U noći 21. listopada 2007. godine život jednog para iz Los Lunasa u Novom Meksiku zauvijek se promijenio.
Levi i Tera Chavez bili su srednjoškolci koji su se udali mladi i zajedno su odgajali dvoje djece. No, te noći u listopadu, Levi, policajac iz policijske uprave Albuquerque, nazvao je 911 da izvijesti da je u njihovom domu pronašao svoju ženu mrtvu.
Tera, tada samo 26 godina, pronađena je poduprta u krevetu para, a krv joj se slijevala iz usta, niz tijelo i na krevet. Pokraj nje je bio pištolj, čaura i otvorena noćna bilježnica na noćnom ormariću s, kako se činilo, samoubojicom koja je glasila: 'Žao mi je, Levi.'
Isprva se činilo kao izravno samoubojstvo, a drugi policajci iz APD-a pojavili su se kako bi podržali Levija. Bio je 'izbezumljen', rekao je Aaron Jones, bivši šerifov detektiv u okrugu Valencia, koji je bio vodeći istražitelj slučaja Kisik 's' Nesreća, samoubojstvo ili ubojstvo . '
U razgovoru s Jonesom, Levi je rekao da je nedavno bilo problema u njihovom braku, a par se često svađao. Priznao je da je bio nevjeran, rekavši da su se uglavnom pojavljivali za svoju malu djecu, a niti jedno od njih nije bilo kod kuće kad im je majka umrla.
bio je pokolj motornom pilom u Texasu temeljen na istinitoj priči
Levi je također rekao da nije bio kod kuće kad je Tera umrla i da je vikend proveo s drugom ženom, policajkom koju je viđao u romantičnoj vezi.
Upitan vjeruje li da je Tera mogla umrijeti samoubojstvom, Levi je rekla da je u prošlosti govorila o tome da se ubila. U stvari, rekao je da ga je cijeli vikend zvala i slala mu poruke uznemirujući stvari, uključujući jednu poruku u kojoj se kaže da se boji da će se ozlijediti.
Međutim, Jonesu se istaknulo oružje koje je Tera koristila - poluautomatski Glock od 9 mm. Bio je to isti pištolj koji je Levi izdan kao službeno oružje.
'Zašto biste, zaboga, svoje dežurno oružje ostavili kod kuće?' Jones je rekao producentima. 'Zaista nije dopušteno dopustiti drugim ljudima da se koriste vašim službenim oružjem.'
Suočen s pištoljem, Levi je rekao da je kamion parova nedavno ukraden, a oružje je ostavio svojoj supruzi kako bi se mogla zaštititi kad njega nije bilo.
Kad je Jones obavijestio Terine roditelje o njezinoj smrti, bili su u potpunoj nevjerici. Njezin otac, Joseph Cordova, nije vjerovao da bi mu kći, koja je sanjala da postane frizerka, oduzela život. Rekao je Jonesu da su se čak dogovorili za sastanak sljedećeg tjedna kako bi razgovarali o planovima za njezin vlastiti posao.
'Znao sam da je ovo gadna igra', rekao je Joseph za 'Nesreću, samoubojstvo ili ubojstvo.' 'Nema šanse da bi Tera počinila samoubojstvo.'
Obdukcijom sljedećeg dana otkriveno je da je metak prošao kroz stražnji dio Tereinih usta, ubivši je odmah u onome što se 'činilo samoubojstvom', rekla je umirovljena medicinska istražiteljica dr. Patricia McFeeley proizvođačima.
Ipak, Jones je udomio neke sumnje i nastavio istraživati njezinu smrt. Pregledavajući Terin dnevnik, otkrio je da se, iako je bila uznemirena i 'željela nestati', njezin mentalitet promijenio prije smrti. Činilo se da je Tera spremna okončati brak, osamostaliti se i krenuti svojim životom naprijed.
tko je šarlamanj i kao bog oženjen
Uz oprečne dokaze pronađene u Terinom časopisu, mjesto zločina također je Jonesu dalo povoda da sumnja da Terina smrt nije bilo samoubojstvo.
Prskanje krvi na pištolju sugeriralo je da ga je držao netko tko je bio ljevoruk, ali Tera je favorizirala svoju desnicu. Uz to, časopis je objavljen, što sugerira da je pištolj bio podmetnut nakon što je Tera umrla.
U Jonesovim očima ti su znakovi i više upućivali na ubojstva. Nastavio je razgovarati s uredom medicinskog ispitivača, navodeći ih da izmijene službeni način smrti od samoubojstva do neodređenog.
Tera chavez U međuvremenu, Jones je svoju pozornost usmjerio na Levija, a tijekom istrage otkrio je da Levi ima afere s više žena, od kojih je mnoge radio u policiji.
Unatoč tom novom otkriću, Levi je zadržao nevinost, a kada ga je Jones drugi put ispitivao, rekao je da je bio s jednom od svojih djevojaka iz sile, Deborah Romero, kad je Tera umrla. Romero je podržao svoj alibi, a Levi je ostao pri svojoj tvrdnji da si je Tera vjerojatno oduzela život.
»Volio bih misliti da se moja supruga nije ubila. Ali vjerojatno jest ', rekao je tijekom jednog razgovora s istražiteljima. 'Čitav je vikend viđala.'
Nekoliko mjeseci nakon Terine smrti, Levi se zaručio s kolegom policajcem, što je izazvalo bijes među Terinom obitelji. Teraina majka, Theresa Cordova, rekla je producentima da je tijekom prošlog razgovora s njenom kćeri navodno izletjela da je, ako joj se išta dogodi, 'Levi to učinio'.
Kako je Jones nastavio s istragom, saznao je da Tera nije vjerovala da im je ukraden kamion te da je sumnjao da je njezin suprug umiješan u prevaru sa osiguranjem, navodi 'Nesreća, samoubojstvo ili ubojstvo'. Navodno je nazvala vlasti zbog svojih sumnji, ali Levi je negirao tu tvrdnju.
učitelji koji su imali veze s učenicima
Jones je, međutim, sumnjao da je mogućnost da ga uhvate u nezakonitoj djelatnosti kao službenika zakona mogla biti motiv za Levija da ubije svoju suprugu.
Unatoč onome što je Jones sumnjao, suočio se s odbijanjem nekih policajaca koji su odbili razgovarati s istražiteljima. Policijski zid šutnje ponukao je Jonesa da sugerira Terinoj obitelji da pokrenu građansku tužbu kako bi slučaj nastavio dalje.
Plan je uspio. Nakon što su Cordovaovi pokrenuli protivpravnu smrtnu tužbu protiv Levija, grada Albuquerquea i raznih policajaca, mogli su nastaviti s kopanjem i dobili pristup zapisima i dokumentima koji se odnose na slučaj njihove kćeri.
Tijekom niza izlaganja, Levi odbija odgovoriti na više pitanja, a Romero, koji je i ranije podržavao njegov alibi, promijenio je njezinu priču, rekavši da se zapravo ne sjeća kad je Levi došao u njezinu kuću.
Još jedan od Levijevih paramoursa, koji je također bio klijent u salonu u kojem je Tera radila, posvjedočio je da joj je Tera govorila o svojim sumnjama u navodnu prijevaru s osiguranjem. Rekla je da je potom te podatke prenijela Leviju.
Protiv Levija nikada nije podignuta optužnica za prijevaru.
Dok su Cordovasi nastavili voditi svoj građanski postupak, Jones je kopao dublje. Međutim, 2010. godine zadan je razoran udarac kada je šerif okruga Valencia neobjašnjivo odlučio staviti slučaj na čekanje.
Nesmetano, Jones je nastavio samostalno raditi na slučaju tri mjeseca.
'Nakon što sam upoznao njezinu obitelj, osjećao sam se kao da joj to dugujem', rekao je producentima.
Jones je uspio dobiti potporu okružnog državnog odvjetništva, koje je dogovorilo da policija države New Mexico revidira istragu. Pomoćnik okružnog državnog odvjetnika Bryan McKay rekao je proizvođačima da su se istražitelji NMSP-a složili s Jonesom da je smrt sumnjiva.
'Ono na što su neprestano isticali jest da se to jednostavno nije zbrajalo', rekao je.
Dok su Cordovas 2011. postigli nagodbu s gradom i pripadnicima policijske uprave s 230.000 američkih dolara, dužnosnici su negirali bilo kakvu odgovornost, a kasnije te godine tužitelji su odlučili iznijeti kazneni slučaj pred velikom porotom.
u koliko sati počinje klub loših djevojaka
Gotovo četiri godine nakon što je Tera pronađena mrtva, Levi je optužen za ubojstvo s predumišljajem prvog stupnja i miješanje dokaza. Optužnica ga je zbunila s obzirom na 'slabost slučaja', rekao je njegov branitelj David Serna za 'Nesreću, samoubojstvo ili ubojstvo'.
“Ništa mi nije govorilo da to nije samoubojstvo. To mi je izgledalo poput samoubojstva ”, rekao je Serna.
Levi je uhićen i otpušten iz snage, ali tek 2013. mu se sudilo. Ono što se dalje odvijalo bilo je eksplozivnije nego što je itko mogao vidjeti da dolazi.
Tužitelji su im određivali posao. Nije bilo fizičkih dokaza koji Levija povezuju s navodnim ubojstvom, a sudac je presudio da se izjave koje su dali svjedoci - u vezi s Terom koja navodno tvrdi da, ako se ikada dogodi da je mrtva Levi kriva - ne mogu koristiti kao dokaz, niti tužitelji mogu donijeti gore navodne prevare u osiguranju.
Njihov je slučaj tada uglavnom bio usredotočen na Levijevu nevjeru i Jonesove tvrdnje da oružje kojim je Tarin život okončan nije mogla ispaliti i da je vjerojatno podmetano.
Tijekom žestokog suđenja obrana je pozvala Levija da svjedoči, a on je zadržao svoju nevinost.
'Mislim da su je Levijeva okrutnost i neosjetljivost natjerali na samoubojstvo', rekao je Serna producentima.
Nakon šest tjedana suđenja i dvodnevnog vijećanja, porota je objavila presudu: Levi, kojem je prijetio život u zatvoru, oslobođen je svih optužbi.
Terina obitelj, još uvijek se boreći s neizmjernim razočaranjem, odustala je od građanske parnice protiv Levija 2013. godine. Održava skrbništvo nad dvoje djece para. Iako je slučaj službeno zatvoren, Terini voljeni i dalje vjeruju da nije umrla od samoubojstva.
Levi zadržava svoju nevinost.
Za više detalja o Terinom slučaju, pogledajte 'Nesreća, samoubojstvo ili ubojstvo' na Oxygen.com . Ulovite nove epizode svake subota na 6 / 5c .
ciganin ruža blanchard i nick godejohn
