'Moram biti njegov glas': Mama dokumentira vlastitu istragu ubojstva sina, uključujući navodne policijske propuste, u novom podcastu

Courtney Copeland imala je samo 22 godine kada je upucan i naletio na policijsku postaju u Chicagu, ali njegovu majku su uznemirile okolnosti oko njegove smrti i vjeruje da joj policija ne govori cijelu priču.

Jedna minuta. To je sve što je trebalo da se život Courtney Copeland, ispunjen obećanjima i optimizmom, prekine i zapali višegodišnju potragu njegove majke da pronađe istinu.

Copeland se na društvenim mrežama rado šalio sa svojim prijateljima u 1:15 ujutro 4. ožujka 2016. u svom rodnom gradu Chicagu. Minutu kasnije nazvao je hitnu i javio da je upucan.

Bilo je manje od minute da mu se život tako drastično promijenio, rekla je Copelandova majka Shapearl Wells za Iogeneration.pt.

Ono što se dogodilo tijekom te jedne minute – i kako je njezin uspješni 22-godišnji sin završio upucan u leđa ispred policijske stanice u Chicagu – nastavlja progoniti ožalošćenu majku i inspirirati je da pokrene vlastitu istragu o smrti svog sina uz pomoć Invisible Institute, neprofitne novinarske organizacije sa sjedištem u Chicagu.

Istraga je dokumentirana u novi podcast od sedam dijelova Somebody, koji dubinski istražuje zamršenosti Copelandovog slučaja, ispituje ono što je Wells nazvao užasno niskom stopom razriješenih ubojstava u gradu Chicagu i istražuje moguću rasnu pristranost policije.

Podcast je koprodukcija Invisible Institute, Topic Studios i The Intercept, u ​​suradnji s Tenderfoot TV-om.

Copeland je bio na putu da posjeti svog prijatelja – kod kojeg je planirao prenoćiti – u ranim jutarnjim satima 4. ožujka 2016. kada je policija rekla da je metak pogodio staklo s vozačeve strane njegovog BMW-a i pogodio ga u leđa, prema Chicago Tribune.

Policija je rekla da je Copeland izašao iz auta i uspio označiti obližnjeg policajca ispred 25.^thOkružna policijska postaja prije nego što se srušio.

No, Wells je za Iogeneration.pt rekla da je uvijek bila sumnjičava u vezi s objašnjenjima o posljednjim trenucima njenog sina.

Od trenutka kada su mi rekli da mi je sin upucan, postala sam sumnjiva, rekla je.

Za nju je bilo nedokučivo da je njezin sin – koji se uvijek trudio izbjeći nasilje i sukob – sudjelovao u nasilnoj svađi.

Jednostavno nisam mogla razumjeti kako se to dogodilo mom sinu, rekla je.

Najbolji prijatelj mnogima

One noći kad je Copeland umro, družio se s prijateljima u lokalnoj pizzeriji, navodi Chicago Tribune.

Ovaj 22-godišnjak već je bio uspješan u poslu, čak je zaradio BMW kabriolet od svoje tvrtke u kojoj je radio kao putnički agent u mjesecima prije smrti.

On je zapravo bio netko tko je tako naporno radio, mislim doslovno dan i noć, rekao bih mu 'Znaš, moraš se opustiti', a on je rekao 'Ne, moram postići ove ciljeve', rekao je Wells za Iogeneration. pt.

Cilj mu je, kako je rekla, bio zaraditi dovoljno novca kako bi cijela njegova obitelj mogla otići u mirovinu.

On je bio tip osobe koja je imala velike snove i on će ih ispuniti, rekla je.

Prijatelji će joj kasnije ispričati kako ih je Copeland često ujutro budio motivacijskim citatima i da je bio tako pozitivna snaga u njihovim životima - čak i nudio pomoć samohranim majkama koje je poznavao tako što će pokupiti njihovu djecu nakon škole i pomoći djeci da dođu do programi nakon škole.

Jedna od tragedija gubitka Courtney je to što je oduzeo život tolikom broju ljudi, rekao je Wells. Kad su mi ubili sina, puno njegovih prijatelja se ugasilo.

Copeland je bio srednjoškolski prijatelj glazbenika Chancea the Rappera, čije je pravo ime Chancelor J. Bennett, dok su oboje bili učenici u Jones College Prep High School.

Bennett - koji je izveo tematsku pjesmu za podcast i intervjuiran u seriji - opisao je Copelanda kao nekoga koga svi vole.

Samo bih volio da je bio poštovan kao ljudski život na razini na kojoj je trebao biti, rekao je Bennett, prema priopćenju za javnost u kojem se promovira podcast.

Wells je rekao da su mnogi prijatelji koje su intervjuirali za podcast Copelanda spominjali kao najboljeg prijatelja.

To je bio dar koji je moj sin imao, rekla je. Moj sin je imao dar natjerati ljude da osjete da su posebni i da su važni i to je nešto što je rijetko kod mnogih ljudi, ali imao je tu sposobnost da natjera ljude da osjete ljubav i svatko tko priča o njemu uvijek priča o njemu osmijeh, njegov smijeh, njegova zaigranost i njegova čista radost što je tu.

Pitanja o njegovoj smrti

U noći kada je Copeland umro, bio je na putu do kuće svog prijatelja, ali se 22-godišnjak nikada nije pojavio.

Kako je istraga koju su vodili Wells i Invisible Institute počela, Alison Flowers, direktorica istraga na Invisible Institutu, rekla je za Iogeneration.pt da postoji nekoliko zabrinjavajućih okolnosti oko Copelandove smrti.

Iako je policija rekla da je upucan dok je bio u autu, u Copelandovom autu nije bilo krvi, rekao je Flowers.

Wells je također imala problema s dobivanjem kopije videosnimke Copelandova susreta s policijom, a Flowers je rekla da ju je začudilo koliko je policija prezirala ožalošćenu majku.

Bili su snishodljivi, rekla je. Ponekad su bili okrutni i to nas je stvarno zgusnulo do te mjere da smo poželjeli surađivati ​​s njom i dobiti više odgovora.

Uz Flowersovu pomoć uspjeli su dobiti kopiju videosnimke na kojoj se vidi kako Copeland pokušava dobiti pomoć od policije nakon što je ubijen. Ono što su otkrili bilo je šokantno, rekla je.

Vidjeli smo kako je posegnuo za pomoći i gomila policajaca koja se na neki način melje oko njega, ne angažirajući ga previše, rekao je Flowers, dodajući da je Copeland jako dugo bio na terenu.

Kada je policija uskočila u pomoć, Flowers i Wells su doveli u pitanje neke od odluka koje su donesene.

Otkrili smo da nije odveden u najbližu bolnicu iako su dvije bolnice bile bliže i nisu bile na obilaznici i mogli su ga odvesti, rekao je Flowers.

Copeland je proglašen mrtvim ubrzo nakon dolaska u bolnicu.

Wells je također otkrila da su njezinom sinu stavljene lisice.

braća menendez gdje su sada

Iako je Flowers rekao da je policija poricala da je ikada stavila lisice na 22-godišnjaka, bolnička dokumentacija i medicinska sestra koja je bila u bolnici te noći su u suprotnosti s tim tvrdnjama.

Iogeneracija.ptobratio se Policijskoj upravi Chicaga kako bi se pozabavio optužbama, ali je odjel odbio komentirati pojedinosti slučaja.

Budući da je ovo istraga u tijeku, nismo slobodni komentirati daljnje detalje slučaja, rekla je glasnogovornica Kellie Bartoli.

Wells vjeruje da je tretman koji je njezin sin dobio te noći upravo ona vrsta svakodnevnih zločina s kojima se manjinske zajednice rutinski susreću.

Vidimo što se dogodilo s Georgeom Floydom i vidimo očiti rasizam, ali ovo, ono što se dogodilo mom sinu, način na koji je tretiran kao osumnjičenik a ne kao žrtva je ono što se događa u svakodnevnoj crnoj Americi što se ne ističe , rekla je. Samo sam htio istaknuti koliko drugih Courtney ima vani. Koliko ljudi zapravo umire jer imaju osam do 10 policajaca koji ih gledaju kako krvare na smrt jer se to dogodilo mom sinu.

Flowers je također doveo u pitanje policijsku predanost rješavanju slučaja.

Nakon što smo prošli pored policije kao osumnjičenika broj jedan u seriji i prijeđemo na ovu novu liniju istrage, tada ćemo uzeti drugačiji kut na policijsku odgovornost i tada počinjemo gledati stopu riješenosti ubojstva i koliko je plitka policijska istraga je, rekla je, i dodala da vjeruje da slučaj nije bio veliki prioritet za policiju.

Nakon dovršetka podcasta, Flowers je rekao da su policiji dali kartu puta koju je koristila da pronađe Copelandovog ubojicu; međutim, mnogi od potencijalnih svjedoka rekli su organizaciji da ih policija još nije kontaktirala.

Nadam se da ćemo razotkrivanjem koliko je policijska istraga bila površna i kako su previdjeli ključne svjedoke i nisu se nadovezali na neke kritične dokaze, nadam se da ćemo uspjeti pridobiti druge institucije da preuzmu slučaj i da prate uvjerljive informacije koje smo isplivali, rekao je Flowers.

Bartoli je rekao za Iogeneration.pt da slučaj ostaje otvorena i aktivna istraga; međutim, u ovom trenutku nitko nije u pritvoru.

Wells se nada da će podcast pomoći slušateljima da dožive ono što je ona osjećala jer je uspjela vidjeti svog mrtvog sina posljednji put i težiti pravdi u godinama koje su uslijedile.

Nadam se da ćemo uspjeti doprijeti do ljudi u njihovim srcima kako bismo počeli vraćati više ljubavi u atmosferu i kako bi mogli na Crnce gledati kao na ljude, rekla je.

Podcast je za nju također bio način da nastavi poštivati ​​ostavštinu svog sina.

Bio je to trud ljubavi, ali puno boli, puno strasti, puno tuge sve se uklopilo i tako za mene uvijek osjećam i još uvijek osjećam to, znate, te noći kada je moj sin bio pored sam. Bio je sam i nije imao nikoga tko bi mu pomogao, pazio na njega, štitio ga kao što bi mama trebala i zato sam rekla: ‘U smrti, ja moram biti njegov glas’.