Andrewu s zaglavljenim ulaznim vratima. Istinita priča o Lizzieinim golubovima, koje je Andrew ubio mjesecima prije smrti, čak postaje središnja linija Macneillovog minimalističkog istraživanja privatnog života obitelji Borden, predstavljajući otrovnu narav Lizzieinog opakog oca.
Ukrasi koje Macneill pruža kroz folklor koji okružuje Lizzie Borden, začudo su relativno vjerojatni i ne odstupaju daleko od činjenica samog slučaja. Njegov je duboko feministički preobražaj mita, s time da je Lizzie tjerana na ubojstvo djelomično zbog očeve kontrolne osobnosti - na primjer, ne dopušta joj da izlazi iz kuće bez pratnje - i njegovog ponovljenog silovanja Sullivan, stvarne cjeline lik stvarnoj životnoj priči o masakru u Bordenu.
U 'Lizzie', koja je prvotno zamišljena kao HBO mini-serija, prema Huffington Postu , Sullivan i ubojica Borden (glumi Chloë Sevigny) zamišljeni su kao tajni ljubavnici, koje romantično budi njihova zajednička, beskrajna bijeda. Njih dvoje zajedno se urote protiv Andrewa, premda je Sullivan u posljednjoj sekundi izletio piliće, a Borden je sama prepustila gnusnom djelu. Ali, kao i u stvarnoj povijesti, ona kasnije svjedoči u Lizzieinu korist da je poštedi vješanja.
Uistinu, da je zavođenje homoseksualaca bio čimbenik stvarne smrti Andrewa i Abby, u analima povijesti ne bi se spominjalo, jer je homoseksualnost u to vrijeme bila nešto tako sramotno i društveno neprihvatljivo i s tim se rješavalo (u vrijeme ovog slučaja, Massachusetts je nedavno zabranio 'neprirodna i lascivna djela', i kaznio ih do pet godina zatvora). Macneillina queer hipoteza o Lizzie nije osobito neobična s obzirom na ono što znamo o njezinom životu: Uistinu, Lizzie je uistinu živjela i umrla kao samohrana žena.
Ključni faktor njezinog pada sa sestrom Emmom Borden, kasno u životu bilo je 'blisko prijateljstvo' (i koliko je lezbijskih veza kroz povijest opisano kao takvo?) S drugom ženom po imenu Nance O'Neil, kao Bilješke Biography.com . I prema a Članak iz 1905. u pozivu u San Franciscu novine napisane nakon oslobađajuće presude Lizzie, „Bilo je nemoguće dobiti izjavu od Lizzie Borden u vezi sa svađom sa njenom sestrom, ali problem je nastao uslijed neslaganja tijekom zime nakon što je Lizzie Borden Nance O priredila večeru i zabavu u domu Borden »Neill i njezino društvo. Lizzie Borden intimna je prijateljica gospođice O’Neill ... '
Još jedan motivirajući čimbenik smrti u Macneillovu filmu bio je sinovski spor između Lizzie i njezinog ujaka Johna Morsea (glumi ga Denis O'Hare). Morse, također stvarna povijesna ličnost, prikazan je kao popustljiv ucjenjivač koji pokušava prestrašiti silno nasilnog Andrewa da je oporukom oduzeo novac. Pokušaji Lizzie da potkopa Andrewa i Johna odbacuju se zbog njezinog spola i percepcije krhkosti. U kojoj se mjeri ova podzaplet temelji na činjenici, donekle je upitno: u ' Izvorna knjiga Lizzie Borden istraživači David Kent i Robert Flynn primjećuju da je Lizziein ujak posjetio nekoliko dana prije ubojstva, iako spekulacije o specifičnoj prirodi Morseova posjeta kući Borden neposredno prije ubojstava nisu dovele do čvrstih zaključaka zašto je bio u kuća. Moguće je da su poslovne rasprave između braće u stvari pogoršale ono što je očito bila opterećena obiteljska situacija.
Unatoč povijesnim slobodama koje njegov film uzima, Macneill je u intervjuima objasnio svoju motivaciju za svoj osobit prikaz skandala iz 19. stoljeća.
'Zbilja me zanimalo shvatiti koje su okolnosti mogle dovesti do tih ubojstava i ispitati kako se takvi opasni porivi mogu početi manifestirati u njoj,' objasnio je Nightmarish Conjurings . »Je li se rodila s ovim sjemenom tame? Ili je gurnuta do te prijelomne točke? Volim to držati pomalo tajnovitim - ostavlja prostor za publiku da sama donese zaključke. '
U međuvremenu, Sevigny je izrazila svoju frustraciju zbog konačnog objavljivanja filma, koji je umanjio velik dio psiho-seksualnih aspekata originalnih scenarija.
“Toliko je rečeno [o Bordenu]. Ali mislim da smo se zapravo htjeli usredotočiti na to kako je ona tražila [svoju slobodu] i koliko joj je to bilo važno i što joj je značilo ”, Sevigny, koja je također bila producentica u filmu, a neki su je razočarali konzervativnijih revizija filma, rekao je Huffington Postu .
“Bilo da je to bilo zbog odnosa sa [njenom sluškinjom] ili na kraju ubojstva njezinih roditelja zbog novca - jer je novac tada bio slobodan. Još uvijek je tako. Htio sam da to bude ovaj uzbudljivi, razbijeni patrijarhat, a onda ona dobiva sve što želi novčano - kapitalistički san. Dobiva kuću na brdu, a Bridget je ostavlja. Sestra je ostavlja. Završava sama. '
Unatoč tome, mala postava filma spretno i zajedljivo glumi svoj put kroz spektakl. Prikazujući svijet bez radosti i duboko mizogin, možda je pravi horor pronađen u svemiru Lizzie Borden taj što u mnogočemu zastrašujuće i dalje podsjeća na naš vlastiti svijet. Odnosimo li se danas zaista puno bolje s homoseksualcima ili ženama?
U konačnici, Macneillova 'Lizzie' dramatično ne mijenja gotovo niti jednu činjenicu istinskog zločina, već vlastitom maštom ispunjava nepoznanice slučaja, dočaravajući psihički život protagonista i učinkovito popunjavajući činjenice izgubljene u povijesti s vlastitom interpretacijom događaja.
Martinis & Murder nedavno su razgovarali o ubojstvima obitelji Borden. Podcast poslušajte u nastavku:
[Fotografija putem atrakcija uz cestu]
