'On bi sve učinio za nju': Obitelj se bori da dokaže očevu nevinost nakon što je mamino samoubojstvo dovelo do njegovog uhićenja

Mediji su Nelsona Galbraitha prozvali 'Ubojicom iz crvenog krila', ali djeca para nikada nisu prestala pokušavati dokazati njegovu nevinost.

Napravite besplatni profil da biste dobili neograničen pristup ekskluzivnim videozapisima, najnovijim vijestima, nagradnim igrama i još mnogo toga!

Što se dogodilo Josephine Galbraith?

U ponedjeljak poslijepodne u rujnu 1995. godine, hitne službe pozvane su na moguće samoubojstvo u kući u Palo Altu u Kaliforniji. Žrtva je bila 76-godišnja Josephine Galbraith. Pronađena je mrtva na svom krevetu s posjekotinama na zapešću i laktu, a oko vrata joj je bio vezan crveni pojas.

Ono što je počelo kao rutinski posjet postalo je početak višegodišnje noćne more za obitelj Galbraith.

Bill Galbraith i njegova supruga Nancy otišli su posjetiti njegove roditelje, Nelsona i Josephine, u njihovu kuću u Palo Altu u Kaliforniji u rujnu 1995.

Kad je Bill otišao provjeriti svoju majku u njezinoj spavaćoj sobi, otkrio je uznemirujuće: Josephine je ležala mrtva u donjem rublju s crvenim pojasom zavezanim oko vrata. 76-godišnjakinja je imala posjekotine na zapešćima i laktovima, a krvarila je.

Michael Yore, umirovljeni detektiv iz policijske uprave Palo Alto, bio je među onima koji su pozvani da istraže osumnjičeno samoubojstvo, a prisjetio se da se Josephinin suprug Nelson Galbraith čudno ponašao kada je prvi put ispitan.

Nelson nije bio emotivan. Činilo se čudnim, rekao je za Nesreću, samoubojstvo ili ubojstvo u emitiranju subote na 6/5c na Iogeneracija .

koji živi u kući amityvillea

Nelson je rekao da je bio u dnevnoj sobi u vrijeme kada je ona umrla i da je prespavao cijelu muku, a obitelj Galbraith je potvrdila da je poznato da Nelson spava kroz glasne zvukove zbog svoje narkolepsije.

Dijelovi mjesta zločina, međutim, također su se Yoreu činili čudnima.

Ispod Josephineine ruke bila je stavljena kanta kako bi uhvatila krv dok je visjela preko kreveta. Krilo je bilo omotano tri puta okolo i dvostruko zavezano nakon svake petlje, što ga je činilo iznimno teškim za odvezivanje.

Na noćnom ormariću je također ostala krvava žilet, a mesarski nož od osam inča, s krvlju na oštrici, ali ne i na dršci, sjedio je na vrhu obližnje komode.

Na krilu nije bilo krvi. Imala je krv na obje ruke. Morala bi dobiti krv na krilu, rekao je Yore producentima. U kanti je bila mala količina krvi koja je prekrivala dno posude, a [bilo je] i niz tkiva na kojima je bila krv.

Zajedno, scena je izazvala jedno pitanje: Kako je to mogla učiniti samoj sebi? Noam Levey, bivši kriminalistički reporter za San Jose Mercury News, rekao je producentima.

Nelson i Josephine bili su, po svemu sudeći, normalan par. Srednjoškolske ljubavi koje su se mlade vjenčale, par je imao šestero djece, ali kao i svi, i oni su imali problema.

Kasnije u životu, njih dvoje su se razdvojili na neko vrijeme prije nego što su se pomirili i zajedno preselili u novu kuću - dom u Palo Altu gdje je Josephine izdahnula.

Također su bili pogođeni zdravstvenim problemima. Josephine je zadobila ozljedu u donjem dijelu leđa zbog koje je imala kronične bolove, a bila je i depresivna, prisjetila se njezina obitelj producentima.

Kasnije joj je dijagnosticirana Parkinsonova bolest, koja je samo potaknula njezinu depresiju. Mnogi u njezinoj obitelji, kao i dužnosnici, vjerovali su da je teorija o samoubojstvu uvjerljiva.

Policija je u svom izvješću navela način smrti kao moguće samoubojstvo, dok je prethodna odluka mrtvozornika bila da je Josephine umrla od samogušenja.

Detektiv Yore je, međutim, slutio da se nešto drugo možda događa, i postao je sumnjičav kada je obdukcija završena u uredu mrtvozornika okruga Santa Clara. Medicinski je istražitelj presudio da je Josephine umrla tijekom davljenja - ali nije naveden nijedan način smrti.

Potaknuvši tu sumnju, kada je izdana Josephinina smrtovnica, njezin uzrok smrti naveden je kao neriješeni, dok je način smrti naveden kao istraga koja čeka.

Josephineini voljeni i dalje su vjerovali da je počinila samoubojstvo. U prošlosti je spominjala da želi okončati vlastiti život, a tjedan dana prije smrti bila je smještena u psihijatrijsku bolnicu na 48-satnom pritvoru.

Ali Yore je nastavio istraživati.

Kao istražitelj, morate pratiti dokaze, rekao je Yore producentima. Imala je krv na prstima i rukama, ali nema krvi na pojasu. Njezine krvave ruke nisu dotakle taj pojas. Nema krvi na dršci noža. Ili je obrisala ruke, ili nije dotakla dršku tog noža. Ovo su činjenice koje ne možete zanemariti.

Yore je otkrio još neobičnih dokaza dok smo nastavljali: Na rukom pisanom radnom listu za obdukciju netko je napisao da je napadač zadavio kao način smrti, a iznad toga zaokruženo slovo H, što upućuje na ubojstvo. Unatoč tome, Josephinein službeni način smrti uopće nije promijenjen niti ažuriran.

Mjesec dana kasnije policija Palo Alta objavila je da istražuje slučaj kao ubojstvo, te da se njezin suprug smatra osumnjičenim

Bio je to potez koji je šokirao i uvrijedio obitelj Galbraith. Iskreno, bio sam uvrijeđen. Učinio bi sve za nju da je zaštiti, rekao je sin para Richard Galbraith.

Medicinski istražitelj je kasnije izmijenio Josephininu smrtovnicu, službeno navodeći njezinu smrt kao ubojstvo na temelju toga da vjerojatno nije imala fizičku snagu da počini samoubojstvo, zbog artritisa i rane Parkinsonove bolesti.

To se nije dobro složilo s Galbraithovom djecom, koja su producentima rekla da njihova majka ima artritis samo u leđima, dok je njihov otac imao artritis po cijelom tijelu.

Nelson Galbraith je imao toliko jak reumatoidni artritis da nije mogao ni zavezati svoje cipele, rekao je producentima Nelsonov odvjetnik Philip Pennypacker.

Ipak, Yore je sumnjao da je Nelson ubio njegovu ženu, a dok je pokušavao ući u trag motivu, otkrio je da se par razveo, te da ih je Josephine obojicu financijski uzdržavala.

Ali Galbraithova djeca odbacila su ideju da je njihov otac bio tjeran novcem da ubije. Moj tata je jedan od posljednjih ljudi na svijetu kojima je stalo do novca, rekao je Richard producentima.

Unatoč dugotrajnim prosvjedima obitelji, više od godinu dana nakon Josephine smrti, Ured okružnog tužitelja odlučio je pokrenuti optužnicu protiv Nelsona, a vlasti su ga uhitile u njegovoj kući zbog ubojstva prvog stupnja.

Izašli su pod prijetnjom oružjem, dok je moj tata iznosio smeće, sa svojim unucima, rekao je producentima sin Donald Galbraith. A moj tata je pogledao policajca i rekao: ‘Što ćeš, pucati u mene?’

vitak muškarac koji bocka, Anissa odbija

Nelson je proveo tri dana u pritvoru prije nego što je pušten uz jamčevinu od 500.000 dolara, ali šteta je učinjena. Mediji su prenijeli priču, a Nelson je nazvan crvenim ubojicom.

Slučaj je imao razoran učinak na sve Galbraithove i natjerao ih je da grozničavo traže informacije koje bi mogle dokazati nevinost njihova oca. Ubrzo je Donald došao do informacije koja je sve promijenila.

U obdukcijskom izvješću stajalo je da je omča u krilu koju je Josephine koristila imala samo 2 i pol inča u promjeru, što je Donaldu bilo čudno jer nije bilo oštećenja na njezinu vratu.

Kad je Richard pokazao izvješće o obdukciji i fotografije s mjesta zločina patologu kojeg je poznavao, obavijestio je Richarda da bi petlja od 2 i pol inča odrubila Josephine. Galbraithovi su također razgovarali s drugim forenzičkim patologom koji je vjerovao da je nalaz pun pogreške.

Sve će se svesti na bitku stručnjaka, rekao je Pennypacker producentima.

Iako je tužiteljstvo odbilo odbaciti slučaj, predložili su dogovor. Ako Nelson prizna krivnju, odbacili bi optužbu za ubojstvo prvog stupnja na ubojstvo iz nehata bez odsluženja vremena.

Moj tata je rekao: 'Reci im da idu u pakao', rekao je Richard.

Nelsonov slučaj krenuo je na suđenje u kolovozu 1998., a tužitelji su tvrdili da je fizički nemoguće da se Josephine ubila, dok je obrana tvrdila da su Nelsonovi zdravstveni problemi spriječili njega da se vjenča.

Po završetku suđenja koje je trajalo tjedan dana, poroti je trebalo manje od jednog dana da donese presudu: nije kriv. Bili smo presretni, rekao je Donald producentima. Ovaj oblak koji nas je nadvijao svih ovih godina konačno je podignut.

Iako je Nelson oslobođen optužbi, obiteljska saga s kalifornijskim dužnosnicima tu nije završila. Godinu dana kasnije, Nelson je tužio državu, a obitelj je donijela odluku da se tijelo njihove majke ekshumira kako bi se mogla obaviti druga obdukcija.

Potvrđeno je da je Josephine umrla od samoubojstva, a građanska tužba rezultirala je nagodbom od 400.000 dolara uz službenu ispriku države. Nažalost, Nelson je umro u rujnu 2002. prije nego što je postignuta nagodba, a ishod slučaja nikada nije znao.

Za više informacija o slučaju, pogledajte Nesreću, samoubojstvo ili ubojstvo sada na Iogeneracija.pt .

Pratite svaku novu epizodu subota na 6/5c .