| Sažetak: U veljači 1998., ljut zbog kraja svog braka, Christopher Black, stariji, snimio je na kasete zašto želi pobiti svoju obitelj i kupio poluautomatski pištolj. Sljedećeg dana posjetio je svoju otuđenu suprugu u njezinu domu u Killeenu u Teksasu. Ondje je, u prisustvu Deidre Blackburn, prijateljice svoje supruge, deset puta upucao svoju ženu i jednom svoju 19-mjesečnu pastorku dok je sjedila u visokoj stolici. Ispalio je jedan metak u svoju kćer staru 15 tjedana. Blackburn je neozlijeđen pobjegao u susjedovu kuću. Sve tri žrtve preminule su od zadobivenih prostrijelnim ranama. Odmah nakon ubojstava, Black je nazvao hitnu i rekao policijskom dispečeru da je upravo ubio suprugu, kćer i unuku te da mu je 'ponestalo metaka'. Black je tvrdio da je upucao i ubio svoju ženu jer ga je mučila i omalovažavala te fizički zlostavljala njegovog 10-godišnjeg sina. Black je optužen, ali mu se nikada nije sudilo, za ubojstvo svoje žene i kćeri. Citati: Black protiv države, 26 S.W.3d 895 (Tex.Crim.App., 2000.) (izravna žalba) Završni obrok: Jedan odrezak (srednje jak), pečena piletina (krilca i batak), pomfrit, umak od gljiva, miješano povrće kuhano na pari, čokoladna torta, kolač od breskve, slatki čaj, kruh i kuharska salata s talijanskim preljevom. Završne riječi: Black nije dao konačnu izjavu. ClarkProsecutor.org Teksaški državni odvjetnik Savjetovanje za medije Ponedjeljak, 7. srpnja 2003 Christopher Black, Sr. Predviđen za pogubljenje. AUSTIN - Teksaški državni odvjetnik Greg Abbott nudi sljedeće informacije o Christopheru Blacku starijem, koji bi trebao biti pogubljen nakon 18 sati. u srijedu 09.07.2003. Dana 10. kolovoza 1998. Christopher Black, stariji, osuđen je na smrt za ubojstvo Katrese Houston, njegove 17-mjesečne pastorke, koje se dogodilo u Killeenu, Teksas, 7. veljače 1998. slijedi sažetak dokaza izvedenih na suđenju. ČINJENICE ZLOČINA U veljači 1998., ljut zbog kraja svog braka, Christopher Black, stariji, snimio je na kasete zašto želi pobiti svoju obitelj i podnio zahtjev za kupnju pištolja. Nekoliko dana kasnije, Black je kupio poluautomatski pištolj. Dana 7. veljače, dan nakon što je nabavio oružje, Black je posjetio svoju otuđenu suprugu u njezinu domu u Killeenu u Texasu. Ondje je, u nazočnosti Deidre Blackburn, prijateljice svoje supruge, ustrijelio svoju ženu i svoju 19-mjesečnu pastorku dok je sjedila u visokoj stolici; ispalio je jedan metak u svoju kćerkicu. Blackburn je neozlijeđen pobjegao u susjedovu kuću. Sve tri žrtve preminule su od zadobivenih prostrijelnim ranama. Odmah nakon ubojstava, Black je nazvao hitnu i rekao policijskom dispečeru da je upravo ubio svoju ženu, kćer i unuku. Black je uhićen na mjestu događaja, a kasnije ga je velika porota okruga Bell optužila za ubojstvo osobe mlađe od šest godina, što je u Teksasu težak zločin. Blackburn je svjedočio protiv Blacka na suđenju za ovaj zločin. POVIJEST POSTUPKA Dana 25. ožujka 1998. velika porota u okrugu Bell u Teksasu optužila je Blacka za namjernu i svjesnu upotrebu vatrenog oružja da ubije Katrese Houston, dijete mlađe od šest godina. Black se izjasnio 'da nije kriv', ali je 5. kolovoza 1998. vraćena osuđujuća presuda. serijski ubojica iz park city kansasa
Nakon odvojenog saslušanja o kazni, ista je porota na pitanje buduće opasnosti odgovorila potvrdno, a na pitanje ublažavanja negativno. U skladu s teksaškim zakonom, prvostupanjski sud je stoga Blacka osudio na smrtnu kaznu. Dana 13. rujna 2000. Teksaški kazneni prizivni sud potvrdio je osudu i kaznu u objavljenom mišljenju en banc. Black u to vrijeme nije tražio certiorari na Vrhovnom sudu. Dana 2. lipnja 2000., Black je pokrenuo državni habeas postupak podnošenjem peticije od 11 tužbi pred osuđujućim sudom. Dana 7. ožujka 2001., Kazneni prizivni sud odbio je Blackov zahtjev za državnom habeas olakšicom, a federalni okružni sud odbio je saveznu habeas olakšicu 17. siječnja 2002. U objavljenom mišljenju objavljenom 11. prosinca 2002., žalbeni sud petog okruga odbio je Blackov zahtjev za potvrdu o mogućnosti žalbe, potvrdio odluku okružnog suda i 15. siječnja 2003. odbio Blackov zahtjev za ponovnim saslušanjem. Dana 6. veljače 2003. prvostupanjski sud odredio je Blackovo smaknuće za 9. srpnja 2003. Dana 21. veljače 2003. Black je podnio zahtjev Vrhovnom sudu za izdavanje naloga za certiorari. 21. travnja 2003. Vrhovni sud je odbio zahtjev. KRIMINALNA POZADINA Black ranije nije imao kriminalni dosje. ProDeathPenalty.com Porota je u srijedu trebala samo 15 minuta da osudi čovjeka za ubojstvo koje je usmrtilo malo dijete. Ista porota vijećala je 7 sati prije nego što ga je osudila na smrt. djevojka u ormaru cijela epizoda
Christopher Black, 37, iz Killeena osuđen je za ubojstvo 18-mjesečne Katrease Houston, unuke svoje supruge, 7. veljače 1998. Black je također optužen za ubojstvo svoje supruge, 36-godišnje Gwendolyn Black, i bračnog para. kćer, 15-tjednu Christinu Black. Rođaci tvrde da se trostruko ubojstvo dogodilo nakon što je Black saznao da se njegova žena planira razvesti od njega. Black je tvrdio da je upucao i ubio svoju ženu jer ga je mučila i omalovažavala te fizički zlostavljala njegovog 10-godišnjeg sina. AŽURIRANJE: Umirovljeni vojni narednik pogubljen je u srijedu jer je ustrijelio svoju 17-mjesečnu pastorku u njezinoj visokoj stolici tijekom divljanja u kojem su također ubijene njegova supruga i 5-mjesečna kći. Christopher Black je odbio dati bilo kakvu izjavu prije nego što je umro od injekcije. Zastenjao je kad je droga počela teći i sedam minuta kasnije proglašen je mrtvim. Black je osuđen za ubojstvo Katrease Houston u kući Killeenovih svoje otuđene supruge Gwendolyn Black, djetetove bake. Katrease je pronađena skljokana u visokoj stolici, s pet hitaca u prsa. Njena baka je upucana 10 puta. Blackova kći, Christina Marie, jednom je upucana. 'Ostao sam bez metaka', rekao je Black operateru 911 kojeg je nazvao nakon napada 7. veljače 1998. godine. Vrhovni sud SAD-a u travnju je odbio razmotriti Blackovu žalbu i nije bilo dodatnih žalbi, prema njegovom odvjetniku Jacku Hurleyju. 'I dalje nam nedostaju naši voljeni, ali nećemo misliti na njega', rekla je Mardelouis Hawthorne, sestra Gwendolyn Black, nakon što je gledala Blacka kako umire. Crni je dan prije snimanja kupio poluautomatski pištolj kalibra 9 mm. Rođacima je poštom slao kasete objašnjavajući planove da ubije svoju 36-godišnju suprugu i bilo koga drugog u kući. Snimke su tempirane da stignu nakon snimanja. Rođaci su rekli da Gwendolyn Black, koja je radila kao učiteljica u osnovnoj školi, traži razvod. Poroti u Killeenu trebalo je 15 minuta da osudi Blacka za teško ubojstvo Katrease. U Teksasu ubojstvo djeteta mlađeg od 6 godina može dovesti do smrtne kazne, a porota je vijećala oko sedam sati prije nego što je odabrala tu kaznu. Black je optužen, ali mu se nikada nije sudilo, za ubojstvo svoje žene i kćeri. Texas Execution Information Center Davida Carsona Txexecutions.org Christopher Black stariji, 43, pogubljen je smrtonosnom injekcijom 9. srpnja 2003. u Huntsvilleu u Teksasu jer je ubio tri člana svoje obitelji. Dana 7. veljače 1998. Black, koji je tada imao 38 godina, otišao je u kuću u Killeenu u kojoj je živjela njegova supruga Gwendolyn (36). U Gwendolyn je pucao deset do dvanaest puta iz poluautomatskog pištolja kalibra 9 mm. Deidre Blackburn, Gwendolynina prijateljica, bila je u kući i vidjela je kako je Black upucao svoju ženu. Pobjegla je kod susjeda nakon što je on počeo pucati. Black je tada jednom pucao u svoju petomjesečnu kćer Christinu Marie Black. Zatim je pet puta u prsa upucao svoju 17-mjesečnu pastorku, Katrese Houston. Sve njegove žrtve umrle su od zadobivenih rana. Zatim je nazvao 9-1-1 i rekao operateru da je upravo ubio svoju ženu, kćer i unuku. 'Ponestalo mi je metaka', rekao je. Kada je policija stigla, Black je bio nenaoružan i držao je Christinu na prsima. Katrese se skljokala na visokoj stolici. 'Prišli smo mu i rekao je da neće spustiti bebu na hladno tlo', rekao je policajac Eric Bradley. 'Kad sam posegnula da zgrabim bebu od njega, rekao je, 'Želim poljubiti svoju bebu.' Rekao sam 'samo naprijed.' Bradley je rekao da je, kad je povukao bebu prema sebi, vidio da je mrtva. Uz policijsko izvješće i Blackburnovo svjedočenje, porota je čula neke kasete koje je Black napravio prije zločina. U tim je snimkama izjavio da je ljut zbog kraja braka te da je planirao ubiti Gwendolyn i bilo koga drugog u kući. Također je objasnio kako je kupio pištolj dan prije ubojstava, nakon što je ispunio zahtjev i čekao nekoliko dana na provjeru. Nije imao kriminalnu prošlost. Black je kasete poštom poslao rodbini kako bi ih dobili nakon snimanja. U kolovozu 1998. porota je Blacka proglasila krivim za smrtnu kaznu Katrese Houston i osudila ga na smrt. Teksaški kazneni žalbeni sud potvrdio je osudu i kaznu u rujnu 2000. Sve njegove kasnije žalbe na državnom i federalnom sudu su odbijene. Dok je čekao smrtnu kaznu, Black je odbio razgovarati s novinarima. Prilikom pogubljenja nije dao posljednju izjavu. Proglašen je mrtvim u 18.19 sati. Ubojica kojem je 'ponestalo metaka' šutio prije pogubljenja Houstonska kronika AP 9. srpnja 2003 HUNTSVILLE -- Umirovljeni vojni narednik pogubljen je u srijedu navečer zbog ubojstva svoje 17-mjesečne pastorke u masakru 1998. u kojem su njegova supruga i 5-mjesečna kći također ubijene. Upitan od strane upravitelja želi li dati posljednju izjavu, Christopher Black stariji je rekao ne. Kad je droga počela teći, on je uzdahnuo i proglašen je mrtvim u 18:19, sedam minuta kasnije. Black je osuđen za ubojstvo Katrease Houston u kući Killeenovih svoje otuđene supruge Gwendolyn Black, djetetove bake. Katrease je pronađena skljokana u visokoj stolici. Upucana je pet puta u prsa. Njena baka je upucana 10 puta. Blackova kći, Christina Marie, jednom je upucana. 'Ostao sam bez metaka', rekao je Black operateru 911 kojeg je nazvao nakon napada 7. veljače 1998. godine. Black je 18. osuđeni teksaški zatvorenik koji je ove godine primio smrtonosnu injekciju i drugi u isto toliko tjedana. Još dvoje će umrijeti kasnije ovog mjeseca. Vrhovni sud SAD-a u travnju je odbio razmotriti Blackovu žalbu i nisu uložene dodatne žalbe, rekao je njegov odvjetnik Jack Hurley. Crni je dan prije snimanja kupio poluautomatski pištolj kalibra 9 mm. Rođacima je poštom slao kasete objašnjavajući planove da ubije svoju 36-godišnju suprugu i bilo koga drugog u kući. Snimke su tempirane da stignu nakon snimanja. Par se vjenčao prije nešto više od tri godine, ali rodbina je rekla da je Gwendolyn Black, koja je radila kao učiteljica u osnovnoj školi u obližnjem Copperas Coveu nakon što je napustila vojsku, tražila razvod jer joj je suprug malo pomagao oko djece, a on se preselio izvan grada da preuzme posao osiguranja. Policija koja je odgovorila na pozive 911 od Blacka i susjeda pronašla ga je nenaoružanog kako drži kćer na prsima. 'Prišli smo mu i rekao je da neće spustiti bebu na hladno tlo', rekao je policajac Eric Bradley. 'Dok sam posegnula da zgrabim bebu iz njega, rekao je: 'Želim poljubiti svoju bebu.' Rekao sam samo naprijed. 'Dok sam povukao bebu prema sebi, bebina glava se samo okrenula ulijevo. ... Oči su bile otvorene, fiksirane, bez pulsa, bez disanja, bez ičega.' Poroti u Killeenu trebalo je 15 minuta da osudi Blacka za smrtno ubojstvo Katrease. U Teksasu se za ubojstvo djeteta mlađeg od 6 godina može izreći smrtna kazna, a ista je porota vijećala oko sedam sati prije nego što je odlučila o kazni. 'Ne sjećam se slučaja koji je bio teži ili okrutniji u načinu na koji je zločin počinjen i posljedicama', rekao je ovaj tjedan Lon Curtis, bivši pomoćnik okružnog tužitelja u okrugu Bell koji je tužio Blacka. 'Slika te bebe, djevojčice, skljokane u visokoj stolici s pet metaka u prsima. ... Volio bih da me nitko nije podsjetio na to.' Black je odbio razgovarati s novinarima iz osuđenika na smrt. 'Moji su dani dugi i tužni', napisao je na web stranici na kojoj zatvorenici traže prijatelje za dopisivanje. 'Ne želim romansu ni novac, jedino što želim je prijatelj.' 'Odabrao je', rekao je Bradley. 'I on je tamo gdje je.' Čovjek koji je ubio ženu, dijete i unuku pogubljen u Teksasu TheDeathHouse.com 9. srpnja 2003 Huntsville - Čovjek koji je ubio svoju otuđenu suprugu, petomjesečnu kćer i svog pastorka pogubljen je smrtonosnom injekcijom u državnom zatvoru u srijedu navečer. Prije ubojstava, Christopher Black (43) poslao je kasetu članovima obitelji u kojoj je objašnjavao zašto namjerava ubiti svoju ženu i ostale u kući. Ubojstva su se dogodila 7. veljače 1998. u Killeenu. Blackova žena namjeravala se razvesti od njega, rekli su tužitelji. Black nije dao posljednju izjavu prije nego što je osuđen na smrt. Smrtonosna injekcija počela je u 18:12. a Black je proglašen mrtvim u 18.19 sati. Black je zatražio posljednji obrok koji je uključivao odrezak, pečenu piletinu s umakom od gljiva i čokoladnu tortu. Član obitelji i nekoliko Blackovih prijatelja, zajedno s nekoliko članova obitelji žrtava, prisustvovali su smaknuću. Kada su vlasti stigle u kuću Bell Countyja, Black je u naručju držao svoju petomjesečnu kćer Christianu. Upravo je pucao i ubio dijete, zajedno sa svojom suprugom, Gwendolyn i pounukom, Katrease Houston, 17 mjeseci. Black je nazvao policiju nakon ubojstava da im kaže što je upravo učinio. Tužitelji su rekli da se Black razljutio na kraju svog braka. Sudski dokumenti navode da je Black snimio kazetu o tome zašto je htio ubiti svoju obitelj i kupio pištolj dan prije pucnjave. Black je postao 18. osuđeni ubojica ubijen u Teksasu 2003. - najveći broj u zemlji. Black je bio umirovljeni vojni narednik. Deathrow.at Datum izvršenja određen za 09. srpnja 2003 Ja sam osuđenik na smrtnu kaznu u Texasu od 1998. Moji dani su dugi i tužni. Jedino što me do sada držalo u životu bilo je pisanje. Ne želim romansu ni novac, jedino što želim je prijatelj. Prijatelj za sanjati, razgovarati, zabavljati se itd. Zanimaju me književnost, sport, jazz glazba, obitelj, životinje (mačke), dnevno sanjarenje i puno više. Volio bih sve koji mi pišu i zahvalan sam ako mi VI pišete. Odgovorit ću na sva vaša pisma. Nije važno jeste li žensko ili muško. Ljudi s idejama i koji su zanimljivi moji su prijatelji. Nemojte misliti da možda niste zanimljivi. Ako ponekad imate čudne ideje o budućnosti, religijama, kuhanju i svijetu, nemojte se sramiti i pišite mi. Nadam se da ću te uskoro čuti tamo u živom svijetu. Tvoj novi prijatelj Christopher. gdje su sada djeca Michaela Jacksona
Christopher Black Senior # 999277 Jedinica Polunsky 3872 F.M. 350 južno Livingston, Texas 77351 SAD Killeen Man pogubljen zbog trostrukih ubojstava 1998 Brian Lacy - The Huntsville Item 9. srpnja 2003 Christopher Black pogubljen je u srijedu navečer u jedinici 'Walls' u Huntsvilleu zbog ubojstva svoje supruge, petomjesečne kćeri i 17-mjesečne unuke 1998. godine. Crni nije imao završnu izjavu. Nakon što je smrtonosna doza započela, ispustio je zvuk hrkanja prije nego što je posljednji put izdahnuo. Proglašen je mrtvim u 18.19 sati. Black je osuđen za ubojstvo Katrease Houston, 17-mjesečne bebe, u domu Killeenovih svoje otuđene supruge Gwendolyn Black. Katrease je pronađena skljokana u visokoj stolici. Upucana je pet puta u prsa. Gwendolyn Black upucana je 10 puta, a njezina kći Christina Marie jednom. ''Ostao sam bez metaka'', rekao je Black operateru 911 kojeg je nazvao nakon napada 7. veljače 1998. godine. Na konferenciji za novinare nakon smaknuća, Gwendolyninu obitelj upitali su jesu li razočarani što im Black nije priznao niti ima što reći. 'Ja osobno nisam bila razočarana', rekla je Mardelouis Hawthorne, Gwendolynina sestra. 'Drugi članovi obitelji imaju drugačije osjećaje. Drago mi je da je prošlo tako dobro. Bili smo dobro pripremljeni za to i to je pomoglo smanjiti emocije i tjeskobu koje smo doživjeli. »Stvarno ga nisam htjela vidjeti. Svi smo ovdje da podržimo naše roditelje koji su htjeli biti ovdje.' 'To stvarno nije zadovoljstvo, stvarno je neka vrsta osjećaja da to možete dovesti do kraja, ali stvarno neće biti kraj', dodao je njezin brat, Alvin Prigett, koji je nosio majicu s Gwendolyninom slikom. ''To će ti uvijek biti na umu i s vremena na vrijeme razmišljaš o tome.'' Crni je dan prije snimanja kupio poluautomatski pištolj kalibra 9 mm. Rođacima je poštom slao kasete objašnjavajući planove da ubije svoju 36-godišnju suprugu i bilo koga drugog u kući. Snimke su tempirane da stignu nakon snimanja. Par se vjenčao prije samo tri godine, ali rodbina je rekla da je Gwendolyn Black, koja je radila kao učiteljica u osnovnoj školi u obližnjem Copperas Coveu nakon što je napustila vojsku, tražila razvod jer joj je suprug malo pomagao s djecom, a on se preselio izvan grada da preuzme posao osiguranja. Policija koja je odgovorila na pozive 911 od Blacka i susjeda pronašla ga je nenaoružanog kako drži kćer na prsima. 'Prišli smo mu i rekao je da neće spustiti bebu na hladno tlo', rekao je policajac Eric Bradley. ''Dok sam se podigla da zgrabim bebu od njega, rekao je: 'Želim poljubiti svoju bebu.' Rekao sam 'samo naprijed'. ''Dok sam povukao bebu prema sebi, bebina glava se samo okrenula ulijevo. Oči su bile otvorene, fiksirane, bez pulsa, bez disanja, bez ičega.'' Poroti u Killeenu trebalo je 15 minuta da osudi Blacka za smrtno ubojstvo Katrease. U Teksasu se za ubojstvo djeteta mlađeg od 6 godina može izreći smrtna kazna, a ista je porota vijećala oko sedam sati prije nego što je odlučila o kazni. 'Ne sjećam se slučaja koji je bio teži ili okrutniji u načinu na koji je zločin počinjen i posljedicama', rekao je ovaj tjedan Lon Curtis, bivši pomoćnik okružnog tužitelja u okrugu Bell koji je tužio Blacka. ''Slika te bebe, djevojčice, skljokane u visokoj stolici s pet metaka u prsima... Volio bih da me nitko nije podsjetio na to.'' Black je odbio razgovarati s novinarima iz osuđenika na smrt. 'Moji su dani dugi i tužni', napisao je na web stranici na kojoj zatvorenici traže prijatelje za dopisivanje. ''Ne želim romansu ni novac, jedino što želim je prijatelj.'' ''On je napravio svoje izbore'', rekao je Bradley. 'I tu je on' (Associated Press je doprinio ovoj priči.) Teksaški muškarac koji je ubio tri člana obitelji pogubljen CNN vijesti 10. srpnja 2003 HUNTSVILLE, Teksas (AP) -- Umirovljeni vojni narednik pogubljen je u srijedu jer je ustrijelio svoju 17-mjesečnu pastorku u njezinoj visokoj stolici tijekom divljanja u kojem su također ubijene njegova supruga i 5-mjesečna kći. Christopher Black je odbio dati bilo kakvu izjavu prije nego što je umro od injekcije. Zastenjao je kad je droga počela teći i sedam minuta kasnije proglašen je mrtvim. učitelji koji imaju spolne odnose sa svojim učenicima
Black je osuđen za ubojstvo Katrease Houston u kući Killeenovih svoje otuđene supruge Gwendolyn Black, djetetove bake. Katrease je pronađena skljokana u visokoj stolici, s pet hitaca u prsa. Njena baka je upucana 10 puta. Blackova kći, Christina Marie, jednom je upucana. 'Ostao sam bez metaka', rekao je Black operateru 911 kojeg je nazvao nakon napada 7. veljače 1998. godine. Black je 18. zatvorenik iz Teksasa koji je umro od injekcije ove godine i drugi u isto toliko tjedana. Još dva su zakazana za izvršenje kasnije ovog mjeseca. Vrhovni sud SAD-a u travnju je odbio razmotriti Blackovu žalbu i nije bilo dodatnih žalbi, prema njegovom odvjetniku Jacku Hurleyju. 'I dalje nam nedostaju naši voljeni, ali nećemo misliti na njega', rekla je Mardelouis Hawthorne, sestra Gwendolyn Black, nakon što je gledala Blacka kako umire. Crni je dan prije snimanja kupio poluautomatski pištolj kalibra 9 mm. Rođacima je poštom slao kasete objašnjavajući planove da ubije svoju 36-godišnju suprugu i bilo koga drugog u kući. Snimke su tempirane da stignu nakon snimanja. Rođaci su rekli da Gwendolyn Black, koja je radila kao učiteljica u osnovnoj školi, traži razvod. Poroti u Killeenu trebalo je 15 minuta da osudi Blacka za teško ubojstvo Katrease. U Teksasu ubojstvo djeteta mlađeg od 6 godina može dovesti do smrtne kazne, a porota je vijećala oko sedam sati prije nego što je odabrala tu kaznu. Black je optužen, ali mu se nikada nije sudilo, za ubojstvo svoje žene i kćeri. Nacionalna koalicija za ukidanje smrtne kazne Christopher Black (TX) - 9. srpnja 2003 Država Teksas trebala bi pogubiti Christophera Blacka 9. srpnja jer je 1997. smrtno stradao u svojoj supruzi, kćeri i pounuci. Black, Afroamerikanac, nazvao je hitnu pomoć nedugo nakon ubojstava i rekao policijskom dispečeru da je upravo ubio tri člana njegove obitelji. Prije ubojstava, Black je imao istaknuti vojni dosje i nije imao prethodnu povijest kriminalnih aktivnosti. Psihijatar je na suđenju posvjedočio da je Blackova nasilna, destruktivna epizoda bila posljedica nevolje zbog problema u braku. Iako Black tvrdi da je sam želio svjedočiti u fazi izricanja kazne, njegovi odvjetnici odlučili su ga ne izvesti na klupu; u žalbenom postupku, tvrdio je da je to predstavljalo neučinkovitu pomoć odvjetnika. Ostaje malo pitanja o događajima od 7. veljače 1998., kada je Blackov pucnjavi ostavio mrtve 36-godišnju ženu i dvoje male djece. Međutim, njegov slučaj pokazuje nepotrebnu prirodu smrtne kazne u modernom društvu. Black, koji se vrlo dobro snašao u vojsci, vjerojatno ne bi imao problema s prilagodbom na zatvorsko okruženje, gdje bi mogao započeti proces ozdravljenja i pomirenja. Umjesto toga, on prolazi psihičku torturu čekanja pogubljenja. Institucija smrtne kazne dugo se skrivala iza lažnih opravdanja odvraćanja i zaštite. Stvarnost je da to nema mnogo veze s tim apstrakcijama; smrtna kazna je osveta. Ova nerešena ovrha proizvod je ideje države da je nasilje prikladno rješenje za problem kriminala. Teksas je pogubio više od 300 ljudi od ponovne uspostave smrtne kazne 1976., a njegov pogrešan sustav nastavlja se otkrivati kroz činjenicu da savezni sudovi redovito interveniraju na žalbe uoči pogubljenja zbog propusta i pogrešaka u procesu. Molimo kontaktirajte guvernera Ricka Perryja da protestirate protiv zakazanog pogubljenja Christophera Blacka i zatražite ponovnu procjenu teksaškog sustava smrtne kazne. Black protiv države, 26 S.W.3d 895 (Tex.Crim.App., 2000.) (izravna žalba) Optuženik je osuđen na Okružnom sudu, okrug Bell, Joe Carroll, J., za smrtno ubojstvo i osuđen na smrt. Nakon automatske žalbe, Kazneni prizivni sud je zaključio da: (1) odredba o ubojstvu djeteta smrtnom smrću nije prekršila jednaku zaštitu na temelju toga što je stvorila kazneno djelo ubojstva smrtnom smrću za koje nije bio potreban dokaz o otegotnom elementu ili znanje optuženika o tom elementu , i (2) prvostupanjski sud mogao bi sua sponte osloboditi budućeg porotnika s oštećenjem sluha iz nazočnosti optuženika. Žalitelj ističe pet točaka pogreške, ali ne osporava dostatnost dokaza koji podupiru presudu. Potvrdit ćemo. Meyers, J., podnio je suglasno mišljenje kojem su se pridružili Price i Johnson, JJ. 314 F.3d 752 Christopher Black, stariji, tužitelj-žalitelj, u. Janie Cockrell, ravnateljica Teksaškog odjela za kazneno pravosuđe, Institucionalni odjel, tuženik-tuženik. broj 02-50455 Savezni okruzi, 5. krug 15. siječnja 2003 Žalba Okružnog suda Sjedinjenih Država za zapadni okrug Teksasa. Pred HIGGINBOTHAMOM, WIENEROM i BARKSDALEOM, okružnim sucima. PATRICK E. HIGGINBOTHAM, okružni sudac: Christopher Black je osuđen na smrt nakon što ga je teksaška porota osudila za smrtno ubojstvo. U veljači 1998., ljut zbog raspada braka, Black je snimio na kasete zašto želi pobiti svoju obitelj, prijavio se za kupnju pištolja, a nekoliko dana kasnije kupio je i poluautomatski pištolj. Sutradan je otišao u kuću u kojoj je živjela njegova žena. Tamo u prisustvu Deidre Blackburn, prijateljice njegove žene, 1 ustrijelio je svoju ženu dvanaest puta, svoju kćerkicu dok je sjedila u visokoj stolici i ispalio pet metaka iz neposredne blizine u prsa svoje unuke, tada stare sedamnaest mjeseci. Svi su umrli od prostrijelnih rana. Zatim je odmah nazvao hitnu i rekao policijskom dispečeru da je upravo ubio svoju ženu, kćer i unuku. Uhićen na mjestu događaja, velika porota okruga Bell ga je optužila za ubojstvo osobe mlađe od šest godina, što je u Teksasu težak zločin. Teksaški sudovi odbili su njegovu izravnu žalbu i habeas napad na njegovu osudu i kaznu. Okružni sud Sjedinjenih Američkih Država za zapadni okrug Texasa odbacio je njegovu saveznu peticiju podnesenu prema 28 U.S.C. 2254 o meritumu i odbio njegov zahtjev za potvrdu o podnošenju žalbe. Danas od ovog suda traži potvrdu o žalbenoj sposobnosti zbog tvrdnji o neučinkovitoj pomoći odvjetnika: da mu je odvjetnik uskratio pravo na svjedočenje u fazi kažnjavanja ili je bio neučinkovit u donošenju strategije suđenja s kojom se nije slagao, te da je država raspravni sudac uskratio mu je pravo na branitelja izuzevši člana venirea izvan prisutnosti svih branitelja i Blacka. Odajemo poštovanje odlukama državnih sudova i zaključujemo da Black nije uspio značajno dokazati uskraćivanje ustavnog prava. Odbijamo njegov zahtjev za potvrdu o mogućnosti žalbe. * Naš standard pregleda je utvrđen. Black je podnio svoju saveznu habeas peticiju 2001. godine i stoga su njegovi zahtjevi regulirani Zakonom o borbi protiv terorizma i učinkovitoj smrtnoj kazni iz 1996. Potvrda o mogućnosti žalbe je preduvjet za našu jurisdikciju i može se izdati samo nakon značajnih dokaza da je Blacku odbijena ustavno pravo, i ako zaključimo da bi 'razumni pravnici ocijenili ocjenu okružnog suda o ustavnim zahtjevima spornom ili pogrešnom.' 2 Potvrđujući Blackovu osudu i kaznu u žalbenom postupku, 3 Teksaški kazneni prizivni sud odbacio je drugu tvrdnju koju je ovdje iznio, opravdanje člana venire od strane predsjedavajućeg suca. Zatim je, u neobjavljenoj odluci od 7. ožujka 2001., Teksaški kazneni prizivni sud odbacio Blackov kolateralni napad. Ovim nalogom uskraćena je bilo kakva olakšica Blacku nakon njegove prve tvrdnje o neučinkovitoj pomoći odvjetnika. Kao što ćemo objasniti, državni prvostupanjski sudac proveo je dokazno ročište o Blackovom zahtjevu za habeas i podnio detaljne nalaze o činjenicama i zakonske zaključke, osnovu za odbijanje olakšice za habeas od strane Kaznenog prizivnog suda i njegovo odbacivanje Blackove tvrdnje o neučinkovitosti pomoć odvjetnika. II Tvrdnja o neučinkovitoj pomoći odvjetnika mora se prosuđivati gledajući izravno na stvarnost situacije s kojom se odvjetnik suočava u vrijeme počinjenja djela, a ne godinama kasnije. Ova disciplina najbolje osigurava vjernu primjenu objektivne mjere jesu li odluke branitelja unutar raspona onih koje bi razumno kompetentan odvjetnik mogao donijeti pod istim činjenicama i okolnostima. Također nas vodi daleko u prosuđivanju njegovih predrasuda, ako je to ispitivanje potrebno. Počinjemo s tom važnom postavkom. Sudac Joe Carroll iz 27. okružnog suda okruga Bell predsjedao je suđenjem i kasnijim dokaznim ročištem o Blackovom državnom zahtjevu za habeas. Na početku slučaja sudac Carroll imenovao je Franka Holbrooka i Boba Odoma, odvjetnike obrane s više od šezdeset godina iskustva, kao Blackove odvjetnike. Suočeni s malo ili nimalo čime bi osporili slučaj države u fazi krivnje, njihovi napori na suđenju bili su usmjereni na izbjegavanje smrtne kazne. U fazi krivnje, branitelji su svojim očima radili na fazi kažnjavanja, pokušavajući izmamiti svjedočenje o križu koje bi moglo sugerirati ili poduprijeti sliku za koju su se nadali da će kasnije moći naslikati, sliku čovjeka s istaknutim vojnim dosjeom izbezumljenog nad svojim bračnim problemima koji su izbili u epizodi toliko užasnoj i samodestruktivnoj da sama po sebi sugerira da to nije bio čin čovjeka koji bi mogao biti opasan u zatvorskom okruženju. Njihova je prosudba bila da bi nastojanje da se odupru presudi o krivnji riskiralo gubitak njihovog kredibiliteta kod porote i otežalo zadatak s kojim su se suočavali u fazi neizbježne kazne. To su i učinili, čak su odustali od argumenta. Porota je u nekoliko minuta proglasila Blacka krivim za smrtonosno ubojstvo, zaokružila je oko stola na narodnom jeziku, ali je vijećala više od sedam sati prije nego što je odgovorila na tri pitanja koja je trebalo postaviti u fazi kažnjavanja prema članku 37.071 Teksaškog kaznenog zakona Postupak. Nakon suđenja, sudac Carroll imenovao je Johna R. Duera za žalbenog zastupnika. Nakon njegove izravne žalbe, Black je podnio zahtjev za izdavanje naloga za habeas corpus, a 17. listopada 2000. sudac Carroll proveo je dokazno ročište. Na početku je raspravni sudac primijetio: 'Pitanja određena za jutrošnje saslušanje su, jedno, jesu li podnositeljevi odvjetnici odbili dopustiti mu da svjedoči na suđenju; drugo, jesu li podnositeljevi odvjetnici slijedili strategiju suđenja na koju on nije pristao niti se s njom slagao; i broj tri, jesu li odvjetnici podnositelja zahtjeva slijedili strategiju suđenja koja mu je bila nametnuta.' Bila su tri svjedoka: Black, Holbrook i Odom. Black je izravno upitan zašto nije svjedočio. On je odgovorio: 'Iz nekoliko razloga. Prvo, odvjetnici su se uvelike oslanjali na svjedočenje dr. Reida.' Dr. Reid, psihijatar, svjedočio je u fazi kažnjavanja kao svjedok obrane. Black je posvjedočio da je Holbrooku i Odomu rekao da može 'pobiti' svjedočenje svoje bivše supruge poričući da ju je ikad udario ili da je iskoristio njezin status vanzemaljke prijeteći da će je prijaviti INS-u; mogao je zanijekati da je uperio pištolj u Deidre Blackburn, koja je bila u kući kad je ustrijelio svoju ženu i koja je svjedočila protiv njega u fazi krivnje. Također je posvjedočio da je želio objasniti trake koje su uvedene u fazi krivnje, iako mu nije bilo jasno kakvo bi bilo njegovo objašnjenje. Black je zanijekao da mu je njegov odvjetnik rekao da ima pravo svjedočiti ili da je na neki drugi način bio svjestan svog prava na to. Holbrook i Odom vrlo su se različito prisjećali tih događaja. Obojica su svjedočili da su mu opširno objasnili Blackova prava i da ih je on razumio; da je odluku o nesvjedočenju donio Black. Dana 28. studenog, sudac Carroll podnio je detaljne nalaze o činjenicama i zakonske zaključke odbacujući Blackovu verziju događaja i utvrđujući 'da podnositeljevi odvjetnici nisu odbili dopustiti mu da svjedoči u fazi njegovog suđenja o krivnji/nevinosti ili kazni, nego su ga savjetovali da svjedočenje ne bi bilo u njegovom najboljem interesu.' Također je otkrio 'da su ... odvjetnici razgovarali s [Blackom] u više navrata o pravu predmeta, teretu države u slučaju i njihovoj strategiji suđenja; i da je razumio ovu strategiju i da mu nije ni na koji način bila prisiljena.' Ove nalaze usvojio je Teksaški kazneni prizivni sud. S druge strane, savezni sud koji je vršio reviziju trebao je pretpostaviti da su točni u nedostatku 'jasnih i uvjerljivih' dokaza koji bi pokazali suprotno. 4 Blackov prvi zahtjev je neutemeljen i razumni pravnici ne bi se složili s njegovim odbijanjem od strane državnog suda i suda niže. III Black tvrdi da je ustavna pogreška u odluci suca Carrolla da iz njegove nazočnosti i prisutnosti svih odvjetnika udalji kasno pristiglu članicu venire koja je tražila da ne služi jer je bila nagluha. Argument je da mu je na taj način uskraćen odvjetnik što predstavlja kršenje učenja u predmetu United States v. Cronic. 5 Blackov odvjetnik usprotivio se puštanju člana venirea u njihovoj odsutnosti. Sudac Carroll odmah je objasnio: 'Bila je jedna gospođa koja je prišla i nije mogla čuti. I rekla je da sa sobom ima ispriku liječnika. Razgovarao sam s njom i utvrdio da ne čuje, pa sam je pustio. I obećala mi je da će vratiti svoj izgovor. I žao mi je što to nisam učinio u prisutnosti ovdje prije nekog vremena. Jednostavno me uhvatilo nespremnog.' Kasnije je u svojim habeas nalazima o činjenicama i pravnim zaključcima utvrdio da '[s]budući da prvostupanjski sud ima široko diskrecijsko pravo da oprosti porotnicima iz razloga koji nisu ekonomski, a da strane nisu prisutne, prvostupanjski sud nije zlorabio svoje diskrecijsko pravo dajući zahtjev porotnika da se izostavi jer nije mogla čuti izvan nazočnosti odvjetnika bilo koje strane ili podnositelja zahtjeva.' 6 Sutkinja je također istaknula da je bila u pratnji pratitelja čuvara. Budući da Black ne može pokazati predrasude, njegova tvrdnja mora uvjeriti da je ovo slučaj Cronic, a ne slučaj Strickland. 7 Blackova tvrdnja temelji se na sumnjivom zakonskom načelu. U najmanju ruku, to nipošto nije jasno utvrđeno. Cronic govori o odsutnosti branitelja u kritičnoj fazi suđenja. Nije jasno da je ovdje prepoznavanje nesposobnosti budućeg člana venirea da sjedi u bilo kojoj poroti zbog tjelesnog invaliditeta bila tako kritična faza. Suci iz praktične nužde pozivaju velik broj osoba kao članove venirea gdje saslušavaju takve molbe za odgodu i oslobađanje od službe u potpunosti izvan nazočnosti bilo kojeg odvjetnika. To je zato što je panel iz kojeg će biti odabrana mala porota često izrezan iz velike skupine koja se povremeno saziva. Tu skupinu može predsjedavajući sudac pozvati i kvalificirati za porotu prije nego što se uopće podigne optužnica za buduće slučajeve. Neizvjesno je gdje je kritična faza u suđenju dosegnuta u ovom napredovanju od prvog skupa do panela za određeni slučaj. U najmanju ruku, proširenje Cronica na ovu okolnost dovelo bi do novog pravila zabranjenog za Teaguea. 8 Zahtjevi za COA se odbijaju, a presuda okružnog suda kojom se odbija zahtjev za saveznu habeas POTVRĐUJE SE. Kako bi održao tvrdnju o neadekvatnoj pomoći odvjetnika, optuženik obično mora zadovoljiti standarde Strickland protiv Washingtona, [466 U.S. 668, 687, 104 S.C. 2052 (1984)], koji zahtijeva dokaz da je (1) 'odvjetnikov rad bio manjkav' i (2) 'nedovoljan učinak nanio obrani' toliko ozbiljnu štetu da je 'okrivljenika lišio pravednog suđenja, suđenja čiji je rezultat pouzdan .' 'Međutim, postoje okolnosti koje će toliko vjerojatno naštetiti optuženom da je trošak parničenja njihov učinak u određenom slučaju neopravdan.' Sjedinjene Države protiv Cronica, [466 U.S. 648, 658 (1984).] U takvim slučajevima, gdje je optuženiku konstruktivno uskraćena pomoć odvjetnika, automatski se pretpostavlja šteta i ne treba je dokazivati. Johnson protiv Cockrella, 301 F.3d 234, 237-38 (5. krug 2002.) (neki citati izostavljeni); usp. Burdine protiv Johnsona, 262 F.3d 336, 349 (5. Cir.2001.) (en banc) (podržavanje tužbe Cronic u slučaju u kojem je odvjetnik optuženika spavao tijekom dijelova suđenja jer je '[u]nesvjesni odvjetnik jednak uopće nema savjetnika. Nesvjesni savjetnik ne analizira, ne prigovara, ne sluša ili na bilo koji način ne prosuđuje u ime klijenta'), cert. odbijeno, ___ SAD ___, 122 S.Ct. 2347, 153 L. Ed. 2d 174 (2002). 8 Teague protiv Lanea, 489 U.S. 288, 109 S.Ct. 1060, 103 L. Ed. 2d 334 (1989). ***** O MOLBI ZA PONOVNO SUDJANJE 15. siječnja 2003. PREMA SUDU: Zahtjev za ponovnim saslušanjem za Christophera Blacka se djelomično ODOBRAVA, a djelomično ODBACUJE. * Mišljenje će biti modificirano kako bi odražavalo da je John R. Duer bio službeni odvjetnik u izravnoj žalbi na državnom sudu. II je li potok vuk istinita priča
Podnositelj zahtjeva ponavlja svoju tvrdnju o pogrešci u diskvalificiranju Wilme McKenney Bonds, potencijalne članice venire, izvan nazočnosti svih odvjetnika. Konkretno, on tvrdi da je do izuzeća došlo na suđenju, a ne u preliminarnoj fazi za voir dire u predmetu u kojoj se odlučivalo o općim kvalifikacijama osoba da služe kao porotnici. Ponovno odbacujemo njegovu tvrdnju. Zapisnik pokazuje da je Bonds pozvan da se pojavi u 9:00 ujutro, radi porote okruga Bell. Kako smo pojasnili, pojavila se tek na podnevnoj stanci kada ju je raspravni sudac oslobodio odvjetnika. Prije nego što je Bonds stigao, sudac je jutro proveo odlučujući o 'izuzećima ili diskvalifikacijama', procesu uklanjanja onih koji su se pravovremeno javili, što je dovelo do popisa venir osoba za koje je potvrdio da ispunjavaju zakonske uvjete za službu u poroti. Sudac Carroll potom je članovima ovlaštenog venirea dao opće upute o porotničkoj službi i naredio im da se ponovno jave u zgradu suda četiri dana kasnije. Tek po povratku venire fokus se okrenuo na kvalifikacije za služenje u ovom slučaju i tek tada je venire uveden u slučaj. Odnosno, tada je započeo voir dire, faza transkribirana kao 'individualni voir dire postupak', četiri dana nakon faze izuzeća i kvalifikacije u kojoj je sudac Carroll opravdao Bondsa. Ukratko, porota je u ovom slučaju bila proizvod dviju različitih faza. U fazi izuzeća i diskvalifikacije sudac Carroll objasnio je opće kvalifikacije za porotničku službu, uključujući ispitivanje je li neka osoba počinila kazneno djelo, je li starija od 70 godina ili je imala druge poteškoće. Gospođa Bonds stigla je u zgradu suda u podne na kraju ove faze. Nikada nije bila certificirana kao dio venirea iz kojeg bi se birala mala porota. Ne osporavamo središnje mjesto voir dire u suđenju kaznenog predmeta niti pravo optuženika na branitelja u tom trenutku. Neizvjesno je da li je preliminarna istraga o općim kvalifikacijama za porotničku službu koja vodi do osobe certificirane da ispunjava zakonske kvalifikacije da služi u bilo kojoj poroti takva komponenta suđenja koja pokreće pravo na prisutnost s odvjetnikom. Nije utvrđeno odlukama ovog suda ili Vrhovnog suda Sjedinjenih Država. Njegovo prokrustovsko uklapanje u bezbroj sredstava diljem zemlje okupljanja građana da formiraju venire Na stranu, nismo uvjereni da je takvo pravilo ustavnog zakona diktirano presedanom. Ne možemo onda objaviti takvo pravilo u slučaju habeas.  Christopher Black stariji u Death Rowu |