Književnik 'Autocesta' John Fusco brani Franka Hamera, čovjeka koji je uhvatio Bonnie i Clydea

Filmovi su rijetko 100 posto povijesno točni, ali to ne sprječava mnoštvo gledatelja da se uznemire zbog podešavanja i odstupanja, bez obzira koliko manja bila. Povijesnost novog filma 'Autocesta', redatelja Johna Leeja Hancocka, nedavno je postala tema o kojoj se raspravlja među entuzijastima istinskih zločina koji traže stvarnu priču iza kina. Novi film, koji govori o zakonima koji su skinuli zloglasne bandite Bonnie Parker i Clyde Barrow, uglavnom se fokusira na Franka Hamera - sve kontroverzniju figuru.

U uglavnom izmišljenom Arthur Pennu iz 1967. godine, koji prepričava mitove oko ljubitelja kriminala, Hamer je prikazan kao kreten koji se vrti u brkovima, podlo nastojeći srušiti raskošne pobunjenike u bijegu. 'Autocestaši' ispituju drugu stranu legende u nadi da će vratiti Hameru vlastitu slavu. Međutim, nedavni članak iz The Washington Posta optužuje film za 'bijeljenje' rasistička povijest Texas Rangersa, implicirajući Hamer u mnoštvu poniženja.

S njima je čavrljao pisac 'Autocesta' John Fusco Oxygen.com kako bi dao svoj stav o raspravi. Raspravljajući o svojim istraživačkim metodama i osobnoj povezanosti s likom, Fusco (poznat i po radu na 'Young Guns' i 'Hidalgo') strastveno je razotkrio neke legende koje okružuju i prevarante dragih i čovjeka koji je okončao njihov kriminalni rad.

Kisik: Hvala što ste odvojili vrijeme i razgovarali s nama danas! Kakav je vaš stav o kritikama filma predstavljenim u članku The Washington Posta koji je napisala Monica Muñoz Martinez?

John Fusco: To nekako leti pred čitavom mojom motivacijom da uopće napravim ovu priču. Bilo je suprotno od bijeljenja. Hamer je bio osramoćen i pogrešno oklevetan. Uvijek predgovorim govoreći da je 'Bonnie i Clyde' jedan od najvećih filmova svih vremena i dio sam generacije filmaša na koji je utjecao - ali Hamer je bio predstavljen neurednim, zlim bufonom i donio je sjajan bol za njegovu obitelj i za preživjele obitelji žrtava Bonnie i Clydea. Frank Hamer mlađi, kojega sam pronašao i s kojim sam se sprijateljio kad mu je bilo 90-ih - on i njegova majka čak su tužili Warner Bros. i oko njega postigli veliko nagodbu.

Prvo sam počeo kopati po ovome zbog fascinacije Bonnie i Clydeom. Ako pogledate moj rad tijekom godina, možete vidjeti da sam fasciniran odmetnicima, gangsterima i pobunjenicima. Tako mi je film iz 1967. upalio osigurač. Ali u stvarnosti to nisu bili Warren Beatty i Faye Dunaway, bili su kameni hladni ubojice koji su ostavili trag razaranja - a pravi junak priče je momak koji je u filmu bio osramoćen. Osjećao sam da je to takva nepravda. A njegova je priča bila tako fascinantna! Baš je američki heroj.

Tako, napokon, Hamer dolazi na svoje i to se prepoznaje. Ekranizirali smo ga za obitelj Hamer, a njegov se praunuk plakao. Njegovo podrijetlo čuvali su unuci jer su ostali s ovom nepravdnom sramotom. Osjećao sam se kao da smo došli toliko daleko i da netko naiđe i kaže: 'Ma, film bijeli Franka Hamera ...'

Možete se vratiti u povijest ranih Texas Rangersa i mnoge stvari koje su se događale ne odražavaju se nužno na Franka Hamera i onoga tko je on bio. Da nagovijestim da je bio rasist - to je ono što osjećam izvan blijedog. Hamer je vodio borbu protiv KKK u Teksasu. Spasio je 15 različitih muškaraca Afroamerikanaca iz linča. Sve je to dobro dokumentirano.

Doista se doživljavao kao čuvara onima koji su marginalizirani od strane društva. Dakle, nagovještavati da je bio rasist nekako je bolno. Znam da je ovo sve jako frustriralo Johna Boesseneckera, pisca bestselera New York Timesa “ Texas Ranger: Epski život Franka Hamera, čovjeka koji je ubio Bonnie i Clydea . ' Unosi puno jasnoće u situaciju.

Boessenecker se slaže da je Hamer imao narav. To sam pokazao u filmu, pa nije krečeno. Izvodio je posao koji je trebalo obaviti. Pokazali smo njegovu narav, pokazali smo taktiku stare škole.

Dno crta je, mislim da je nakon svih ovih godina Hamer konačno iskupio svoje ime. Baciti ga u blato i pokušati iskoristiti film za poticanje uzroka pravo je natezanje.

Mnogo filmova za koje se tvrdi da se temelje na istinitim pričama uistinu su ukrasi scenarista i redatelja, ali ovdje očito nije slučaj.

je nebrušeni dragulj zasnovan na stvarnoj osobi

JF: To je bila poanta! Pazi, nikad se neće približiti filmu Arthura Penna. Pomalo me frustrira kad čujem kako ljudi govore: 'Oh, ovo je nastavak koji nitko nije tražio, ili film koji nema razloga da postoji. Cijela stvar je bila u tome što je film Arthura Penna bio sjajan, ali istinska povijest zaista je fascinantna. Tako sam želio ostati što bliže povijesti što sam više mogao.

Možete li opisati postupak istraživanja ovog filma?

JF: Jednom kad sam dobio zeleno svjetlo za ovaj film, rekao sam producentu da neću ići naprijed ako ne dobijem blagoslov Franka Hamera mlađeg. Znao sam da je još uvijek živ i pokušao sam doći do njega. Odbio je prihvatiti poziv bilo koga tko je imao bilo kakve veze s Hollywoodom. Dakle, prvo malo istraživanje koje sam proveo bilo je kopanje po pozadini Franka mlađeg i otkrio sam da je on bio jedan od posljednjih Letećih čuvara divljači, loveći lovokradice. Imao sam veze s Game Wardenom iz ranijeg projekta koji nikad nije napravljen, ali vozio sam se s policajcima iz divljih životinja. Tako sam kontaktirao neke od tih momaka da posegnu i oni su mi jamčili.

Hamer mlađi pozvao me dolje u Austin, a kamion se zaustavio i istovario sa svim dječacima Hamer. Sjedili smo u austin steakhouseu i pili burbon. Rekao sam mu ono što sam vam govorio, kako osjećam da je njegov otac zlonamjerno predstavljen i da je došlo vrijeme - treba reći drugu stranu priče. To je otvorilo puno razgovora, otvorilo je krastu na rani. Sjećam se kako je bio potresen kad je prepričavao kroz što je prošao.

Bio je u srednjoj školi kad je njegov otac potajno lovio Bonnie i Clydea. Djevojke su dolazile u školu odijevajući se poput Bonnie!

Kad smo završili taj sastanak, stisnuo mi je ruku. Zamolio je jednog od svojih nećaka da se fotografira i rekao: 'Razmislite o ovom našem ugovoru, sve što tražim je da to učinite dobro od mog oca.' Učinio mi je dostupnim svoje papire. Bio je velik prtljažnik fascinantnih stvari. Fotografije s ranih mjesta zločina, vrlo primitivne. Naslage povezane s Bonnie i Clydeom. Osobna pisma. Upravo sam imao pravi prozor u svijet Franka Hamera. Proveo sam puno vremena s tim materijalom.

Tada sam otputovao u Waco i u osnovi se preselio u istraživački centar Texas Rangers i učinili su mi sve o Hameru dostupnim. Također sam pronašao najistaknutije stručnjake za Bonnie i Clydea, neke koji su imali više objektivnosti od drugih - neke koji su, mislim, popili Bonnie i Clyde Kool-Aid.

Jako sam duboko zaronio u to. Pogledao sam jedan od jedinih intervjua koje je Frank Hamer ikad dao - koji je bio pronicljiv. Pomislio sam, kad sumnjam, ako Hamer kaže da je nešto pošlo određenim putem, to ću se i nagnuti.

Bio je vrlo skroman, tih čovjek. Harrison Hamer rekao je da će se Frank zaista posramiti zbog filma, zbog pozornosti. Nakon zasjede Bonnie i Clydea imao je toliko ponuda za intervjue, a samo je jedan, u roku od 24 sata, obavio s novinarom kojem je povjerio - a potom još jedan kasnije u životu. Za filmska prava ponuđeno mu je 10.000 dolara, što je odbio. Nudili su mu ponude za knjige. Bavio se samo poslom. Bio je sramežljiv u reklamiranju.

Kakva je tvoja osobna veza s Frankom Hamerom? Kako se razvila ta fascinacija?

JF: U osnovi, ono što sam rekao o filmu iz 1967. dodatno je zapalilo moje zanimanje za gangstere poput Bonnie i Clydea. Ali kad sam duboko kopao - shvatio sam da nitko nikada nije dobio priliku za Franka Hamera. Ono što sam pronašao bila je priča o tipu čija se 50-godišnja karijera protezala od ranih dana Texas Rangersa na konjima pa sve do takozvanih banditskih ratova, zabrane, pa sve do mjesta na kojem je morao napraviti ovaj prijelaz na motorna vozila i strojne puške. Morao je ponovno ući u svijet gangstera, doba koje ga je prošlo.

Pomislila sam, ovaj momak zaslužuje ispričanu svoju stranu priče. Čak i bez Bonnie i Clydea, priča ovog tipa epska je studija likova koja je apsolutno fascinantna.

Kako se osjećate zbog širenja mitova Bonnie i Clyde u popularnoj kulturi?

3 vidovnjaka su mi rekla isto

JF: Apsolutno je fascinantno! Htio sam ući u kult slave. Počelo je u njihovo vrijeme. Naravno, jer je bila Velika depresija, naklade su strmo naglo padale i izdavači su osjećali da ljudi ne žele čitati depresivne ekonomske vijesti. Željeli su čitati o tri stvari: sportskim herojima, filmskim zvijezdama ili drečavim gangsterima. A onda su Bonnie i Clyde naletjeli na taj panteon - činjenica da su bili dvoje ljubavnika u bijegu, izvan društva i da su udarili u banku ili dvije, iako prilično nesposobno. Ali to je bilo uvijeno u lijepu, romantičnu priču.

To je zavodljiva priča!

Da! Drže do čovjeka! Ovo im je projicirano. Bila je to savršena oluja jer je Bonnie željela biti glumica. Željela je biti brodvejska zvijezda ili pjesnikinja. A Clyde je želio biti glazbenik, ali čak su i njegova sestra i njegova obitelj rekli da ne voli raditi. Bio je lijen. Ali Bonnie su privukli loši dečki - i kad su dobivali ovakvu vrstu tiska, zaigrali su u njoj. Znali su to raditi.

Bonnie je ljude nazivala svojom javnošću. Bili su poput Kardashiansa s oružjem. Da je bilo vrijeme interneta, Bonnie bi radila Instagram. Brendirali su se prije nego što je markiranje stvar.

Loš momak je stvoren u establišmentu - čovjek. Sve je odgovaralo vremenima kada je objavljen film iz 1968. godine. I zvali su tipa Frank Hamer. Nisu znali da će ih tužiti. Tako je taj mit opstao, a traje i danas. Tako da mi je zaista korisno vidjeti zujanje i odgovor. Sad to dobivaju. Ovo je bio kult slavne osobe i dvojica momaka koje nitko ne zna i ne sjeća, imali su ružan posao.

Pennov film bio je toliko popularan da je otvorio vrata novom valu filmskog stvaralaštva. I budući da je film bio takve kino veličine, toliko je ljudi taj film internaliziralo. Reći će vam da nisu - upravo sada govorim o ispričnicima Bonnie. Postoji cijeli kult, cijeli svijet ljudi koji me žele ubiti! [smijeh] Oni kažu, 'Bonnie nikad nije ni držala pištolj!' Sve ove stvari. Imam tim povjesničara i to možemo izbrisati.

Ako pogledamo čovjeka u Bijeloj kući, to pokazuje da narcis koji radi na tisku kroz marginalizirano društvo, ljudi koji žive u srednjoj Americi koji su bijesni .... Mislim da možemo povući analogiju između Bonnie i Clydeov kult slave i Donald Trump.

Kako ste se osjećali zbog portreta Hamera Kevina Costnera?

JF: Zaista sam bio tako zadovoljan. Ne postoji drugi način da se to izrazi. Kad je ovo počelo, to će biti Robert Redford i Paul Newman.

Moj prvi nacrt ovoga bio je spreman prije 16 godina. Moj me producent pitao koga sam vidio u ulozi i pomislio sam kako će se Redford i Newman vratiti poput Butcha i Sundancea za njihov treći i posljednji zajednički film. Sjećam se da se nasmijao i rekao: 'Nikad ih nećemo dobiti, ali kakvo sjajno mjesto za početak.'

Pa, imamo ih! Redford ga je toliko volio da je sjeo u avion i odnio scenarij ravno u Newman. Neko sam vrijeme radio s njima, ali onda se Paul razbolio.

Pa, kamo ideš od tamo? Isprobali smo različite kombinacije, različite jednadžbe, a to nije bilo isto. Ali nešto se dogodilo tijekom tih 16 godina: Kevin Costner i Woody Harrelson došli su u pravu dob i dobili takvu patinu na njima. Također su bliže stvarnim godinama Hamer i Gault.

Costner se povezao s likom Hamera. S poviješću. S teretom koji je nosio. S nepravdom koja mu je učinjena. Proučavao je svoje manire. Obitelj Hamer poslala je pismo South by Southwest kad je premijerno prikazan film za koji znam da je duboko utjecao na Costnera kad ga je pročitao. Rekli su da su u film došli očekujući da vide reprezentaciju svog djeda, ali na kraju su ga gledali. I ja sam se osjećala isto! Nema nikoga drugoga vani.

Čak i kad bih mogao sve ponoviti s Redfordom i Newmanom, ne bih. Kad se osvrnemo unatrag, njihov bi smještaj postao događaj. I Hamer bi pod tim opet bio izgubljen.

U koji žanr filma vidite da spada 'Autocestari'? Istinski zločin? Noir? Zapadni?

U srcu mislim na to kao na vestern. Možda Western slash gangster. Dva su se momka sa starog zapada koja se sudaraju sa svijetom gangstera. Stil, pisanje - to je vestern.

'Autocestaši' je u konačnici elegična američka priča.

'Autocestari' je trenutno streaming na Netflixu .

(Ovaj intervju uređen je radi dužine i radi jasnosti.)