U 5. epizodi ' Nestanak Natalee Holloway ', John Ludwick, koji je prijatelj Jorana Van der Sloota, na videu tvrdi da su on i Joran 2010. spalili Nataleeinu lubanju u špilji na Arubi. Natalee je nestala na Arubi 30. svibnja 2005. Imala je 18 godina u vrijeme. Iako je Joran glavni osumnjičenik u vezi s njezinim nestankom i osoba je s kojom je zadnji put viđena živa, protiv njega nikada nije podignuta optužnica zbog nedostatka dokaza.
'Nestanak Natalee Holloway' bilježi Nataleeina oca Davea i njegovog privatnog istražitelja TJ Warda progoneći novu tragu u slučaju. U gornjem isječku John je pristao razgovarati nakon što ga je doušnik koji radi s TJ snimio kako kaže da mu je Joran Van der Sloot platio 1500 dolara da iskopa tijelo Natalee.
Upitan gdje je uzeo posmrtne ostatke, John kaže da je Joran u početku razgovarao o njihovom kremiranju. Iako je bilo ilegalno unositi ljudske ostatke za kremiranje, John kaže da bi neke mrtvačnice na Arubi kremirale kućne ljubimce. 'Ideja je bila zdrobiti sve do te mjere da to nije bilo prepoznatljivo kao njezine kosti ili lubanja ili nešto slično', kaže John, objašnjavajući da su on i Joran satima bacali kosti.
U ovom procesu očito je izgorjela i Nataleina lubanja. 'Jedina stvar koja je izgorjela bila je lubanja da bi sagorjela vlakna kose', kaže John. 'Poliven je benzinom u kaminu u špilji.'
Ono što je upečatljivo u ovom isječku, osim gnusnih radnji koje John opisuje, jest i visceralni i bolni izraz lica TJ Ward. Možemo samo zamisliti kako je ocu Daveu Hollowayu vidjeti snimku. Nakon 12 godina traženja odgovora, nadamo se da predstoji zatvaranje.
Fragmenti kostiju koje su tijekom nove istrage otkrili Dave Holloway i TJ Ward trenutno se nalaze u laboratoriju za DNK testiranje. Forenzičar koji je vodio optužbu, dr. Jason Kolowski, rekao je za Oxygen.com barem je jedan fragment kosti od jedne jedinke. 'Oni su ljudi i podrijetlom su iz Kavkaza, Europljani', rekao je. Natalee, koja je 2012. proglašena pravno mrtvom, također je bila bijelca i podrijetlom je iz Europe. Konačni rezultati DNA očekuju se krajem rujna ili početkom listopada.
Joran Van der Sloot trenutno služi 28-godišnju zatvorsku kaznu u Peruu zbog ubojstva 21-godišnje Stephany Flores. Zastrašujuće je ubio Stephany pet godina do dana nestanka Natalee Holloway.
