| Godine 1976. Ed je ubio devet ljudi, sedam smrtno, u ubojitom divljanju u knjižnici u Cal State Fullertonu gdje je radio kao domar. Nije strijelac, Eddie je koristio pušku kalibra .22 kako bi pucao u svoje žrtve iz neposredne blizine. Proglašen nevinim zbog neuračunljivosti, ubojica je zatvoren u državnu bolnicu Atascadero.
Godine 1992. prebačen je u manje restriktivnu bolnicu Napa State Hospital i smatralo se da je dovoljno dobro da bude pušten u zajednicu. Dr. Paul Blair, državni psihijatar i profesor UC Irvine rekao je da se čini da je Allawayevo psihopatsko ponašanje 'u punoj remisiji.' Ako ga puste, dr. Blair bi mu mogao dati neki posao u kampusu UC Irvine. Međutim, trebao bi se kloniti knjižnice.
Sedam ubijeno, dvoje ozlijeđeno dok je naoružani napadač pucao na koledž u Kaliforniji The New York Times
13. srpnja 1976
LOS ANGELES, 12. srpnja - Sedam osoba je danas ubijeno, a dvije su teško ozlijeđene kada je 37-godišnji domar ušao u podrum fakultetske knjižnice i, metodično idući od sobe do sobe, otvorio vatru iz automatske puške kalibra 22 , rekli su iz policije. Pucnjava se dogodila u kampusu Fullerton Kalifornijskog državnog sveučilišta, modernom koledžu na 225 hektara okruženom drvećem 25 milja južno od Los Angelesa.
Ubrzo nakon pucnjave, policajci su otišli u hotel Hilton Inn nedaleko od koledža i uhitili Edwarda C. Allowaya iz Anaheima, zaposlenika koledža. prijatelji su ga opisali kao simpatičnog čovjeka, 'usamljenika' koji je posljednjih dana bio tužan zbog poteškoća sa suprugom. Držali su ga pod optužbom za ubojstvo u zatvoru Fullerton. Svi poginuli bili su zaposlenici fakulteta. Bili su to Seth Fessenden, profesor emeritus govora; Stephen L. Becker, 32, sin direktora koledža za zapošljavanje, koji je bio zaposlen u školi; Paul F. Herzberg, sveučilišni fotograf; Bruce A. Jacobson, audio-vizualni tehničar; Donald Aarges, 41, skrbnik; i Frank Teplansky, 51, zaposlenik grafičkog odjela. Oko 5000 studenata pohađa ljetnu nastavu na koledžu, ali relativno malo ljudi bilo je u podrumu šesterokatnice knjižnice kada su jutros odjeknuli pucnji. Prema izjavama svjedoka, muškarac s puškom u ruci se iznenada pojavio u podrumu nešto prije 7 sati ujutro, u prostoru prostorija za posebne namjene, audiovizualnih pomagala i posebne knjižnice. Napadač je, rekli su svjedoci, zatim išao od sobe do sobe, puneći pušku u hodu, naizgled neselektivno pucajući, iako nije odmah utvrđeno je li napadač zapravo svjesno birao svoje žrtve unaprijed. Neki svjedoci rekli su da ih je brza paljba iz oružja podsjetila na mitraljez u ratnom filmu, iako su drugi izjavili da su čuli samo 'pucketanje' koje ih nije uznemirilo. 'Nitko nije vjerovao da su to bili pucnji', rekla je Demetra Bailey, 14-godišnja djevojčica Fullerton koja je bila u kampusu kako bi pohađala ljetni program obuke Upward Bound. 'Svi smo mislili da su petarde.' Richard Corona, koji je bio koordinator ovog programa, rekao je da je, kada je čuo prve pucnjeve, otišao u hodnik da istraži. Rekao je da je nizak, zdepast muškarac, kojeg je opisao kao 'izgleda kao sveamerički dječak', projurio kraj njega iz sobe u kojoj je g. Corona mogao vidjeti patrone kalibra .22 razbacane po podu. G. Corona je rekao da je čovjek rekao: 'On ne pripada ovdje; on ne pripada ovamo«. Zatim je, rekao je, čovjek uperio pušku u gospodina Caronu i još jednu savjetnicu Upward Bounda, Marcie Martinez, koji su otišli u hodnik. Prošao je trenutak. Tada je, ne govoreći ništa, čovjek spustio pištolj i potrčao u suprotnom smjeru. Uskoro je, rekao je gospodin Corona, ponovno počela pucnjava. 'Bio je jedan metak za drugim', rekao je. G. Corona je rekao da je otišao u knjižnicu u kojoj je radilo 15 studenata i povikao: 'Svi moraju otići odavde; tu je luđak na slobodi s pištoljem.' Ali, rekao je, 'Nitko me nije htio poslušati'. U međuvremenu, ljudi koji su tiho hodali u labirint podrumskih prostorija ili hodali po hodnicima bili su pokošeni vatrom. Dvije su žrtve oteturale izvan zgrade, ali su tamo umrle; ostali su ležali u knjižnici. Ozlijeđeni zaposlenici su Maynard Hoffman, 65, skrbnički nadzornik i Donald Karar, pomoćni knjižničar. Gospodin Alloway, koji je radio na koledžu od svibnja 1975., uhićen je u hotelu u kojem je bila zaposlena njegova supruga, a jedan je policijski dužnosnik rekao kako vjeruje da ju je molio za pomirenje. Amol Navarro, glavni čuvar na sveučilištu, rekao je da je g. Alloway 'tihi tip; kad god bi otišao na pauzu, otišao bi sam i činilo se da nikada nije ručao ni s kim, ali je radio svoj posao i imao je dobru evidenciju posjećenosti. Čist je i nikada ga niste čuli da psuje ili krivi nekog drugog za nešto što nije u redu', rekao je gospodin Navarro. Rekao je da se gospodin Alloway posljednjih nekoliko dana činio depresivnim. 'Imao je problem', rekao je. 'Rekao mi je da ima obiteljski problem, a posljednja dva dana dok je radio, bilo mu je teško slagati se s njim.'
Ed Allaway ubio je sedmero 1976. godine. Bolnički službenici podržali su njegov zahtjev. Rođaci žrtava se protive. Los Angeles Times ponedjeljak 25. svibnja 1998 Kad je domar Ed Allaway prije 22 godine uletio u knjižnicu u Cal State Fullertonu i ubio sedam ljudi, što je bilo najgore masovno ubojstvo u povijesti okruga Orange, neki su vjerovali da bi trebao platiti životom. Ali sudac Višeg suda okruga Orange je umjesto toga presudio da je Allaway bio lud i stoga nevin, te je poslan u mentalnu ustanovu. Sljedeći mjesec 59-godišnji Allaway borit će se za svoju slobodu. I ima šanse da ga dobije. Potpomognut vijećem psihijatara, Allaway će od suca zatražiti da ga prebaci u ambulantni program, koji ga u biti pušta u društvo, uz određeni nadzor. Allaway je i ranije podnosio ovaj zahtjev, ali ovo je prvi put da bolnički službenici preporučuju njegov premještaj u grupni dom. 'Dobro mu je, dovoljno dobro da bolnica preporuči ambulantno liječenje', rekao je odvjetnik John Bovee, koji zastupa Allaway od 1992. 'I sigurno je da je bolnica ovaj slučaj tretirala kritičnije zbog političkih posljedica.' Ali nekoliko rođaka onih koji su poginuli u rafalnoj rafalnoj vatri 12. srpnja 1976. rekli su da su zgroženi i oslikali Allawaya kao sociopata koji se izvukao s ubojstvom i još uvijek predstavlja opasnost za javnost. 'Ne želim da je smrt moga oca bila uzaludna', rekla je Pat Almazan iz Uplanda, kći Franka Teplanskog, grafičkog umjetnika koji je ubijen. 'Sve dok postoji šansa da bude pušten - a osjećam da je vrlo blizu tome - za mene neće biti zatvaranja.' Allaway je također ubio još dvoje čuvara, fotografa, umirovljenog profesora, asistenta u knjižnici i audio tehničara. Još dvoje je ranjeno. Na rubu kampusa, spomenik još uvijek podsjeća prolaznike na to kobno ljetno jutro kada je Allaway, noseći pušku kalibra .22, ušao u knjižnicu kroz sporedna vrata, spustio se niza stepenice do podruma i hodao od ureda do ureda, jedne je pucao, a druge poštedio, svjedočili su svjedoci na njegovom suđenju. Lovio je dvoje skrbnika, Debbie Paulsen i Donalda Kargesa, niz hodnik i upucao ih. Bruce Jacobson, audio tehničar, upucan je iz neposredne blizine nakon što je metalnim kipom udario Allawaya po glavi. Allaway je zatim ubio profesora emeritusa Setha Fessendena i fotografa Paula F. Herzberga. Nakon što se službenim dizalom popeo na prvi kat, upucao je Teplanskog i Stephena Beckera, pomoćnika knjižnice i sina Ernesta A. Beckera, jednog od osnivača sveučilišta. Dok je Almazan stigla u bolnicu, njen otac je bio bez svijesti. Pogođen je tri puta u leđa, a jedan mu je metak pogodio glavu. 'Sjećam se da sam stavila svoju ruku u njegovu, a on mi je stisnuo ruku', rekla je. 'Umro je držeći moju ruku. Nikad ne mogu zaboraviti tu scenu, nikada.' Allaway je u prijašnjim intervjuima rekao da se, iako zna da je došlo do pucnjave, ne sjeća da je povukao obarač. Bivši učitelj u baptističkoj nedjeljnoj školi, Allaway je rekao da je poludio jer su mu se kolege rugali zbog pornografskih filmova u kojima je, kako su mu pogrešno rekli, prikazana njegova tada 22-godišnja supruga. Allaway je također rekao da je bio duboko uvrijeđen opscenim grafitima i homoseksualnim aktivnostima na koje je naišao u muškom WC-u, rekao je. 'Ušao bih čistiti, a muškarci bi rekli 'Ajmo napraviti troje' ili tako nešto, a ja bih rekao 'Bože ne, pokušavam zaraditi dolar, ostavite me na miru'', prisjetio se. u intervjuu iz 1987. Njegov odvjetnik, Bovee, tvrdi da je Allaway spreman za normalan život izvan ograde od bodljikave žice državne bolnice Patton u San Bernardinu, gdje živi od 1995. Odvjetnik je rekao da je Allaway 'oprezno optimističan' glede saslušanja 15. lipnja pred sucem Richard L. Weatherspoon na Višem sudu okruga Orange. Ako Allaway uspije, okružni službenici zatvorske ustanove za mentalno zdravlje odredit će u koji će se dom preseliti i opseg nadzora koji će imati. U svakom slučaju, taj bi potez omogućio Allawayu da zadrži posao u zajednici. Sljedeći korak nakon ambulantnog programa je potpuno oslobađanje, potez koji je čak i Allawayev odvjetnik smatrao iznimno teškim za postići. 'Moje je uvjerenje ili mišljenje da bi se Ed mogao radovati većini, a možda i cijelom životu pod nadzorom zajednice', rekao je Bovee.
Ubojici odbijen uvjetni otpust Zajednici je laknulo što Allaway vjerojatno neće tražiti saslušanje. Četvrtak, 18. rujna 2003 Liječnici u Patton State Mental Hospital ne preporučuju puštanje Edwarda Allawaya koji je 1976. godine ušao u podrum kalifornijske državne knjižnice Fullerton i ustrijelio devet ljudi, ubivši sedam. Allaway, skrbnik CSUF-a u vrijeme ubojstava, proglašen je krivim zbog neuračunljivosti 1977. i proveo je posljednjih 27 godina u mentalnim ustanovama. Prema zakonu, liječnici moraju podnositi izvješće o napretku sudu svakih šest mjeseci. Najnovija preporuka za zadržavanje i liječenje Allawayom predana je u srpnju. Godine 2001. izvješće koje su dali kliničari preporučilo je njegovo puštanje na slobodu i uz tu podršku Allaway je tražio vraćanje zdravog sluha. Njegovo puštanje je odbijeno. Prema članku Daily Titana iz 2001., sudac Višeg suda u Santa Ani presudio je da Allaway još uvijek može predstavljati opasnost za društvo i odbio njegovu molbu za uvjetni izvanbolnički otpust. Sada, bez povoljne preporuke liječnika, malo je vjerojatno da će Allaway tražiti saslušanje, na koje ima pravo svake godine. John Bovee, zamjenik javnog branitelja koji je zastupao Allawaya zadnjih 10 godina, rekao je, Nisam se čuo s Edom i, iako ima pravo tražiti saslušanje, pretpostavljam da neće. Bovee je rekao da se preporuka liječnika temelji na nedavnim osobnim gubicima koje je doživio Allaway. Vjerujem da je imao smrtni slučaj u obitelji i da mu je umrla suradnica s kojom je bio blizak. Žele da on prebrodi emocionalni učinak tih gubitaka, rekao je Bovee. Okružni tužitelj Tony Rackauckas rekao je: Općenito, izvješće kaže da se ne može reći da on ne predstavlja opću opasnost za javnost. Laknulo mi je što u ovom trenutku ne moramo prolaziti kroz emocionalna previranja saslušanja, rekao je Paul Paulsen, brat Deborah Paulsen, koja je bila jedna od Allawayevih suradnica i studentica koja je ubijena. Frustriran svojom ograničenom ulogom na saslušanjima, Paulson je rekao: Za razliku od saslušanja za uvjetni otpust, ne možete reći ništa o tome kako je ovaj masakr - a bio je masakr - promijenio naše živote. Rekao je da nije pošteno da patnja članova obitelji žrtava nema nikakvu težinu na to hoće li Allaway biti pušten ili ne. Rackauckas je rekao: Iako smo vidjeli povećanje uloge žrtava na sudu tijekom godina, to nije slučaj u ovim raspravama o razumu. Kad ste osuđeni na zatvor, to je pitanje kazne, a ovdje se radi o sadašnjoj uračunljivosti. Nije poznato hoće li pozitivna preporuka kliničara rezultirati budućim saslušanjima. Rackauckas je rekao da će njegov ured biti više nego voljan izdvojiti potrebne resurse kako bi se suprotstavio puštanju Allawaya na buduća ročišta. On procjenjuje da zajednicu košta oko 100.000 dolara svako saslušanje. Četiri saslušanja koja je Allaway tražio tijekom godina ne samo da su skupa, već uzimaju danak za članove obitelji žrtava. Jako je teško za moju majku, koja ima 83 godine. Gledam je kako pada u depresiju i njezinu bol dok iznova i iznova proživljava ubojstvo svoje jedine kćeri, rekao je Paulsen. Rackauckas je rekao da bi dao prednost zakonodavstvu koje bi produžilo vrijeme između saslušanja. Paulsen ne vjeruje da će liječnici ikada moći znati je li Allaway prijetnja zajednici. Vjerujem da je institucionalno lud. Kad biste ga maknuli iz njegovog vrlo zaštićenog svijeta, bilo bi vrlo opasno za svakoga s kime bi došao u kontakt. Paulsen je rekao da Allawayevo ponašanje unutar vrlo zaštitničkog svijeta nije indikativno za ono što bi se moglo dogoditi ako bi se suočio sa stresorima stvarnog svijeta kao što je odsječenje dok se vozi autocestom ili ukor od strane poslodavca. Jedini razlog zašto nije došlo do još jedne epizode nasilja je taj što je Allaway bio zatvoren 27 godina, rekao je Paulsen. Rackauckas je rekao: Ovo je bio užasan slučaj kada je sedam ljudi ubijeno. Nadam se da nikada neće biti pušten. Svaka mu čast, Ed je stabilan otkad je hospitaliziran, rekao je Bovee. On vjeruje da je Allaway jedinstven jer mu nikada nije trebao nikakav antipsihotični lijek za stabilnost. Bovee je rekao da većina ljudi koji su pušteni u zajednicu moraju uzimati antipsihotike. Ed to ne treba, ali bilo bi dostupno bilo kojem liječniku koji mu je dodijeljen. To je još jedna zaštita koju zajednica ima. Bovee je rekao da će Allawaya pustiti na slobodu, kliničar iz zajednice stalno će ga nadzirati i ako pokaže znakove bilo kakvog nestabilnog ponašanja, odmah će biti hospitaliziran. Hospitalizacija ne bi zahtijevala nikakav formalni proces. Saslušanje će se održati nakon što bude hospitaliziran. O bijesu zajednice ako ga puste, Bovee je rekao da Edu život možda neće biti baš ugodan neko vrijeme. Prije nego što je zaposlen u CSUF-u, Allaway je imao povijest paranoičnog ponašanja. Paulsen je rekao da je u trenutku kada je njegova sestra ubijena bio ljut što nije provedena provjera prošlosti. Vjeruje da je to možda spasilo Deborah. Danas ne gajim nikakvu zamjerku prema CSUF-u. Vjerujem da imaju novu politiku u vezi s provjerama prošlosti, rekao je. Maria Plimpton, voditeljica zapošljavanja za ljudske resurse, rekla je da CSUF trenutno ne zapošljava osoblje, uključujući skrbnike, bez temeljite provjere prošlosti. Provjera uključuje provjeru prethodnog zaposlenja. Rekla je da, iako postoje tvrtke koje imaju politiku pružanja ograničenih informacija kako bi se zaštitile od tužbi, bile bi nemarne da ne daju informacije o nestabilnim ili nasilnim radnjama zaposlenika u radnom okruženju.
Pucnjave podsjećaju na iskušenje CSUF-a prije 31 godinu Pitanja za ubojicu: Kći ubijenog čovjeka suočava se s pucačem u kampusu. Napisao Greg Hardesty - The Orange County Register Nedjelja, 21. svibnja 2006 Patricia Almazan pružila je ruku preko stola i nježno gurnula crno-bijelu fotografiju u ubojičine ruke. 'Ovo je moj otac, nakon što ste ga upucali', rekla je. Edward Charles Allaway kratko je proučio krvavu sliku Franka G. Teplanskog kako umire na nosilima kola hitne pomoći. Nije rekao ništa, polako žvačući žvakaću gumu, zatvorenih usta. Pružila mu je još jednu sliku svog oca kao stožernog narednika marinaca i još jednu njegovu sliku kako se smiješi za svojim stolom u Cal State Fullertonu, gdje je 11 godina radio kao grafički umjetnik u medijskom centru kampusa. Allaway je dobro poznavao lice. 'Vrlo prijateljski, vrlo prijateljski', prisjetio se bivši skrbnik čovjeka koji mu je znao mahnuti i pozdraviti ga - čovjeka kojeg je upucao tri puta u leđa i glavu. Teplansky (51) preminuo je u bolnici stiskajući ruku svoje jedine kćeri. Gotovo 30 godina nakon što je Allaway izveo najgore ubojstvo okruga Orange - sedam mrtvih i dvoje ranjenih - Almazan je bio spreman razgovarati s ubojicom, licem u lice. Željela je pokušati riješiti pitanja koja su je mučila od masakra 1976. godine. Zašto si ubio mog oca? Allaway je ranije ovog mjeseca pristao na svoj prvi sastanak s rođakom žrtve iz osjećaja dužnosti, rekao je. 'To je najmanje što mogu učiniti za nju.' PLANOVI ZA VEČERU Na suđenju je rekao da se ničega ne sjeća osim kako se šćućurio na stubištu, uplašen i nenaoružan - kao da ga netko lovi. Nekadašnji učitelj u baptističkoj nedjeljnoj školi s poviješću mentalnih bolesti posvjedočio je da je skupina homoseksualnih muškaraca u kupaonici koju je čistio planirala ubiti njega i da je njegova supruga bila vrbirana da se pojavi u pornografskim filmovima koji su se prikazivali u podrumu knjižnice. Sudac je proglasio Allawaya nevinim zbog neuračunljivosti. Almazan je uvjeren da je Allaway znao što radi. Ona smatra da bi on trebao biti u zatvoru umjesto u duševnoj bolnici, gdje može raditi vani u povrtnjaku, pregledavati biblioteku od 10.000 naslova, igrati tenis, plivati u bazenu - čak imati djevojku, dok njezin otac leži pod zemljom Groblje Svetog groba u Orangeu, ispod stabla. 'Volio je drveće', rekla je. Almazan mu je uvijek bila bliska, unatoč tome što je razvodom i ponovnim vjenčanjima njezinih roditelja dugo bila odvojena od njega. U tjednu kad ga je Allaway ubio, Almazan je planirala pozvati oca na večeru u svoj dom u Cerritosu. Volio je njezine špagete. Njezina djeca, tada 10 i 7 godina, vjerojatno bi ga molila da im izvuče četvrtine iza ušiju i izvede drugu magiju. Almazan bi s njim razgovarala o tome kako stoje stvari na njezinom tajničkom poslu u sindikatu vatrogasaca. Možda bi Teplansky sjeo i svirao klavir. Znao je svirati sve, od Chopsticksa do Chopina. Posljednji put kad su Almazan i njezin otac razgovarali – nazvao ju je 'Patsy' - bilo je tri dana prije njegove smrti. 'Uzeo je vremena da bude dobar roditelj', rekla je Almazan o bivšoj amaterskoj boksačici iz New Yorka koja ju je naučila sparingirati. Bila je najstarija od njegovo četvero djece po majci. Tatina curica. LICEM U LICE Prošli su pokraj trojice policijskih stražara u konferencijsku sobu. Allaway je sjeo na stolicu. Nosio je svježe izglancanu uniformu dugih kaki hlača i odgovarajuće košulje kratkih rukava. Izgledao je puno mlađe od svojih 67 godina. Njegova kratko ošišana, uglavnom sijeda kosa uokvirivala je glatko lice koje je nosilo tanke sijede brkove koji su mu se spuštali do brade. Nakratko je ustao. Almazani su sjedili ne rukujući se s njim. Pat Almazan skinula je sunčane naočale. Stavila je 3 inča debeo registrator papira, fotografija i bilješki na stol. Vidjela je Allawaya bezbroj puta s galerije u sudnici. Sada je bio udaljen manje od tri stope. Pogledala ga je, a zatim spustila pogled. Pročistila je grlo. 'Kako bi radije da te zovem?' rekla je Almazan, a s vrata joj je visio jedan zlatni križ. 'Ed bi bio u redu.' 'Ja sam Pat. Sigurna sam da znaš.' Joe Almazan, umirovljeni vatrogasac, sjedio je pokraj svoje supruge s kojom je s njim proveo 42 godine, desne ruke naslonjene na njezina leđa. 'Jeste li znali da je moj otac, kao i vi, bio marinac?' 'Ne', rekao je Allaway. 'Nisam imao nikakvu pozadinu' 'Da se borio u Drugom svjetskom ratu i Korejskom ratu? I da si ga ubio?' 'Da.' »Pogodio si ga tri puta u leđa i potiljak. I pitam se zašto ste morali biti tako odlučni da je mrtav.' Almazan je zatvorila oči, kao da želi sabrati misli. Ruke su joj bile prekrižene na stolu, noge prekrižene u gležnjevima. Dva Pattonova službenika, uključujući Allawayevu socijalnu radnicu, nijemo su promatrali u maloj, neukrašenoj konferencijskoj sobi. Almazan je rekao Allawayu da je sigurno znao što radi. 'Da sam vjerovala da si samo luda osoba, da si se slučajno zatekla u kampusu i samo počela neselektivno pucati, mogla sam položiti svog oca prije 30 godina', rekla je. 'Ali to nije slučaj.' Uzela si je vremena tražeći svoje misli, ignorirajući materijale koje je donijela. 'Stvarno, iskreno moram doći do istine kako bih se odmorila', rekla je 'A kako bih...' Glas joj se slomio. Allaway je pitala želi li malo vode. Odmahnula mu je. 'Da bi duša mog oca stigla gdje mora.' Reci mi istinu, rekao je Almazan i dodao: 'Ja sam u zatvoru koliko i ti'. 'Imaš pravo', rekao je Allaway. Allaway je blagim glasom rekao: 'Stvarno nemam puno odgovora, bio sam lud u to vrijeme, a kad si lud, jednostavno ne postoji dobar razlog ili rima kako stvari funkcioniraju. ' Almazan ga je pitao za uvjete na poslu. Pitala ga je zašto je ubio ljude koje je poznavao i volio - zašto je stao da napuni. 'To su bili ljudi s kojima ste radili, koje ste poznavali, s kojima ste sjedili i razgovarali mnogo puta', rekla je. moj neobični momak ovisnik zaljubljen u auto
'Apsolutno. I šalio sam se s njima, smijao s njima, radio s njima; Ručao sam s njima.' 'Zašto si pucao u mog tatu tri puta u leđa?' 'Nemam pojma', rekao je Allaway. 'Ne mislim da je dobra stvar za mene što se ne mogu sjećati, ali ... ne sjećam se da sam povrijedio te ljude – da sam ih ubio.' Almazan je bio frustriran. Ali ostala je pribrana. 'Znam da mi nećeš reći istinu', rekla je. »Sad to znam. Znao sam od samog početka.' 'Ne', rekao je Allaway. 'Mislim da otkrivate da zapravo nemam sve odgovore.' Ispričala je Allawayu o očevih osmero unučadi. 'Ubio si dio svakoga od nas', rekao je Almazan. 'Vrlo istinito. U pravu si.' Almazan je rekao: 'Jako sam volio svog oca i jednostavno nemate pojma koliko mi nedostaje.' Slamajući se glas dodala je: 'Imam 60 godina. Misliš da bih to već preboljela. Ali ja nisam.' Rekla je da se moli da se ništa slično više nikad ne ponovi. Pitala se zašto Allaway nije sam okrenuo pušku. 'Nisi imao pravo učiniti ono što si učinio', rekao je Almazan. 'Apsolutno.' Pitala ga je ima li pitanja. Zahvalio je njoj i njezinom suprugu što su došli, te rekao: 'Vaš otac nije zaslužio ovo što se dogodilo. Nisam to učinio jer je on bio tvoj otac. Nisam to učinio jer je bio zla osoba. Nisam to učinio jer sam ga poznavao.' Almazan je zurio u njegove zelene oči, pokušavajući mu proniknuti u dušu. 'To je vraški loša riječ za reći, ali bio sam totalno lud', rekao je. »To je sve što mogu reći. Iskreno.' Dodao je: 'Da sam znao da je tvoj otac stajao ispred mene tog jutra, danas bi bio živ. A isto bi i ostali.' 'U redu', rekao je Almazan. Zatim mu je pokazala slike svog oca. Molila je Allawaya da prestane podnositi zahtjeve sudovima kako bi se izvukla iz Pattona. To je emocionalno mučenje za sve obitelji žrtava. 'Učinio sam sve što sam mogao do sada', rekao je Almazan. 'Htio sam vidjeti ubojicu svog oca i sada ću ići dalje.' 'Dobro', rekao je Allaway. »Ali ako ikad – ne griješite – ikada pokušate izaći, ja ću biti tamo, svaki dan dok ne umrem, da se pobrinem da to ne učinite. Jer si mnogima uzeo slobodu.' Almazan i njen muž su tada ustali i otišli. JEDAN KORAK BLIŽE 'Samo to što sam mogla pitati čovjeka koji je oduzeo život mom ocu zašto je to učinio dalo mi je malo olakšanja i dovelo me korak bliže kraju', rekla je. Rekao je Allaway nakon sastanka: 'U svom srcu i umu, stvarno bih želio biti u mogućnosti učiniti nešto da pokažem svoju tugu zbog tuge koju sam donio ovim ljudima. Svi me možete kazniti, ali ne možete se približiti onome što je već tu', rekao je, pokazujući na svoje srce. 'Svaki dan se kažnjavam. Svaki dan znam zašto sam ovdje. Nisam to mogao staviti preko stola (Almazanu), ali volio bih da mogu.' Allaway zna da nikada neće izbjeći osudu ljudi čije je živote uništio. 'Koliko mi Bog sudi, znam da će biti fer i pošteno', rekao je. »I tu to ostavljam. Pustit ću ga da plati karte.' Almazan je rekla da nikada neće oprostiti Allawayu. 'Pogledala sam ga u oči', rekla je, 'i tamo nije bilo duše.' Često misli na svog društvenog oca, koji je uvijek nalazio vremena da pozdravi domara koji ga je ubio. Ona ima omiljenu sliku. Na fotografiji su 6-godišnja Almazan i njezin 5-godišnji brat odjeveni za crkvu. Njihov otac stoji između njih, smiješeći se, grleći ih rukama. Svi zajedno – pod drvetom.
   Edward Charles Allaway  Edward Charles Allaway | 
