Optužitelj svjedoči da su je i Jeffrey Epstein i Ghislaine Maxwell zlostavljali kada je imala 16 godina

Annie Farmer je svjedočila da su je Jeffrey Epstein i Ghislaine Maxwell natjerali na nju na Epsteinovom ranču u New Mexico 1996. godine.

Napravite besplatni profil da biste dobili neograničen pristup ekskluzivnim videozapisima, najnovijim vijestima, nagradnim igrama i još mnogo toga!

kako je Jessica Starr počinila samoubojstvo

Još jedan ključni tužitelj na suđenju za seksualno zlostavljanje Ghislaine Maxwell svjedočio je u petak da su je Maxwell i Jeffrey Epstein natjerali na nju tijekom posjeta financijeru velikom ranču u Novom Meksiku 1996. kada je imala samo 16 godina.

Annie Farmer rekla je porotnicima da je prihvatila poziv na ranč u nadi da će joj Maxwell i Epstein pomoći u akademskim pothvatima. Umjesto toga, rekla je, Maxwell joj je na kraju masirao grudi, a Epstein se popeo u krevet bez njezina dopuštenja.

Farmer se prisjetila neželjenog fizičkog kontakta zbog kojeg se osjećala kao da je 'samo htjela da vikend završi. ... Htio sam završiti s tim.'

Dodala je: 'Sva ta iskustva učinila su da se osjećam kao da su za mene imali sasvim drugačiji interes.'

Na pitanje tužitelja na početku svog svjedočenja je li vidjela nekoga u sudnici tko ju je ikada masirao, Farmer je identificirala Maxwella, koji je sjedio za stolom obrane i gledao Farmera.

Farmer, koja sada ima 42 godine, zauzela je stajalište koristeći svoj pravi identitet - što je odstupanje od odluke trojice drugih tužitelja sa sličnim pričama koji su svjedočili pod pseudonimima ili imenom samo kako bi zaštitili svoju privatnost.

Ostala trojica tvrdili su da ih je Maxwell angažirao da daju Epsteinu masažu zamišljene kao smicalica za seksualno zlostavljanje tinejdžera. Dvojica su rekla da su imali samo 14 godina kada je zlostavljanje počelo i da je Maxwell ponekad sudjelovao u susretima.

Maxwell, 59, odbacila je optužbe da je dotjerivala maloljetne djevojke za Epsteina, koji se ubio u zatvoru 2019. Njezini odvjetnici kažu da je vlada čini žrtvenim jarcem za navodne seksualne zločine koje je počinio njezin nekadašnji dečko.

Farmer je u petak svjedočila da je Epsteina upoznala u dobi od 16 godina na putovanju u New York 1996. u posjet svojoj starijoj sestri, koja je radila za njega u njegovoj vili na Manhattanu. Kad su ga posjetili u kući, 'činio se vrlo prijateljski i prizemljen', pa joj je čak ponudio i mentorstvo, rekla je.

živi li netko danas u kući amityvillea

Rekla je da je tijekom izlaska u kino s Epsteinom posegnuo kako bi je uhvatio za ruku i pomilovao je po nozi.

'Bilo mi je loše u želucu', rekla je. 'To uopće nije bilo nešto što sam očekivao.'

Kad se Farmer vratila kući, ostala je u kontaktu s bogatim financijerom i prihvatila poziv da otputuje u Novi Meksiko s avionskom kartom koju je on platio iako, rekla je, 'nakon onoga što se dogodilo u kinu, nisam htjela budi sam s njim.'

Rekla je da se u početku osjećala ugodnije jer je Maxwell bio tamo. No, kad su je odveli u kino, 'odmah me počeo držati za ruku' i trljati joj stopalo i ruku tijekom cijelog filma bez napora da sakrije ponašanje od Maxwella, rekla je.

učitelji koji imaju veze s drugim učiteljima

Kada je došao kući, Maxwell je inzistirao na masaži Farmer i rekao joj da se skine, svjedoči Farmer. Maxwell je 'povukao plahtu i otkrio moje grudi i počeo me trljati po grudima', rekao je Farmer.

'Nije mi imalo smisla da će se to dogoditi', rekla je. 'Tako sam silno želio sići sa stola i napraviti masažu.'

Sljedećeg jutra, rekla je, Epstein je ušao u njezinu spavaću sobu i rekao joj da se želi maziti. Nakon što se popeo u krevet, ona se ukočila misleći: 'Samo moram ovo proći.' Pritisnuo je tijelo uz nju, rekla je.

Napokon je izmislila izgovor da ode u kupaonicu: 'Željela sam biti tamo dovoljno dugo da ova situacija prođe', rekla je.

Farmer je prihvatila 1,5 milijuna dolara iz fonda osnovanog za obeštećenje Epsteinovih žrtava, svjedočila je.

Susreti su se dogodili u Novom Meksiku, koji nije imao određenu dob za pristanak, iako su njegovi zakoni kriminalizirali svaki seksualni kontakt maloljetnika mlađih od 13 godina kada je u pitanju prisila ili sila.

koju je bolest imao al capone

Prilikom unakrsnog ispitivanja, braniteljica je u svojim pitanjima više puta naglasila da Maxwell nije bila umiješana u najneprijatnije ponašanje koje je Farmer opisao i izvukao je da Farmer nije bila sigurna da je bila gola tijekom masaže, iako je bila sigurna da su joj grudi otkrivene.

Associated Press ne identificira osobe koje kažu da su bile žrtve seksualnog zlostavljanja osim ako se javno ne izjasne. Iako Farmer nije identificirana po imenu u sudskim dokumentima, praktična psihologinja bila je otvorena u opisivanju svojih iskustava u intervjuima za ABC i The New York Times. Kad je Maxwell tražio jamčevinu, Farmer je zamolio suca da to odbije, nazvavši je 'psihopatom'.

Maxwell je bila u zatvoru otkako je uhićena u New Hampshireu u srpnju sljedeće godine.

Farmerovo svjedočenje završava drugi tjedan suđenja. Nejasno je hoće li vlada završiti s predstavljanjem svog slučaja u petak, kako se očekivalo.

Sudac je sugerirao da bi se završne riječi — na suđenju koje je prvobitno predviđalo da će trajati šest tjedana — mogle održati već 20. prosinca ako izlaganje obrane idući tjedan potraje samo dan ili dva.