Bernard Madoff , zloglasni arhitekt epske prevare vrijednosnih papira koja je spalila tisuće investitora, nadmašila regulatore i donijela mu 150-godišnju zatvorsku kaznu, umro je iza rešetaka u srijedu rano. Imao je 82 godine.
Madoffovu smrt u Federalnom medicinskom centru u Butneru u Sjevernoj Karolini potvrdio je njegov odvjetnik i Zatvorski ured.
Prošle godine Madoffovi odvjetnici bezuspješno su zatražili od suda pusti ga iz zatvora tijekom pandemije koronavirusa, rekavši da je bolovao od završne faze bubrega i drugih kroničnih medicinskih stanja.
Njegova smrt dogodila se prirodnim uzrocima, rekla je osoba koja je upoznata s tim za Associated Press. Osoba nije bila ovlaštena javno govoriti i razgovarala je s AP-om pod uvjetom da ostane anonimna.
Desetljećima je Madoff uživao u imidžu vlastitog financijskog gurua čiji je Midas dodir izazivao tržišne fluktuacije. Bivši predsjednik burze Nasdaq, privukao je posvećenu legiju investicijskih klijenata - od umirovljenika s Floride do poznatih osoba poput filmskog redatelja Stevena Spielberga, glumca Kevina Bacona i bacača u Kući slavnih Sandy Koufax.
No, njegovo je ulagačko savjetodavno poduzeće bilo izloženo 2008. godine kao Ponzijeva shema koja je izbrisala bogatstvo ljudi i uništila dobrotvorne organizacije. Postao je toliko omražen da je na sudu nosio pancirku.
Bernard Madoff napušta američki Savezni sud nakon saslušanja u vezi s njegovom jamčevinom 14. siječnja 2009. u New Yorku. Foto: Getty Images Vjerovalo se da je prijevara najveća u povijesti Wall Streeta.
Tijekom godina, povjerenici koje je imenovao sud, a koji su se trudili opustiti shemu, povratili su više od 14 milijardi dolara od procijenjenih 17,5 milijardi dolara ulagača uloženih u Madoffov posao. U vrijeme Madoffova uhićenja, lažne izjave na računima govorile su klijentima da posjeduju imovinu vrijednu 60 milijardi dolara.
Madoff se u ožujku 2009. godine izjasnio krivim za prijevaru s vrijednosnim papirima i druge optužbe, rekavši kako mu je 'duboko žao i sram ga je'.
Nakon nekoliko mjeseci života u kućnom pritvoru u svom penthouseu na Manhattanu, vrijednom 7 milijuna dolara, odveden je u zatvor s lisicama na ruke uz razasuti pljesak bijesnih investitora u sudnici.
“Krao je od bogatih. Krao je siromašnima. Ukrao je između. Nije imao vrijednosti ”, rekao je bivši investitor Tom Fitzmaurice sucu na izricanju presude. 'Varao je svoje žrtve zbog novca kako bi on i njegova supruga ... mogli živjeti luksuznim životom izvan vjerovanja.'
Madoffov odvjetnik Brandon Sample posljednjih je godina rekao u izjavi da je financijer 'živio s krivnjom i kajanjem zbog svojih zločina' sve do svoje smrti.
“Iako su zločini za koje je Bernie osuđen počeli definirati tko je on - on je također bio otac i suprug. Bio je blago govoreći i intelektualac. Bernie nikako nije bio savršen. Ali nijedan muškarac nije ”, rekao je Sample.
Američki okružni sudac Denny Chin osudio je Madoffa na najviši mogući rok.
„Ovdje se mora poslati poruka da su zločini gospodina Madoffa bili izvanredno zli i da ova vrsta neodgovorne manipulacije sustavom nije tek beskrvni financijski zločin koji se događa samo na papiru, već je umjesto toga ... zapanjujući ljudski danak ', rekao je Chin.
Sudac je izdao nalog za oduzimanje imovine oduzevši Madoffu svu njegovu osobnu imovinu, uključujući nekretnine, investicije i 80 milijuna dolara imovine za koju je njegova supruga Ruth tvrdila da je njezina. Narudžba joj je ostavila 2,5 milijuna dolara.
Skandal je također nanio osobni danak obitelji: Jedan od njegovih sinova Mark ubio se na drugu godišnjicu uhićenja svog oca 2010. Madoffov brat Peter, koji je pomagao u vođenju posla, osuđen je na 10 godina zatvora u zatvoru. 2012., unatoč tvrdnjama da je bio u mraku zbog nedjela svog brata.
postoje li zemlje koje još uvijek imaju ropstvo
Madoffov drugi sin Andrew umro je od raka u 48. godini. Ruth još uvijek živi.
Madoff je rođen 1938. godine u židovskom kvartu niže srednje klase u Queensu. U financijskom svijetu priča o njegovom usponu - kako je s Peterom 1960. godine otišao s Wall Streetom s nekoliko tisuća dolara ušteđenih od rada spasioca i postavljanja prskalica - postala je legenda.
“Bila su to dvoje djece iz Queensa koji su se borili. Vredno su radili ”, rekao je Thomas Morling, koji je usko surađivao s braćom Madoff sredinom 1980-ih postavljajući i pokrećući računala koja su njihovu tvrtku učinila pouzdanim liderom u trgovanju izvan poda.
'Kad su Peter ili Bernie rekli nešto što će učiniti, njihova riječ bila je njihova veza', rekao je Morling u intervjuu 2008. godine.
Osamdesetih godina Bernard L. Madoff Investment Securities zauzimao je tri kata visokog gradskog središta Manhattana. Tamo je s bratom i kasnije dva sina vodio legitiman posao posrednika između kupaca i prodavača dionica.
Madoff je svoj profil podigao koristeći se stručnošću kako bi pomogao pokrenuti Nasdaq, prvu elektroničku burzu, i postao toliko uvažen da je savjetovao Komisiju za vrijednosne papire i sustav. No ono što SEC nikad nije doznala jest da je, iza kulisa, u odvojenom uredu pod ključem, Madoff potajno vrtio mrežu fantomskog bogatstva koristeći gotovinu novih investitora za povrat starih.
Staro IBM računalo izdavalo je mjesečne izvještaje koji pokazuju stabilne dvoznamenkaste prinose, čak i tijekom pada tržišta. Krajem 2008., u izjavama se tvrdilo da računi investitora iznose 65 milijardi dolara.
Ružna istina: Nikad se nisu kupovali ili prodavali vrijednosni papiri. Madoffov glavni financijski direktor Frank DiPascali rekao je 2009. godine u izjavi o krivnji da su izjave u kojima se detaljno govori o trgovini 'sve lažne'.
Njegovi klijenti, mnogi Židovi poput Madoffa i židovskih dobrotvornih organizacija, rekli su da ne znaju. Među njima je bio i dobitnik Nobelove nagrade za mir i preživjeli holokaust Elie Wiesel, koji se prisjetio susreta s Madoffom godinama ranije na večeri na kojoj su razgovarali o povijesti, obrazovanju i židovskoj filozofiji - a ne o novcu.
slike 9. odjela u New Orleansu
Madoff je 'ostavio vrlo dobar dojam', rekao je Wiesel tijekom panel rasprave o skandalu 2009. godine. Wiesel je priznao da je prihvatio 'mit koji je stvorio oko sebe da je sve bilo tako posebno, tako jedinstveno da je moralo biti tajno'.
Poput mnogih njegovih klijenata, Madoff i njegova supruga uživali su u raskošnom načinu života. Imali su stan na Manhattanu, imanje od 11 milijuna dolara u Palm Beachu na Floridi i kuću od 4 milijuna dolara na vrhu Long Islanda. Na jugu Francuske postojao je još jedan dom, privatni avioni i jahta.
Sve se srušilo u zimu 2008. godine s dramatičnim priznanjem. Na sastanku sa sinovima, povjerio je da je njegov posao 'sve samo jedna velika laž'.
Nakon sastanka, odvjetnik obitelji kontaktirao je regulatore koji su alarmirali savezne tužitelje i FBI. Madoff je bio u kućnom ogrtaču kad su mu na prolaz u prosincu ujutro dva agenta FBI-a stigla nenajavljena. Pozvao ih je unutra, a zatim priznao nakon što su ga pitali 'postoji li nevino objašnjenje', kaže se u kaznenoj prijavi.
Madoff je odgovorio: 'Ne postoji nevino objašnjenje.'
Madoff je inzistirao da djeluje sam - nešto u što FBI nikad nije vjerovao.
Imenovan je povjerenik za povrat sredstava - ponekad tužbom hedge fondova i drugih velikih investitora koji su izašli. Pokušaji su još uvijek u tijeku, a do danas je investitorima vratio oko 70% izgubljenih sredstava.
Podneseno je više od 15.400 zahtjeva protiv Madoffa.
Na Madoffovoj presudi 2009. godine, bijesni bivši klijenti tražili su maksimalnu kaznu. Sam Madoff govorio je monotono oko 10 minuta. U raznim je vremenima svoju monumentalnu prijevaru nazivao 'problemom', 'pogreškom u prosudbi' i 'tragičnom pogreškom'.
Tvrdio je da su on i njegova supruga mučeni, rekavši da ona 'svaku večer plače da spava, znajući svu bol i patnju koju sam prouzročio.'
'I s tim živim', rekao je.
Nakon toga, Ruth Madoff - koja je često bila meta prezira žrtava od uhićenja supruga - rekla je da ju je i njezina srednjoškolska draga zavarala.
'Neugodno mi je i sram me', rekla je. “Kao i svi ostali, osjećam se izdano i zbunjeno. Čovjek koji je počinio ovu užasnu prijevaru nije čovjek kojeg poznajem svih ovih godina. '
Optuženo je desetak Madoffovih zaposlenika i suradnika. Petorici je suđeno 2013. godine.
DiPascali je bio glavni svjedok tužiteljstva. Ispričao je kako ga je netom prije razotkrivanja sheme Madoff pozvao u svoj ured.
'Cijeli je dan zurio kroz prozor', svjedoči DiPascali. 'Okrenuo se prema meni i rekao je plačući:' Na kraju sam svog užeta. ... zar ne shvaćate? Cijela ta prokleta stvar je prijevara. ''
Na kraju je ta prijevara unijela novo značenje u 'Ponzijevu shemu', nazvanu po Charlesu Ponziju, koji je osuđen zbog prijevare s poštom nakon što je između 1919. i 1920. iznudio tisuće ljudi od samo 10 milijuna dolara.
'Charles Ponzi sada je fusnota', rekao je Anthony Sabino, branitelj specijaliziran za kaznenu obranu bijelih ovratnika. 'Oni su sada Madoffovi planovi.'
Više o Bernieju Madoffu pogledajte 'Bernie Madoff: Njegov život i zločini' srijeda, 14. travnja na 8 NAVEČER. I na CNBC . Specijal će se također emitirati Četvrtak, 15. travnja na 1 ujutro po istočnom vremenu .
